1
00:00:07,000 --> 00:00:12,000
<b>*** ژێرنووسەکان لەلایەن dylux ***</b>

2
00:00:22,189 --> 00:00:24,400
<i>(زەنگی پاسکیل لێدەدات)</i>

3
00:00:25,985 --> 00:00:28,154
<i>(قسەی بێدەنگ)</i>

4
00:00:38,581 --> 00:00:40,750
<i>(زەنگ لێدان)</i>

5
00:00:57,892 --> 00:01:00,978
<i>♪ ("چاوی بێ ڕووخسار"
لەلایەن ئەنجێل ئۆلسن کە یاری دەکات) ♪</i>

6
00:01:09,195 --> 00:01:12,907
<i>♪ هەمووم لە هیوا دەرچووم ♪</i>

7
00:01:12,990 --> 00:01:16,243
<i>♪ یەک خەونی ناخۆشی تر ♪</i>

8
00:01:16,327 --> 00:01:19,205
<i>♪ دەتوانێت کەوتن ♪</i> بهێنێت

9
00:01:20,456 --> 00:01:24,126
<i>♪ کاتێک لە ماڵەوە دوورم ♪</i>

10
00:01:24,251 --> 00:01:26,879
<i>♪ بە تەلەفۆن پەیوەندیم پێوە مەکە ♪</i>

11
00:01:27,004 --> 00:01:30,591
<i>♪ بۆ ئەوەی پێم بڵێیت تۆ تەنیایت ♪</i>

12
00:01:30,716 --> 00:01:35,387
<i>♪ فریودان ئاسانە ♪</i>

13
00:01:35,471 --> 00:01:38,182
<i>♪ گاڵتەکردن ♪</i> ئاسانە

14
00:01:38,307 --> 00:01:41,685
<i>♪ بەڵام سەختە بۆ بەدەستهێنانی ئازاد ♪</i>

15
00:01:43,145 --> 00:01:46,482
<i>♪ لێس یۆکس بێ ڤیزەج ♪</i>

16
00:01:46,565 --> 00:01:48,484
<i>♪ چاوی بێ ڕووخسار ♪</i>

17
00:01:48,567 --> 00:01:52,154
<i>♪ لێس یۆکس بێ ڤیزەج ♪</i>

18
00:01:52,238 --> 00:01:54,490
<i>♪ چاوی بێ ڕووخسار ♪</i>

19
00:01:54,573 --> 00:01:57,660
<i>♪ لێس یۆکس بێ ڤیزەج ♪</i>

20
00:01:57,743 --> 00:02:00,704
<i>♪ چاوی بێ ڕووخسار ♪</i>

21
00:02:00,788 --> 00:02:03,290
<i>♪ هیچ نیعمەتێکی مرۆیی بەدەست نەهێناوە ♪</i>

22
00:02:03,374 --> 00:02:07,545
<i>♪ تۆ چاوی بێ ڕووخساری ♪</i>

23
00:02:12,716 --> 00:02:14,677
هەست دەکات واژۆ دەکەم
ژیانم دوور.

24
00:02:14,802 --> 00:02:16,428
نە بۆیاخ، نە کون لە دیوارەکاندا

25
00:02:16,512 --> 00:02:18,639
و هیچ شتێک ناتوانرێت ڕابگیرێت
لە سەقفەوە.</font>

26
00:02:18,764 --> 00:02:20,266
پەردە؟

27
00:02:20,349 --> 00:02:23,352
دەزانی تۆماس، خاوەنەکانی
تەنها بە کەس بە کرێ مەدە.

28
00:02:23,435 --> 00:02:24,603
ئەمە ڕوودەدات.

29
00:02:24,728 --> 00:02:26,021
تۆماس: چاوەڕوان بە پیپا، مەجووڵە.

30
00:02:26,105 --> 00:02:29,358
تکایە دەتوانن وێنەکەمان بگرن؟

31
00:02:29,441 --> 00:02:30,693
سوپاس.

32
00:02:30,818 --> 00:02:32,611
- سڵاو.
- <i>(پیپا پێدەکەنێت، دەقیژێنێت)</i>

33
00:02:32,736 --> 00:02:34,655
- <i>(تۆماس بە یاریکردنەوە دەگری)</i>
- <i>(کامێرا کلیک دەکات)</i>

34
00:02:34,738 --> 00:02:37,616
- <i>(تۆماس ئاوازێک دەژەنێت)</i>
- <i>(پیپا پێدەکەنێت)</i>

35
00:02:40,244 --> 00:02:42,079
- هێی، کەرە.
- هێی مریشک.

36
00:02:42,162 --> 00:02:43,289
چی هەیە؟

37
00:02:43,372 --> 00:02:44,582
هیچ شتێکی زۆر نییە.
چیت بەسەر دێت؟

38
00:02:44,665 --> 00:02:46,458
کەواتە، ئێمە بەڕاستی...
ئەم کارە دەکەم، ها؟

39
00:02:46,584 --> 00:02:48,294
- وا دیارە بەو شێوەیە. بەڵێ.
- بەڵێ.

40
00:02:48,419 --> 00:02:49,920
- هەنگاوێکی گەورەیە.
- هەنگاوێکی گەورە. ئووه.

41
00:02:50,045 --> 00:02:52,464
بەڕاستی گەورەیە، و ئەگەر ئەمە...
کار ناکات...

42
00:02:52,590 --> 00:02:54,592
- ئوو، وۆف.
- ئەوە دەمژێت.

43
00:02:54,675 --> 00:02:56,886
ڕەنگە پێویست بێت تەنها
ئێستا بانگی بکە.

44
00:02:56,969 --> 00:02:58,345
ئای، بەڵێ، ڕەنگە تەنها، وەک،

45
00:02:58,429 --> 00:03:00,180
- وازهێنان لە کاتێکدا ئێمە لە پێشەوەین؟ بەڵێ.
- تەنها... تەنها، بەڵێ.

46
00:03:00,264 --> 00:03:01,891
- خۆشحاڵ بووم بە تۆ. بەڵێ، نی--
- خۆش-جوان-خۆشە قسەکردن لەگەڵت.

47
00:03:01,974 --> 00:03:03,350
من نیوەی شتەکانم دەبەم.

48
00:03:03,434 --> 00:03:05,603
وە نیوەکەی تریش دەبەم
لە شتەکان.

49
00:03:05,728 --> 00:03:07,479
- بەڵێ. کە مانای هەیە؟
- <i>(پێدەکەنێت)</i>

50
00:03:07,563 --> 00:03:09,148
بەیب...

51
00:03:09,273 --> 00:03:11,025
ئەمە ماڵی ئێمەیە.

52
00:03:11,108 --> 00:03:14,069
من دەگەم بەوەی لێرە لەگەڵ تۆ بژیم.

53
00:03:15,154 --> 00:03:17,114
<i>(ژن قوڕگ پاک دەکاتەوە)</i>

54
00:03:17,197 --> 00:03:18,991
تۆ نایکەیت. <i>(پێدەکەنێت)</i>

55
00:03:19,116 --> 00:03:20,451
هێشتا نا.

56
00:03:20,534 --> 00:03:23,078
ڕاست. ببورە، ببورە.

57
00:03:23,162 --> 00:03:24,538
<i>(پێدەکەنێت)</i>

58
00:03:26,957 --> 00:03:29,835
<i>♪ ("یوجین" لە نووسینی ئارلۆ پارکس یاری دەکات) ♪</i>

59
00:03:34,173 --> 00:03:35,966
<i>♪ بەڵێ ♪</i>

60
00:03:38,218 --> 00:03:40,471
<i>♪ خەونێکم بینی کە ماچمان کرد ♪</i>

61
00:03:40,596 --> 00:03:44,391
<i>♪ وە هەمووی ئەمێستی بوو ♪</i>

62
00:03:44,475 --> 00:03:48,771
<i>♪ بەشی ژێرەوەی چاوەکانت
بەنۆک بوو.. ♪</i>

63
00:03:48,896 --> 00:03:50,314
ئای ئەمە چییە؟

64
00:03:50,439 --> 00:03:51,982
- ئاوی کلۆرۆفیلە.
- چی؟

65
00:03:52,066 --> 00:03:54,985
ئاوی کلۆرۆفیل.
ئەوە نهێنی تەمەنێکی درێژە.

66
00:03:55,069 --> 00:03:56,445
من پابەند دەبم بە <i>gewürztraminer،</i>ەکەمەوە

67
00:03:56,528 --> 00:03:57,821
زۆر سوپاس.

68
00:03:57,905 --> 00:04:00,240
باشە، باشە، پابەندبە بە خۆتەوە
"گا-گا-بۆش-بانا-کانگەر."

69
00:04:00,366 --> 00:04:01,408
<i>(پێدەکەنێت)</i>

70
00:04:01,492 --> 00:04:02,826
باشە، چاوەڕوان بن.

71
00:04:02,910 --> 00:04:04,745
دەزانم ئێمە تازە پێکەوە چووینە ژوورەوە،

72
00:04:04,828 --> 00:04:06,956
بەڵام ئایا دەتوانین باسی منداڵان بکەین؟

73
00:04:07,039 --> 00:04:08,290
- منداڵەکان؟
- بەڵێ.

74
00:04:08,374 --> 00:04:09,750
وەک، بەڕاستی گرنگە
کە ئێمە هەمانە

75
00:04:09,875 --> 00:04:11,502
- ئەم گفتوگۆیە لە ئێستادا.
- باشە.

76
00:04:11,627 --> 00:04:13,170
ئایا دەتوانین...

77
00:04:13,253 --> 00:04:15,214
منداڵی نەبێت
بەلایەنی کەمەوە بۆ ماوەی چوار ساڵ؟

78
00:04:15,297 --> 00:04:17,633
- <i>(پیپا پێدەکەنێت)</i>
- بەڵێ. گیز...

79
00:04:17,716 --> 00:04:19,051
- بەڵێ؟
- بەڵێ. جەهەنەم بەڵێ.

80
00:04:19,134 --> 00:04:20,636
- <i>(پێدەکەنێت)</i>
- ئاخ.

81
00:04:20,719 --> 00:04:22,429
- هێی، وا مامەڵە مەکە...
- تۆ گەوادەکەت لە من ترساند.

82
00:04:22,513 --> 00:04:25,265
چاوەڕوان بن، بەڵام بەجدی،
بیرم لەوە دەکردەوە کە چۆن

83
00:04:25,349 --> 00:04:28,519
لە بنەڕەتدا هەموو ژیانم بەسەر برد
لە قوتابخانە، ڕاستە؟

84
00:04:28,644 --> 00:04:29,812
تا ئەو کاتەی من تۆم ناسیوە.

85
00:04:29,937 --> 00:04:31,105
بەڵێ، وەک، تۆ خەرجت کردووە
سەرەتای تەمەنی بیستەکانت

86
00:04:31,188 --> 00:04:32,856
یاریکردن لە هەندێک یانە گەوادەکانی پانک

87
00:04:32,940 --> 00:04:34,733
و ئەنجامدانی خودا دەزانێت چی.

88
00:04:34,858 --> 00:04:36,026
ماددە هۆشبەرەکان.

89
00:04:36,110 --> 00:04:37,778
وە منیش هی خۆمم لە گۆشەکەدا بەسەر برد

90
00:04:37,861 --> 00:04:41,532
لە هەندێک کتێبخانەی پزیشکی گیراو
خوێندن تا کاتژمێر ٢:٠٠ بەیانی.

91
00:04:41,615 --> 00:04:43,033
- ڕاستە.
- بۆیە من هەندێکیانم ناوێت

92
00:04:43,117 --> 00:04:46,120
منداڵێکی ساوای چەقۆکێش بۆ ئەوەی لەگەڵیدا بێت
و تەنها تێکەڵاوبوون

93
00:04:46,245 --> 00:04:48,789
چەند ساڵی ڕابردوو
لە یاخیبوون.

94
00:04:48,872 --> 00:04:50,374
بەڵێ. دەزانی چی،

95
00:04:50,499 --> 00:04:52,668
من-من بیرم لەوە کردۆتەوە
یاخیبوونیش، بە شێوازی خۆم.

96
00:04:52,793 --> 00:04:54,586
خەریکە دەڵێیت
شتێکی گەمژانە لە ئێستادا.

97
00:04:54,670 --> 00:04:55,879
نەخێر، نەخێر، من...

98
00:04:55,963 --> 00:04:58,424
باشە، ڕەنگە بیر لەوە بکەیتەوە
من <i>un poco loco،</i>م

99
00:04:58,507 --> 00:05:01,385
بەڵام بیرم لەوە دەکردەوە
وەرگرتنی ئەکۆردیۆن.

100
00:05:01,468 --> 00:05:03,303
نەخێر بەڕاستی؟

101
00:05:03,387 --> 00:05:05,014
تۆ چی-چیت
باسی ئەوە دەکەیت، کەواتە؟

102
00:05:05,097 --> 00:05:06,932
دەمەوێت بەیانی یەکشەممە لە خەو هەڵسم

103
00:05:07,057 --> 00:05:09,101
لەگەڵ هانگەڤەرێکی ترسناک
کە بیرم دەخاتەوە

104
00:05:09,184 --> 00:05:11,895
لە هەموو بڕیارە ترسناکەکان
شەوی پێشتر دروستم کرد.

105
00:05:11,979 --> 00:05:13,480
ئەوە ئەوەیە کە من باسی دەکەم.

106
00:05:13,564 --> 00:05:15,399
من لێرەم بۆ ئەوە.
هێی، تۆ شایەنی ئەوە.

107
00:05:15,482 --> 00:05:18,110
تۆ شایەنی ئەو هەموو هانگەڤەرەیت
لە جیهاندا، پیپا.

108
00:05:18,193 --> 00:05:19,319
- ئەنجامی دەدەم.
- تۆ دەیکەیت.

109
00:05:19,403 --> 00:05:20,779
- ئەنجامی دەدەم.
- بەڵێ، تۆ دەیکەیت.

110
00:05:20,863 --> 00:05:23,532
بۆ دروستکردنی نایاب،
بڕیاری ترسناک.

111
00:05:23,615 --> 00:05:26,285
بۆ بڕیاری نایاب و ترسناک.

112
00:05:28,203 --> 00:05:29,788
وەرە ئێرە.

113
00:05:32,124 --> 00:05:34,877
- تۆم خۆش دەوێت.
- منیش تۆم خۆش دەوێت.

114
00:05:37,129 --> 00:05:39,339
<i>(ڕەشەبا دەنگی دەدا)</i>

115
00:05:46,138 --> 00:05:48,307
تۆماس: ئای، سەیری ئەو دووانە بکە.

116
00:05:48,390 --> 00:05:50,851
ئەو چییە، وەک،
فۆتۆگرافەرێک یان شتێک؟

117
00:05:50,934 --> 00:05:52,895
پیپا: وا دیارە.

118
00:05:53,020 --> 00:05:54,188
وای.

119
00:05:54,271 --> 00:05:57,900
<i>(پێدەکەنێت)</i>
دەتوانیت ڕاست لە...

120
00:05:58,025 --> 00:05:59,485
تۆماس: ئەوە شوێنێکی خۆشە--

121
00:05:59,568 --> 00:06:01,361
ئای ئای ماچی ماچ.

122
00:06:01,445 --> 00:06:02,529
<i>(پیپا پێدەکەنێت)</i>

123
00:06:02,654 --> 00:06:04,740
تۆماس: ئاه، ئەوان عاشقن.

124
00:06:05,783 --> 00:06:07,409
پیپا: مم، خەریکە بەهارات دەبێت.

125
00:06:07,534 --> 00:06:10,287
<i>(هەردووکیان پێدەکەنن)</i>

126
00:06:11,121 --> 00:06:12,790
- پیپا: ئاه. ئۆی.
- تۆماس: ئای ئەو پیاوە وایە

127
00:06:12,915 --> 00:06:14,958
جلەکانی داکەند.

128
00:06:15,042 --> 00:06:16,210
پیپا: ئم، تۆماس...

129
00:06:16,335 --> 00:06:17,503
تۆماس: ئەوە ڕوودەدات.

130
00:06:17,586 --> 00:06:18,962
- پیپا: تۆماس.
- چی؟

131
00:06:19,088 --> 00:06:20,756
پێموانییە پێویست بکات
سیخوڕی بەسەر دراوسێکانماندا بکە.

132
00:06:20,881 --> 00:06:22,883
نەخێر، ئێمە سیخوڕی ناکەین.
ئێمە تەنها...

133
00:06:22,966 --> 00:06:25,385
سەیری دەرەوەی پەنجەرەکەمان دەکەین،
و بەڕێکەوت ئەوان...

134
00:06:25,511 --> 00:06:27,137
لە بواری دیدگاکەماندا.

135
00:06:27,262 --> 00:06:29,640
- ئای، ئای، ئای!
- پیپا: ئۆ-باشە.

136
00:06:29,765 --> 00:06:32,101
دەبێت بزانن
کە خەڵک دەتوانن لە...

137
00:06:32,184 --> 00:06:34,311
- تۆماس: بەڕاستی.
- وەک، دەبێت ئەوە بزانن.

138
00:06:34,436 --> 00:06:36,313
تۆماس: دەبێت بزانم.
دەبێت بزانێت.

139
00:06:36,396 --> 00:06:38,732
ئایا خەریکە ئەو کارە دەکات کە من بیری لێدەکەمەوە
خەریکە دەیکات؟

140
00:06:38,816 --> 00:06:40,067
پیپا: بەڵێ.

141
00:06:40,150 --> 00:06:41,985
تۆماس: ئەوە هەندێک ناوەڕۆکی باشە.

142
00:06:42,069 --> 00:06:45,864
باشە. تۆماس، ئێمە بە فەرمی
بوون بە سەیر و سەمەرەی ترسناک.

143
00:06:45,989 --> 00:06:47,116
- تۆ ڕازی نیت؟
- نەخێر.

144
00:06:47,199 --> 00:06:49,409
چی؟ ئەوان-ئەوان دەیانەوێت ئێمە سەیر بکەین.

145
00:06:50,577 --> 00:06:52,746
بەڵام ئێمە دەوستین
چونکە تۆ دەتەوێت من.

146
00:06:52,830 --> 00:06:53,956
سوپاس.

147
00:06:54,081 --> 00:06:55,624
- یەکەم شەومانە.
- ڕاستە، ڕاستە.

148
00:06:55,707 --> 00:06:58,544
با دراوسێ نوێیەکانمان بدەین
هەندێک تایبەتمەندی.

149
00:06:58,627 --> 00:07:00,796
ئای ئێستا ئەوان گێلن. باشە.

150
00:07:00,879 --> 00:07:02,798
تۆماس، وەرە، perv.

151
00:07:02,923 --> 00:07:04,591
باشە باشە باشە.

152
00:07:04,675 --> 00:07:06,135
بڕۆ وەریبگرە.

153
00:07:06,260 --> 00:07:08,428
بڕۆ بیهێنە کوڕم.

154
00:07:52,389 --> 00:07:54,725
کەواتە...

155
00:07:54,808 --> 00:07:57,186
کەمێک تۆم دەستکەوتووە...

156
00:08:00,105 --> 00:08:02,608
- تۆماس؟
- <i>(بە هێمنی خڕخڕ)</i>

157
00:08:02,733 --> 00:08:04,484
بەیب؟

158
00:08:08,447 --> 00:08:10,532
<i>(سینگسۆنگی)</i> تۆماس.

159
00:08:11,366 --> 00:08:13,827
<i>(چرپە)</i> تۆماس.

160
00:08:13,952 --> 00:08:15,495
سێکس.

161
00:08:27,049 --> 00:08:28,884
<i>(ئاهێک دەکێشێت)</i>

162
00:08:46,360 --> 00:08:48,028
ئاری: کەواتە، پیرۆزە
لە ڕێکوپێکیدان.

163
00:08:48,153 --> 00:08:50,072
- پیپا <i>(پێکەنین)</i> چیم کرد؟
- ئاری: تۆ، هیچ.

164
00:08:50,197 --> 00:08:53,242
من، من لە ڕۆژی سێیەمدام
لە ڕەشبوونەوەی سۆشیال میدیا.

165
00:08:53,325 --> 00:08:55,285
نە ئینستا، نە تویتەر.

166
00:08:55,369 --> 00:08:57,537
من و جۆنی بەڵێنمان دا
بۆ ئەوەی مانگێکی تەواو بڕوات.

167
00:08:57,663 --> 00:08:59,289
- پیپا: مازێل تۆڤ، ئاری.
- مم-همم.

168
00:08:59,373 --> 00:09:00,874
من تەنها ئەوەم خوێندەوە کە هاوسەرەکان
کە کەم دەبنەوە

169
00:09:00,958 --> 00:09:02,584
بڕی کاتی شاشەیان

170
00:09:02,668 --> 00:09:05,379
دەتوانێت بڕەکەی دوو هێندە یان سێ هێندە بکات
لە سێکس مانگێکیان هەیە.

171
00:09:05,462 --> 00:09:06,964
- بەڵێ؟
- مم-همم.

172
00:09:07,047 --> 00:09:09,466
ئەه، بەڵام سەیری چی دەکەن
کاتێک دەستدرێژی سێکسی دەکەن؟

173
00:09:09,591 --> 00:09:12,719
ئای خوایە گیان،
پێکەوەژیانی چۆن دەڕوات؟

174
00:09:12,803 --> 00:09:15,472
<i>(پێدەکەنێت)</i> سەیرترین شت
دوێنێ شەو ڕوویدا.

175
00:09:15,597 --> 00:09:18,016
- ئەم ژن و مێردە، دراوسێکانمان لەوبەری ڕێگاکە،
- مم-همم.

176
00:09:18,100 --> 00:09:21,061
ئەوان بە تەواوی ئەو کارەیان دەکرد،
و دەمانتوانی ڕاست لەناوەوە ببینین.

177
00:09:21,186 --> 00:09:23,230
ئاری: ئوف مەگۆف.
چەند ناشیرین بوون؟

178
00:09:23,355 --> 00:09:24,815
پیپا: ئەوان نین.
ئەوان، وەک، نایاب بوون.

179
00:09:24,940 --> 00:09:26,316
- <i>(زەنگی بەرزکەرەوە لێدەدات)</i>
- ئاری: کەواتە،

180
00:09:26,400 --> 00:09:28,527
کورسییەکت ڕاکێشا،
هەندێک پۆپکۆرنی پۆپک کرد،

181
00:09:28,610 --> 00:09:30,112
دوربینەکەی شکاندووە؟

182
00:09:30,195 --> 00:09:31,530
- نەخێر.
- بۆچی نا؟

183
00:09:31,655 --> 00:09:34,157
تەنها لەبەر ئەوەی کەسێک...
گوایە ڕێگەت پێدەدات

184
00:09:34,241 --> 00:09:37,035
بۆ ئەوەی سەیری ژیانیان بکەن
بەو مانایە نییە کە سەیرکردن باشە.

185
00:09:37,119 --> 00:09:39,162
هم. مم، تۆ 1000% هەڵەیت
دەربارەی ئەوە.

186
00:09:39,288 --> 00:09:41,081
بە تەواوی قبوڵکراوە
بۆ سەیرکردن.

187
00:09:41,206 --> 00:09:43,292
مەبەستم ئەوەیە کە دەنگەکەی وەک...
ئەوان پێشانگەکارن.

188
00:09:43,375 --> 00:09:44,751
<i>(پێدەکەنێت)</i> گوماناوییە.

189
00:09:44,876 --> 00:09:46,420
ئەگەر پێشانگەوان بن،
پاشان سەیرکردنیان--

190
00:09:46,503 --> 00:09:48,463
ئەوە، وەک، شتە بەئەدەبەکەیە
بۆ ئەوەی بیکات، پیپا.

191
00:09:48,547 --> 00:09:50,465
لە کاتی نانخواردنی نیوەڕۆدا دەتبینم.

192
00:09:50,590 --> 00:09:52,634
ئەوەندە درێژ، خەزان.

193
00:09:54,928 --> 00:09:57,597
پیپا: تۆ دەبینیت
ئەوەندە باشترە دوای ئەمە.

194
00:09:57,723 --> 00:09:59,558
تەنها ئارام بگرە، باشە؟

195
00:10:01,351 --> 00:10:05,105
من هەفتانە ٤٠ لەم کارانەم کردووە
لە ماوەی ٢٠ ساڵی ڕابردوودا،

196
00:10:05,230 --> 00:10:07,190
و زۆر زیاتر لە نیوەیان
ڕاست ڕۆشتوون.

197
00:10:07,274 --> 00:10:08,859
<i>(پێدەکەنێت)</i>
تەنها گاڵتەکردن، بێگومان.

198
00:10:08,942 --> 00:10:11,069
کانولا، تکایە.

199
00:10:11,194 --> 00:10:12,404
٢٠ ساڵ.

200
00:10:12,487 --> 00:10:14,448
بەڵێ، و هێشتا هەوڵ دەدەم
بۆ ئەوەی بزانیت

201
00:10:14,531 --> 00:10:16,199
ئەوەی من دەمەوێت بم
کاتێک گەورە دەبم.

202
00:10:16,325 --> 00:10:18,618
- <i>(پێدەکەنێت)</i>
- <i>(بیپکردنی ئامێر)</i>

203
00:10:18,744 --> 00:10:20,287
باشە.

204
00:10:20,412 --> 00:10:23,165
لە سێ، دوو،

205
00:10:23,248 --> 00:10:25,000
- و...
- <i>(ئامێرەکە بە خێرایی بیپ دەکات)</i>

206
00:10:25,083 --> 00:10:27,252
<i>(بیپکردن دەوستێت، ئامێرەکە چرپە دەکات)</i>

207
00:10:28,628 --> 00:10:31,340
<i>بۆنجۆر.</i> سڵاو.
ئەمە پیپایە لە کۆمپانیای L’optique.

208
00:10:31,423 --> 00:10:33,300
- چاویلکەکەت ئامادەیە.
- د. ساتۆ: پیپا؟

209
00:10:33,383 --> 00:10:35,719
ئەه، ئێمە تا کاتژمێر ٦:٠٠ کراوەین.

210
00:10:35,802 --> 00:10:37,721
سەرچاو. خواحافایز.

211
00:10:37,846 --> 00:10:39,973
ئەمە چیە؟

212
00:10:40,098 --> 00:10:43,268
د.ڕ. ساتۆ: کەواتە، لە ژاپۆن،
باڵندەکان بەم شێوەیە وەسف دەکرێن

213
00:10:43,352 --> 00:10:46,355
"دوو چاو بە باڵەوە"
و بە هۆکارێکی باش.

214
00:10:46,438 --> 00:10:48,106
تیژییان ئەوەندە بەهێزە

215
00:10:48,190 --> 00:10:50,150
کە لە سەرەوە
لە بینایەکی هەشت نهۆمی

216
00:10:50,233 --> 00:10:53,653
دەتوانن یەک مێروولە هەڵبژێرن
لەسەر شەقامی خوارەوە خەزان.

217
00:10:53,737 --> 00:10:55,489
<i>(پێدەکەنێت)</i> ئەه-هە.

218
00:10:55,572 --> 00:10:56,907
بۆچی ئەمەی پێ دەڵێیت؟

219
00:10:56,990 --> 00:10:58,700
باشە، کەمێکە
ئامادەبوونی گەڕانەوەی ماڵەوە.

220
00:10:58,784 --> 00:11:00,952
- <i>(دکتۆر ساتۆ پێدەکەنێت)</i>
- ئای.

221
00:11:04,456 --> 00:11:06,124
د.ڕ. ساتۆ: کاتێک باڵندە دەبینیت

222
00:11:06,249 --> 00:11:08,377
خواردنەوە لەم
لە دەرەوەی پەنجەرەکەت،

223
00:11:08,460 --> 00:11:10,504
با کەمێک بیرخستنەوە بێت
لە چەندە ناتەواو

224
00:11:10,587 --> 00:11:12,339
دیدگای جۆرەکانی خۆمان ئەوەیە.

225
00:11:12,422 --> 00:11:14,091
من و تۆ،

226
00:11:14,174 --> 00:11:17,636
هەموو ئەو شتانەی لێرە دەیکەین
خەریکە کەمێک باشتری دەکات.

227
00:11:17,761 --> 00:11:19,930
پیپا <i>(پێکەنین)</i> سوپاس.

228
00:11:20,055 --> 00:11:21,723
من دیارییەکم دەوێت.

229
00:11:25,394 --> 00:11:27,062
<i>(دەرگا دەکرێتەوە)</i>

230
00:11:27,145 --> 00:11:28,897
هێی، بەیب.

231
00:11:29,022 --> 00:11:31,191
- سڵاو.
- <i>ڤۆیلا.</i>

232
00:11:31,274 --> 00:11:33,068
تۆماس، ئەمە زۆر نازدارە.

233
00:11:33,151 --> 00:11:35,320
تۆماس: ئێمە جۆرێک سەیر دەکەین
وەک بێرت و ئێرنی.

234
00:11:36,321 --> 00:11:40,200
چی بەسەر...
دراوسێی دۆستانە لە تەنیشت ماڵەوە؟

235
00:11:40,283 --> 00:11:42,911
<i>(گاڵتەکردن)</i> بەڕاستی؟
ئەمە شتێک دەبێت؟

236
00:11:43,036 --> 00:11:44,621
تۆماس: سەیرکە. ئەوانیش هەر وەک ئێمەن.

237
00:11:44,746 --> 00:11:46,331
پیپا: <i>(پێدەکەنێت)</i>
ئەوان هیچیان وەک ئێمە نین.

238
00:11:46,415 --> 00:11:48,125
ئەوان زۆر فێنکترن.

239
00:11:48,250 --> 00:11:49,167
بەڵێ.

240
00:11:49,251 --> 00:11:50,752
هێی، واز لە ئەوەندە ئاشکرا بهێنە.

241
00:11:50,836 --> 00:11:53,505
- ئای باشە. کاتێکی نهێنی.
- ئوو.

242
00:11:53,630 --> 00:11:55,173
ئووه.

243
00:11:55,257 --> 00:11:56,967
<i>(هەردووکیان پێدەکەنن)</i>

244
00:11:57,050 --> 00:11:58,510
چۆن ببینە هاوڕێیان؟

245
00:11:58,593 --> 00:12:00,846
تۆ دەتەوێت ببیتە BFF
لەگەڵ دراوسێکان

246
00:12:00,929 --> 00:12:03,390
- ئێمە ئێستا پێدەچێت ئێمە ستاڵ بکەین؟
- بەڵێ. بۆچی نا؟

247
00:12:03,473 --> 00:12:06,101
گرەو دەکەم کە ئەو دەخواتەوە
ڕەفەی سەرەوەیە.

248
00:12:06,184 --> 00:12:07,894
دەیتوانی هەندێکم بۆ بڕژێت،

249
00:12:07,978 --> 00:12:09,855
و دەمتوانی وا نیشان بدەم
بۆ ئەوەی جیاوازیەکەی بزانیت.

250
00:12:09,938 --> 00:12:12,107
وە دواتر دەیتوانی نیشانت بدات
هەموو بوتیکە نازدارەکان

251
00:12:12,190 --> 00:12:13,608
بۆ بازاڕکردن لە گەڕەکەکەدا.

252
00:12:13,733 --> 00:12:15,819
بەڵێ، ’چونکە هەموو کچان دەیکەن
دوکانە.

253
00:12:15,902 --> 00:12:18,363
باشە، باشە. من-من فێر دەبم
دەربارەی بوتیکەکان، ئەوا.

254
00:12:18,447 --> 00:12:19,906
- گوێدرێژ.
- <i>(هەردووکیان پێدەکەنن)</i>

255
00:12:19,990 --> 00:12:21,366
ناویان چییە؟

256
00:12:21,491 --> 00:12:24,619
پیپا: ئەه، بە دڵنیاییەوە ئەو مارگۆتە.

257
00:12:24,703 --> 00:12:27,038
تۆماس: ئاه، بەڵێ، بێگومان.
ئەو بە ڕوونی مارگۆتە.

258
00:12:27,164 --> 00:12:30,000
پیپا: وە ئەوەش... برێنت.

259
00:12:30,083 --> 00:12:31,751
تۆماس <i>(پێدەکەنێت)</i>
باشە، ڕەنگە برێنتیش بتوانێت

260
00:12:31,877 --> 00:12:33,628
پێم بڵێ چۆن پەیکەرسازی بکەم
مووی جەستەم.

261
00:12:33,753 --> 00:12:35,672
وردەکارییەکی گرت
لە کۆترەکانی دوێنێ.

262
00:12:35,755 --> 00:12:37,466
بە شێوەیەکی نایاب مرۆڤ دروستکرابوون.

263
00:12:37,549 --> 00:12:39,134
ئایا هەرگیز منت دەوێت
بۆ ئەوەی ئەوە بکەیت؟

264
00:12:39,217 --> 00:12:40,510
پیپا: ڕیش تاشین لە ڕیشەکانت؟

265
00:12:40,635 --> 00:12:42,012
- تۆماس: بەڵێ.
- پیپا: نەخێر.

266
00:12:42,095 --> 00:12:44,389
و-ئایا ئەوان گەشە ناکەنەوە
دڕکاوی یان شتێک؟

267
00:12:44,514 --> 00:12:45,807
تۆماس: <i>(پێدەکەنێت)</i> "دڕکاوی."

268
00:12:45,891 --> 00:12:47,142
پیپا: چاوەڕوان بە.

269
00:12:47,225 --> 00:12:49,227
ئایا... ئایا دەخنکێت؟

270
00:12:49,352 --> 00:12:50,437
ئای گەواد.

271
00:12:50,562 --> 00:12:52,147
- ئەو کابرایە ناتوانێت هەناسە بدات.
- پیپا: دەزانم.

272
00:12:52,230 --> 00:12:53,940
- تۆماس: وە ئەو ناتوانێت بیبینێت.
- من-دەزانم. چی بکەین؟

273
00:12:54,024 --> 00:12:56,276
- تۆماس: باشە، لێرەدا دەڕۆین.
- ئۆی. باشە، باشە، باشە. بەڵێ.

274
00:12:56,359 --> 00:12:58,778
- ن-نا، نەخێر.
- تۆماس: نەخێر! بڕۆ بۆ چێشتخانە!

275
00:12:58,862 --> 00:12:59,988
چێشتخانەکە!

276
00:13:00,071 --> 00:13:01,364
هێدفۆنەکەت داکەنە خۆشەویستەکەم!

277
00:13:01,490 --> 00:13:03,950
ئاه، من...
ئەمە، وەک، حاڵەتێکی فریاگوزارییە.

278
00:13:04,034 --> 00:13:06,536
باشە، ئەه، من-دەبێت...
پەیوەندی بکەن بە ٩١١؟

279
00:13:06,620 --> 00:13:08,288
نەخێر، تۆ... ئەوان ناچن
بە خێرایی بگەیتە ئەوێ.

280
00:13:08,413 --> 00:13:10,332
- پێویستە بچیتە ئەوێ.
- باشە، بەڵام دواتر دەزانن

281
00:13:10,415 --> 00:13:11,583
کە ئێمە سیخوڕیمان دەکرد.

282
00:13:11,708 --> 00:13:12,834
بەڵێ، بەڵام دواتر
ئەو نامرێت. بڕۆ!

283
00:13:12,918 --> 00:13:14,461
گەواد. باشە، ڕاستە. گەواد.

284
00:13:14,586 --> 00:13:16,713
- دەبێت بچمە ئەوێ؟
- بڕۆ!

285
00:13:16,838 --> 00:13:19,299
باشە. بەڵێ، بەڵێ.
باشە، باشە.

286
00:13:21,510 --> 00:13:23,637
پیپا: چاوەڕوان بە! تۆماس، وەرەوە،
وەرەوە، وەرەوە.

287
00:13:23,720 --> 00:13:25,055
چی؟ چی؟

288
00:13:25,180 --> 00:13:26,598
- پیپا: نەخێر، بەو شێوەیە نییە.
- نەخێر نەخێر نەخێر.

289
00:13:26,681 --> 00:13:28,433
تۆماس: تۆ چی دەکەیت؟
نا، نا، نا، نا.

290
00:13:28,517 --> 00:13:30,143
- نەخێر وەرە. سەختتر، سەختتر، سەختتر.
- نەخێر! ئەو کچە چی دەکات؟

291
00:13:30,227 --> 00:13:32,229
- پیپا: ئای وەرە.
- وەرە. چی دەکەیت؟

292
00:13:32,354 --> 00:13:34,439
- ئای سەیرکە!
- وەرە!

293
00:13:34,564 --> 00:13:35,982
- سەیرکردن!
- بەم شێوەیە!

294
00:13:36,066 --> 00:13:37,901
- تۆماس: بەڵێ! بەڵێ، بڕۆ!
- بەڵێ! ئەوە ڕاستە!

295
00:13:38,026 --> 00:13:39,819
- پیپا: ئەمەت دەستکەوت کچە!
- بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ! بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

296
00:13:39,903 --> 00:13:41,488
- پاڵدان، پاڵدان، پاڵدان، پاڵدان.
- وەرە. تۆ ئەمەت دەستکەوت!

297
00:13:41,571 --> 00:13:43,114
- لەوێ دەڕۆیت. لەوێ دەڕۆیت.
- تۆ ئەمەت دەستکەوت!

298
00:13:43,198 --> 00:13:44,449
تۆماس: لەوێ دەڕۆیت.
لەوێ دەڕۆیت. لەوێ دەڕۆیت.

299
00:13:44,574 --> 00:13:46,201
- بەڵێ! بەڵێ!
- ئای خوایە گیان!

300
00:13:46,326 --> 00:13:48,078
- <i>(هووپ)</i>
- بەڵێ!

301
00:13:48,161 --> 00:13:49,579
- ئێمە ئەوەمان کرد!
- <i>(بە پێکەنینەوە)</i>

302
00:13:49,704 --> 00:13:51,081
پیپا: ئای خوایە گیان، ئێمە ئەوەمان کرد.

303
00:13:51,164 --> 00:13:53,083
- تۆماس: ئێمە ئەوەمان کرد. ئای خوایە گیان.
- ئێمە ئەوەمان کرد.

304
00:13:53,208 --> 00:13:54,584
- <i>(تۆماس پێدەکەنێت)</i>
- <i>(پیپا دەناڵێنێت)</i>

305
00:13:54,668 --> 00:13:56,378
پیپا: ئەو تەنها تفی کرد
ڕۆڵێکی تونای بەهارات.

306
00:13:56,503 --> 00:13:58,088
کینکی.

307
00:13:58,171 --> 00:14:01,216
- ئیو. نەخێر، ئیو! ئێو!
- ئووه...

308
00:14:04,344 --> 00:14:07,055
<i>(گریانی ئاگادارکەرەوەی دوور)</i>

309
00:15:49,366 --> 00:15:51,201
<i>(بە نەرمی هەناسە دەدات)</i>

310
00:15:57,415 --> 00:15:58,917
<i>(هەناسەبڕکێ)</i>

311
00:15:59,668 --> 00:16:01,586
<i>(Clangs)</i>

312
00:16:01,711 --> 00:16:03,630
<i>(لێدانی ئەلیکترۆنی یاری دەکات)</i>

313
00:16:14,015 --> 00:16:15,934
<i>(گۆرانی بەردەوامە لە لێدان)</i>

314
00:16:16,059 --> 00:16:18,436
<i>(ڕەشەبا دەنگ دەدات)</i>

315
00:16:21,272 --> 00:16:23,316
<i>(ڕەشەبا دەنگ دەدات)</i>

316
00:17:01,479 --> 00:17:04,399
کەواتە، ئەمە ڕەنگە بێت
کەمێک کێشەدارە.

317
00:17:04,482 --> 00:17:07,944
بۆچی؟ ئەوان دەزانن دەتوانین لە،
کەواتە بۆچی نا؟

318
00:17:09,446 --> 00:17:10,739
چاوەڕوان بە.

319
00:17:10,822 --> 00:17:13,158
<i>(سینگسۆنگی)</i>
کەسێک هەندێک کۆمپانیای هەیە.

320
00:17:13,241 --> 00:17:15,160
تۆماس: پێموایە ئەم کابرایە
زۆر سەرکەوتوو بوو.

321
00:17:15,243 --> 00:17:17,495
پیپا: بەڵێ، ئەو نایکات
ڕیکلامەکان بکەن. <i>(پێدەکەنێت)</i>

322
00:17:17,579 --> 00:17:19,080
تۆماس: ئەوە پەڵەیەکی ئازارە، منداڵەکەم.

323
00:17:19,164 --> 00:17:20,457
- پیپا: ببورە.
- <i>(تۆماس پێدەکەنێت)</i>

324
00:17:20,540 --> 00:17:21,958
پیپا: ئۆه.

325
00:17:22,041 --> 00:17:23,460
تۆماس: ئای، پێموایە ئەو
ئەمڕۆ پاشنیوەڕۆ لەوێ بوو.

326
00:17:23,585 --> 00:17:26,129
- دەتوانم سەیرێکی بکەم؟
- بەڵێ.

327
00:17:28,047 --> 00:17:30,341
- وای. ئەمانە ئەوەندە نزیک دەبنەوە.
- پیپا: دەزانم، ڕاستە؟

328
00:17:30,425 --> 00:17:33,261
- تەنها سەد دۆلار بوون.
- تەنها؟ ئایا دانوستانتان کردووە؟

329
00:17:33,344 --> 00:17:34,888
پیپا: نەخێر، ئایا دەبێ هەمبێت؟

330
00:17:35,013 --> 00:17:36,973
بەڵێ، ڕەنگە تۆ
دەیتوانی بۆ 50 کەس بەدەستیان بهێنم.

331
00:17:37,098 --> 00:17:38,433
پیاو.

332
00:17:38,516 --> 00:17:41,644
تۆماس: ڕاستییەکی خۆش... ئەم کابرایە
پێشتر دەستی لە کونی دا.

333
00:17:41,770 --> 00:17:43,897
<i>(پیپا پێدەکەنێت)</i>

334
00:17:44,022 --> 00:17:46,316
پیپا: ئای، ئەو چی دەکات؟

335
00:17:46,399 --> 00:17:48,526
تۆماس: وێنەگرتنی بێ ئامادەکاری؟

336
00:17:48,651 --> 00:17:50,612
لێرە.

337
00:17:53,406 --> 00:17:55,950
پیپا: <i>(لەهجەی ئیتاڵی)</i>
ئەوە... منێکە، ماریۆ.

338
00:17:56,034 --> 00:17:57,827
<i>(تۆماس و پیپا پێدەکەنن)</i>

339
00:17:57,911 --> 00:18:00,079
پیپا: <i>(لەهجەی ئاسایی)</i>
هەرچەندە من حەزم لە ئۆڤەرلۆسەکەیە.

340
00:18:00,205 --> 00:18:01,790
- ئای ش... واو.
- تۆماس: چی ڕوودەدات؟

341
00:18:01,915 --> 00:18:04,083
- پیپا: چی تازە ڕوویدا؟
- چی ڕوودەدات؟

342
00:18:04,209 --> 00:18:06,628
تۆماس: "سڵاو جیهان. من پاڵنەرەکان دەکەم."

343
00:18:06,711 --> 00:18:09,506
بەڵێ منیش، بب، هەندێک جار.

344
00:18:10,423 --> 00:18:11,966
پیپا: ئەه، واو، واو.

345
00:18:12,050 --> 00:18:14,052
تۆماس: "کراسەکەت داکەنە."
هاوڕێیان ئەمەیە کە دەیکەن."

346
00:18:14,135 --> 00:18:15,470
پیپا: "باشترین هاوڕێیان؟"

347
00:18:15,553 --> 00:18:16,846
تۆماس: "بەڵێ، ئێمە بۆ هەمیشە باشترین هاوڕێین."

348
00:18:16,930 --> 00:18:17,972
پیپا:
"ئاو."

349
00:18:18,097 --> 00:18:20,016
- "جلەکانت داکەنە."
- "باشە."

350
00:18:20,141 --> 00:18:21,643
<i>(هەردووکیان پێدەکەنن)</i>

351
00:18:24,521 --> 00:18:26,523
پیپا: واو، ئەمە ئەوەندە سوسە.

352
00:18:26,606 --> 00:18:28,608
تۆماس: ئەو کەرەی لێدەدات.

353
00:18:28,733 --> 00:18:30,610
- پیپا: ئۆه. کلیک بکە!
- تۆماس: کلینک.

354
00:18:30,693 --> 00:18:32,862
تۆماس: هێی-یۆ. مەمکەکان.

355
00:18:32,946 --> 00:18:36,241
- وەستان.
- مەمک، کۆرپە. مەمکەکان هەیە.

356
00:18:38,201 --> 00:18:39,661
پیپا: پێت وایە ئەو دەیەوێت؟

357
00:18:39,744 --> 00:18:41,371
تۆماس: من نازانم.

358
00:18:41,454 --> 00:18:43,665
ئای پێم وایە ئەو دەیەوێت.

359
00:18:45,291 --> 00:18:46,876
چی ئەگەر مارگۆت بێتەوە ماڵەوە؟

360
00:18:46,960 --> 00:18:49,212
تۆماس: دەزانم. دەزانم.

361
00:18:51,005 --> 00:18:53,049
ئایا ئێمە مرۆڤی خراپین
بۆ سەیرکردنی ئەمە؟

362
00:18:53,174 --> 00:18:54,801
نەخێر.

363
00:18:56,344 --> 00:18:58,805
تۆماس: ئەم کابرایە بەدەستی دەهێنێت
زۆر کردار.

364
00:18:58,888 --> 00:19:01,015
پیپا: هەمم.

365
00:19:01,099 --> 00:19:03,768
لێرە. بەردەوام بە لە سەیرکردن.

366
00:19:03,893 --> 00:19:05,937
<i>(پێدەکەنێت)</i> باشە.

367
00:19:06,771 --> 00:19:08,398
<i>(بە پێکەنینەوە)</i> چی دەکەیت؟

368
00:19:08,481 --> 00:19:10,066
داکەندنی کراسەکەت، منداڵەکەم.

369
00:19:10,149 --> 00:19:12,402
ئای ببورە. <i>(پێدەکەنێت)</i>

370
00:19:12,527 --> 00:19:13,862
<i>(قوڕگ پاک دەکاتەوە)</i>

371
00:19:13,945 --> 00:19:15,780
- پیپا.
- دایبکەنە.

372
00:19:18,783 --> 00:19:20,660
وە ئێستا چی؟

373
00:19:20,785 --> 00:19:22,203
بەردەوام بە لە سەیرکردن.

374
00:19:22,287 --> 00:19:23,955
تۆماس: باشە.

375
00:19:25,748 --> 00:19:27,208
<i>(بەستنی پشتێنەکە چرپە دەکات)</i>

376
00:19:27,333 --> 00:19:28,835
<i>(زیپەکەی پانتۆڵەکە دەکرێتەوە)</i>

377
00:19:33,631 --> 00:19:35,800
<i>(پێدەکەنێت)</i>

378
00:19:35,925 --> 00:19:38,887
- چی دەکەن؟
- ئم...

379
00:19:39,971 --> 00:19:41,598
ئەو ملی ماچ دەکات و...

380
00:19:41,681 --> 00:19:43,349
ئێمە چی دەکەین؟
<i>(پێدەکەنێت)</i> ئەوە زۆر شێتانەیە.

381
00:19:43,474 --> 00:19:46,019
- وەرە. سەرنج بدەن.
- ئەمە شێتییە.

382
00:19:46,144 --> 00:19:48,313
سەرنج بدەن.

383
00:19:50,189 --> 00:19:52,150
ئم... باشە.

384
00:19:52,275 --> 00:19:54,152
ئەو، ئەه...

385
00:19:55,778 --> 00:19:57,196
<i>(تۆماس خرۆشان دەکات، پێدەکەنێت)</i>

386
00:19:57,280 --> 00:19:59,240
پیپا: بەڵێ؟ <i>(ماچ)</i>

387
00:19:59,365 --> 00:20:01,409
<i>(تۆماس خرۆشان دەکات)</i>

388
00:20:05,121 --> 00:20:07,624
- <i>(تۆماس خرۆشان دەکات)</i>
- پیپا: بەڵێ؟

389
00:20:10,376 --> 00:20:12,962
- <i>(گرنت)</i>
- <i>(پیپا پێدەکەنێت)</i>

390
00:20:13,087 --> 00:20:14,923
نۆرەی من.

391
00:20:16,174 --> 00:20:19,010
- وەرە، دایانکەنە.
- بەڵێ خانم.

392
00:20:24,140 --> 00:20:26,684
- دڵنیای؟
- بەڵێ.

393
00:20:32,523 --> 00:20:35,860
- <i>(بە نەرمی هەناسە دەدات)</i>
- <i>(تۆماس خرۆشان، هەناسەبڕکێ)</i>

394
00:21:01,219 --> 00:21:03,096
خۆشم دەوێی.

395
00:21:03,221 --> 00:21:04,681
خۆشم دەوێیت، هەروەها.

396
00:21:04,764 --> 00:21:06,474
ئم، دەتوانیت کەمێک خێراتر بچیت؟

397
00:21:06,557 --> 00:21:08,017
بەڵێ. دڵنیا.

398
00:21:09,852 --> 00:21:11,729
ئم، کەمێک سەختتر.

399
00:21:11,854 --> 00:21:13,564
- تۆماس: بەو شێوەیە؟
- بەڵێ.

400
00:21:20,113 --> 00:21:21,906
<i>(تۆماس بە خرۆشانەوە)</i>

401
00:21:22,907 --> 00:21:24,200
پێم وایە من...

402
00:21:24,283 --> 00:21:25,326
پیپا: ج-دەتوانیت...
دەتوانیت تەنها دەستی پێبگریت؟

403
00:21:25,410 --> 00:21:26,577
بەڵێ. بەڵێ، هەوڵ دەدەم.

404
00:21:26,703 --> 00:21:28,788
پیپا: تەنها خاو بکەرەوە
ئەگەر ناچار بیت.

405
00:21:29,622 --> 00:21:32,208
نەخێر، من...

406
00:21:32,333 --> 00:21:34,335
<i>(تۆماس خرۆشان دەکات)</i>

407
00:21:36,045 --> 00:21:39,048
<i>(تۆماس بە خرۆشانەوە)</i>

408
00:21:40,591 --> 00:21:42,760
<i>(تۆماس هەناسە دەدات)</i>

409
00:21:44,846 --> 00:21:47,265
<i>(بە پێکەنینەوە)</i> ببورە.

410
00:21:47,348 --> 00:21:49,267
داوای لێبووردن دەکەم.

411
00:21:49,350 --> 00:21:52,603
<i>(بە پێکەنینەوە)</i> کێشە نییە.
بۆچی داوای لێبوردن دەکەیت؟

412
00:21:56,816 --> 00:21:58,901
ئەوەش لە ئاسایی خێراتر بوو.

413
00:21:59,027 --> 00:22:01,404
زۆر نایاب بوو.

414
00:22:01,487 --> 00:22:04,657
مەبەستم ئەوەیە، ئێمە تەنها هەرگیز نەمانکردووە
پێشتر ئەو کارەی کردووە.

415
00:22:06,993 --> 00:22:09,245
- گەرم بوو.
- <i>(پێدەکەنێت)</i>

416
00:22:09,328 --> 00:22:11,289
باشە، من دەڕۆم
جل شۆردنێکت بۆ بهێنە.

417
00:22:11,414 --> 00:22:13,666
- تۆم خۆش دەوێت.
- خۆشم دەوێیت، هەروەها.

418
00:22:21,966 --> 00:22:24,427
<i>(دەرگا دەکرێتەوە)</i>

419
00:22:29,932 --> 00:22:32,143
<i>(گریانی ئاگادارکەرەوەی دوور)</i>

420
00:22:59,754 --> 00:23:01,672
<i>(بە نەرمی ئاهێک دەکێشێت)</i>

421
00:23:44,132 --> 00:23:45,633
جۆنی: مەبەستم ئەوەیە...

422
00:23:45,716 --> 00:23:47,426
<i>(پێدەکەنێت)</i> ئەوە بە تەواوی دیارە.

423
00:23:47,552 --> 00:23:50,888
مارگۆت هاوسەری برێنتە،
کچە هاوڕێیەکی جدی یان هەر شتێکی تر.

424
00:23:50,972 --> 00:23:52,390
و لە کاتێکدا کە لە دەرەوەی شار بوو،

425
00:23:52,515 --> 00:23:54,559
برێنت تینووی بوو
و ڕاستەوخۆ فێڵی لێکرد.

426
00:23:54,642 --> 00:23:57,270
- ئەوەش تیۆری منە.
- ئاری: ئەه، باشە.

427
00:23:57,353 --> 00:23:59,105
چۆن دەتوانین ئەوەندە دڵنیا بین؟
مەبەستم ئەوەیە، ڕەنگە ئەوان تەنها،

428
00:23:59,188 --> 00:24:01,399
وەک، لە پەیوەندییەکی کراوەدا
یان شتێک.

429
00:24:01,524 --> 00:24:03,276
نەخێر <i>(پێکەنین)</i>

430
00:24:03,359 --> 00:24:05,444
یان ڕەنگە تۆ پڕۆژە بکەیت
هەستەکانت

431
00:24:05,528 --> 00:24:07,029
سەبارەت بە تاک هاوسەری لەسەریان؟

432
00:24:07,155 --> 00:24:09,157
- بەڵام ئەگەری ئەوە چییە، هەرچەندە؟
- چی؟

433
00:24:09,240 --> 00:24:10,616
کە ئەوان سوینگەرن یان...

434
00:24:10,700 --> 00:24:12,618
ئایا خەڵک وشەکە بەکاردەهێنن
"swinger" ئیتر؟

435
00:24:12,743 --> 00:24:16,164
سیری، لەسەدا چەندی هاوسەران
لە پەیوەندییەکی کراوەدان؟

436
00:24:16,289 --> 00:24:17,999
تۆ پێت وایە سیری دەتوانێت وەڵام بداتەوە
ئەو پرسیارە؟

437
00:24:18,082 --> 00:24:20,501
سیری: بلومشتاین و شوارتز
بۆیان دەرکەوتووە کە 15%

438
00:24:20,585 --> 00:24:21,878
لە هاوسەرە هاوسەرگیرییەکان هاوبەشن
ڕێککەوتنێک

439
00:24:21,961 --> 00:24:24,338
کە ڕێگە بە سێکسی دەرەوەی هاوسەرگیری دەدات.

440
00:24:24,463 --> 00:24:25,923
15%؟

441
00:24:26,007 --> 00:24:27,175
I’m legit سەرسام بووم.

442
00:24:27,300 --> 00:24:28,718
و ئەوەش مامناوەندییە،
من گریمانە دەکەم.

443
00:24:28,801 --> 00:24:29,844
گرەو دەکەم کە لەناوەوە
ناوچەی گەورەی شارە گەورەکان

444
00:24:29,969 --> 00:24:31,220
ئەوە، وەک، زۆر بەرزترە.

445
00:24:31,304 --> 00:24:32,763
مەبەستم ئەوەیە ئەم شوێنە شارێکی گێلە.

446
00:24:32,847 --> 00:24:33,806
<i>(پێکەنین)</i>

447
00:24:33,890 --> 00:24:35,349
- بەڵام مارگۆتی هەژار.
- بەڵێ.

448
00:24:35,433 --> 00:24:38,311
- مارگۆتی هەژار.
- بەڵێ. ئەوەندە هەڵەیە.

449
00:24:42,190 --> 00:24:45,484
تەنها خۆزگە بمانبیستین چی
بە یەکتریان دەگوت.

450
00:24:47,111 --> 00:24:48,738
ها.

451
00:24:48,821 --> 00:24:50,615
- ها.
- جۆنی: براکەم.

452
00:24:50,698 --> 00:24:52,074
تۆماس: هەممم. خوشک.

453
00:24:52,200 --> 00:24:53,159
چی؟

454
00:24:53,284 --> 00:24:54,911
هیچ.

455
00:24:54,994 --> 00:24:56,871
جۆنی، تۆ تەنها وتت "هەه."

456
00:24:56,954 --> 00:24:58,331
وەک بڵێی "هە، من تەنها بیرکردنەوەیەکم هەبوو."

457
00:24:58,414 --> 00:25:00,208
کە پەیوەندیدار دەبێت
بۆ ئەم گفتوگۆیە."

458
00:25:01,500 --> 00:25:02,793
کەواتە...

459
00:25:02,919 --> 00:25:03,836
باشە.

460
00:25:03,920 --> 00:25:05,296
کاتێک من و تۆمی لە کۆلێژ بووین،

461
00:25:05,379 --> 00:25:06,672
پێشتر ئەم چەقۆ زەبەلاحەی هەبوو

462
00:25:06,756 --> 00:25:08,883
لەسەر ئەم سەرەکییە سوپەر نازدارە ڕووناککراوە
ناوی کایلی بوو.

463
00:25:08,966 --> 00:25:10,426
ئەم هەموو دۆرکانە دەیانویست
بۆ ئەوەی لەگەڵیدا بگونجێت،

464
00:25:10,551 --> 00:25:12,386
بەڵام هیچیان
هەبوو تۆپەکان بۆ،

465
00:25:12,470 --> 00:25:14,305
دەزانی، لە ڕاستیدا قسەی لەگەڵ بکە.

466
00:25:14,430 --> 00:25:16,641
- <i>(پێدەکەنێت)</i>
- تکایە بەردەوام بن.

467
00:25:16,766 --> 00:25:18,351
شەوێک، چوومە ئەوێ
بۆ جگەرەکێشانی گژوگیا

468
00:25:18,434 --> 00:25:19,852
و سەیری Deep Blue Sea بکەن...

469
00:25:19,936 --> 00:25:21,604
- وەک چۆن مرۆڤ دەیکات.
- ...و منیش دەیدۆزمەوە

470
00:25:21,729 --> 00:25:23,981
ئەوان زانییان کە چۆن
بۆ jerry-rig ئاماژەدەرێکی لەیزەر

471
00:25:24,065 --> 00:25:25,566
بۆ ناو مایکرۆفۆنێکی مەودای دوور

472
00:25:25,650 --> 00:25:27,735
بۆ ئەوەی هەموومان بتوانین
کلیلی نزم گوێ لە

473
00:25:27,818 --> 00:25:30,363
لەسەر گفتوگۆ تایبەتەکانی کایلی

474
00:25:30,446 --> 00:25:32,949
بەو هیوایەی کە ئەو ژنە بیکات
بە شێوەیەکی موعجیزەیی دانپێدانان بە

475
00:25:33,032 --> 00:25:34,742
- خۆشەویستییەکەی بۆ یەکێکیان.
- <i>مۆن دیو.</i>

476
00:25:34,825 --> 00:25:37,995
- تۆ هاوبەشی ئەمە بوویت؟
- نەخێر.

477
00:25:38,079 --> 00:25:39,523
- ڕەنگە.
- ئەهـ-هـ.

478
00:25:39,623 --> 00:25:40,723
جۆنی: باشە، ئەوە بیرۆکەی ئەو بوو،

479
00:25:40,748 --> 00:25:42,083
و ئەویش داڕێژەری بوو
هەموو شتەکە

480
00:25:42,166 --> 00:25:44,126
دوای سەیرکردنی فێرکارییەک
لە یوتیوب.

481
00:25:44,252 --> 00:25:45,544
چی ڕوویدا؟

482
00:25:45,670 --> 00:25:47,463
- هیچ. ئەه، ئەوە بوو...
- ئەه، ئێمە داگیرساندمان.

483
00:25:47,546 --> 00:25:49,215
- نەخێر.
- وە...

484
00:25:49,298 --> 00:25:51,342
ئەو چرکەساتە کە سیگناڵێکمان دەستکەوت،
هەمووان چەقێنران

485
00:25:51,467 --> 00:25:53,552
چونکە، لە نالە نالە
و پێکەنینەکان،

486
00:25:53,636 --> 00:25:55,429
یەکسەر دەرکەوت

487
00:25:55,554 --> 00:25:58,975
کە کایلی و هاوژوورەکەی
ئاهەنگێکی ڕووتی تیکڵیان ساز دەکرد

488
00:25:59,058 --> 00:26:00,226
لەگەڵ سێس گیلدنشتاین.

489
00:26:00,309 --> 00:26:02,603
- گیلدنشتاین؟
- ئەوە گیلدنستینە، بەڵێ.

490
00:26:02,687 --> 00:26:04,313
کایلی لە 15% بوو.

491
00:26:04,438 --> 00:26:05,773
بەڵام تێبینییەکی بێ بایەخ
لەسەر سێس گیلدنستین--

492
00:26:05,856 --> 00:26:07,692
هەرگیز نەبینرا
لە جووتێک پێڵاودا.

493
00:26:07,775 --> 00:26:09,318
- ببورە، چی؟
- وەک، ئەو تەنها هەرگیز ڕۆلەربلەیدی لەبەردا بووە.

494
00:26:09,402 --> 00:26:11,654
بەڵێ، و هێشتا بە جۆرێک لە جۆرەکان کەوتە لای.

495
00:26:11,737 --> 00:26:12,905
زۆر داناوە.

496
00:26:13,030 --> 00:26:14,991
بەسە سەبارەت بە هەڵبژاردنی سێث
لە پێڵاو.

497
00:26:15,992 --> 00:26:20,204
چۆن ئەمە دەکات
لەیزەر ئاماژەدەر thingy کاردەکات؟

498
00:26:22,039 --> 00:26:23,582
تۆماس: باشە پۆل.

499
00:26:23,666 --> 00:26:26,669
پەنجەرەی وێنەی گەورە
هەر وەک ئەم یەکە،

500
00:26:26,794 --> 00:26:28,963
کاتێک دەنگێک دروست دەکەیت،
ئەوان دەلەرزن.

501
00:26:29,088 --> 00:26:30,298
وەک، لە ئێستادا،
ئەمەش لەرزینە

502
00:26:30,381 --> 00:26:31,674
لە دەنگی دەنگمەوە.

503
00:26:31,757 --> 00:26:33,968
کەواتە، ئەگەر لەیزەرێک لە ڕێگەیەوە دەدرەوشێنیتەوە،

504
00:26:34,051 --> 00:26:36,053
پێت وایە چی ڕوودەدات
بۆ تیشکەکە؟

505
00:26:36,178 --> 00:26:37,930
هەروەها دەلەرزێت.

506
00:26:38,014 --> 00:26:39,682
ئەستێرەی زێڕین بۆ ئێوە. بە تەواوی.

507
00:26:39,807 --> 00:26:42,893
خاڵە بچووکەکەی لەیزەرەکە
لە لەرزینەکانەوە دەجووڵێت.

508
00:26:42,977 --> 00:26:45,021
وە ئەگەر بتوانی بیگریت
نەخشی وەرچەرخان،

509
00:26:45,146 --> 00:26:48,357
دەتوانیت ئەوە وەربگێڕیت بۆ...
شەپۆلەکان کە لە ڕاستیدا دەتوانیت بیبیستن.

510
00:26:48,441 --> 00:26:49,984
بۆچی تا ئێستا ئەم کارەمان نەکردووە؟

511
00:26:50,067 --> 00:26:52,445
باشە پیپا، ڕەنگە نایاسایی بێت،

512
00:26:52,528 --> 00:26:54,363
و B، ئێمە ناتوانین.

513
00:26:54,447 --> 00:26:55,865
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر لەیزەرێک بدرەوشێنینەوە

514
00:26:55,990 --> 00:26:57,950
بۆ ناو شوقەکەیان،
کۆتایی دێت.

515
00:26:58,075 --> 00:27:00,077
هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ گرتنی
لەرزینەکان

516
00:27:00,202 --> 00:27:01,787
لە ئەودیوی شەقامەکەوە.

517
00:27:01,871 --> 00:27:04,665
بۆ ئەوەی ئەوە بکەین، ئێمە دەمانکرد
بۆ ئەوەی تیشکەکە لێرە بگەڕێنێتەوە.

518
00:27:04,749 --> 00:27:05,875
چاوەڕوان بن، چی؟

519
00:27:06,000 --> 00:27:08,210
مەگەر بە دزییەوە
بۆ ناو ستۆدیۆی برێنت

520
00:27:08,336 --> 00:27:10,504
و بە تەواوی ئاوێنەیەک دابنێ
لە پشت پەنجەرەکەیەوە،

521
00:27:10,588 --> 00:27:11,964
ئێمە بەختمان لەدەستچووە.

522
00:27:12,089 --> 00:27:14,383
لە شوقەکەیاندا ساتیرێک هەیە.

523
00:27:14,508 --> 00:27:15,343
چی؟

524
00:27:15,426 --> 00:27:16,594
دەزانی، ساتیرێک.

525
00:27:16,677 --> 00:27:18,596
ڕۆحی بەخێوکردنی ڕۆمانی.
سەیرکردن.

526
00:27:44,413 --> 00:27:46,582
بیرۆکەیەکی خراپم هەیە.

527
00:27:46,707 --> 00:27:49,377
تۆماس: باوەڕ ناکەم
ئێمە لە ئێستادا ئەم کارە دەکەین.

528
00:27:49,460 --> 00:27:51,379
ئەمەش بەتەواوی
ئەوەی من باسی دەکەم.

529
00:27:51,504 --> 00:27:53,381
داهاتوو ئێمە زۆر سەرسام دەبێت.

530
00:27:53,464 --> 00:27:55,674
بەڵێ، باشە، من لە کاتی ئێستادا
is freaking the fuck out.

531
00:27:55,758 --> 00:27:57,885
- کاتی ئێستا تۆش هۆشیاریت.
- ڕاست.

532
00:27:58,010 --> 00:28:00,554
پیپا: خراپترین شت چییە
ئەوە دەتوانێت ڕووبدات؟

533
00:28:11,774 --> 00:28:13,859
<i>♪ ("تەنها دەتوانم چاوم لێبکەم"
لەلایەن سلێی بێڵزەوە کە یاری دەکات) ♪</i>

534
00:28:13,943 --> 00:28:15,945
<i>(قسەی زیندوو)</i>

535
00:28:23,619 --> 00:28:29,500
<i>♪ تەنها دەتوانم چاوم لێبکەم
بۆ ماوەیەکی زۆر بۆ ناو مەیدانەکە.. ♪</i>

536
00:28:32,169 --> 00:28:33,796
پیپا: ئای، ئم...

537
00:28:35,965 --> 00:28:37,758
- پیپا: ئەه، ئەه...
- یۆ!

538
00:28:37,883 --> 00:28:39,844
- تۆماس!
- یۆ!

539
00:28:40,594 --> 00:28:41,679
هێی براکەم.

540
00:28:41,762 --> 00:28:44,098
- تۆماس.
- برا! برا.

541
00:28:44,181 --> 00:28:45,766
- <i>(پیپا خەریکە دەکات)</i>
- تۆماس: هێی.

542
00:28:45,850 --> 00:28:47,810
<i>♪ لە کورسییەوە سەیرکردنت ♪</i>

543
00:28:47,893 --> 00:28:49,645
<i>♪ ڕاکێشانی فڵچەیەک بەناو قژتدا ♪</i>

544
00:28:49,770 --> 00:28:52,356
<i>♪ تۆ تەنها لەوێیت ♪</i>

545
00:28:52,440 --> 00:28:54,150
<i>(پیپا بە لکەلکە)</i>

546
00:28:54,275 --> 00:28:58,696
<i>♪ دەزانی من خەمبارم،
دەردانی گەرمی، ئای ♪</i>

547
00:28:58,779 --> 00:29:01,198
<i>♪ دڵم ببڕە، هیوادارم بمرم ♪</i>

548
00:29:01,323 --> 00:29:03,617
<i>♪ من و تۆ، من و تۆ.. ♪</i>

549
00:29:03,701 --> 00:29:05,411
<i>(نالەیەکی نەرم)</i>

550
00:29:05,536 --> 00:29:08,456
<i>♪ تا هیچ نامێنێت ♪</i>

551
00:29:08,539 --> 00:29:11,876
<i>♪ بەڵام دووەم ئۆکسیدی کاربۆن ♪</i>

552
00:29:11,959 --> 00:29:16,755
<i>♪ بۆچی ڕێگەم پێنادەیت بێمە سەر ♪</i>

553
00:29:16,839 --> 00:29:20,176
<i>♪ وە ئەوەی تۆ دەتەوێت بیکە؟ ♪</i>

554
00:29:20,301 --> 00:29:23,846
<i>♪ ئوو، ئوه، ئوه،
من تەنها دەتوانم چاوم لێبکەم ♪</i>

555
00:29:23,929 --> 00:29:26,557
- <i>♪ تەنها دەتوانم چاوم لێبکەم ♪</i>
- <i>♪ تۆ ♪</i> دەبینیت

556
00:29:26,640 --> 00:29:30,769
<i>♪ ئەوە دڵم دەکێشێتە خوارەوە،
ئەوە دڵم دەکێشێتە خوارەوە ♪</i>

557
00:29:30,895 --> 00:29:32,646
<i>♪ تەنها دەتوانم چاوم لێبکەم ♪</i>

558
00:29:32,730 --> 00:29:34,815
- <i>♪ تەنها دەتوانم چاوم لێبکەم ♪</i>
- <i>♪ تۆ ♪</i> دەبینیت

559
00:29:34,899 --> 00:29:39,069
<i>♪ ئەوە دڵم دەکێشێتە خوارەوە،
ئەوە دڵم دەکێشێتە خوارەوە ♪</i>

560
00:29:39,195 --> 00:29:42,448
- <i>(کلیککردنی کامێرا)</i>
- <i>♪ حەز دەکەم بگەڕێمەوە بۆ ئەوێ ♪</i>

561
00:29:42,531 --> 00:29:46,952
<i>♪ بەڵام دەتوانم، تەنها دەتوانم چاوم لێبکەم ♪</i>

562
00:29:47,036 --> 00:29:49,163
<i>♪ من تەنها دەتوانم ♪</i>

563
00:29:49,246 --> 00:29:51,499
هەموو ئەوانە چی بوو؟

564
00:29:51,582 --> 00:29:54,627
<i>♪ ("چاوەڕوانی" لەلایەن کلاین یاریکردن) ♪</i>

565
00:29:54,752 --> 00:29:58,881
<i>♪ من چاوەڕێ دەبم ♪</i>

566
00:29:59,006 --> 00:30:01,383
<i>♪ بۆ خۆشەویستەکەت ♪</i>

567
00:30:01,509 --> 00:30:05,513
<i>♪ من چاوەڕێ دەبم ♪</i>

568
00:30:05,596 --> 00:30:08,307
<i>♪ بۆ خۆشەویستەکەت.. ♪</i>

569
00:30:08,390 --> 00:30:09,975
بۆ بڕیاری نایاب و ترسناک.

570
00:30:10,059 --> 00:30:11,810
بۆ بڕیاری نایاب و ترسناک.

571
00:30:11,936 --> 00:30:13,103
کلیک بکە.

572
00:30:13,229 --> 00:30:14,396
<i>(هەردووکیان پێدەکەنن)</i>

573
00:30:14,522 --> 00:30:15,898
<i>(کلیک دەکات)</i>

574
00:30:18,108 --> 00:30:20,236
- ئایا چیپ کراوە؟
- نەخێر، تۆ باشیت. تۆ باشیت.

575
00:30:20,361 --> 00:30:23,656
<i>♪ ("نهێنی لە تاریکیدا"
لەلایەن مۆنیکا کە یاری دەکات) ♪</i>

576
00:30:28,369 --> 00:30:30,579
<i>(شۆردنی ئاودەست)</i>

577
00:30:40,506 --> 00:30:42,383
<i>(پێکەنینێکی دامرکاند)</i>

578
00:30:42,508 --> 00:30:44,468
چی...؟

579
00:30:44,593 --> 00:30:46,387
<i>♪ نهێنییەک لە تاریکیدا هەیە.. ♪</i>

580
00:30:46,512 --> 00:30:49,515
تۆماس: کەواتە، بەڵێ، من ئەوەم دەکرد
شتەکەی باندەکە بۆ ماوەیەک.

581
00:30:49,598 --> 00:30:51,308
- ئێستا گۆڕام بۆ ڕیکلامەکان.
- ژن: بەڵێ بەڵێ.

582
00:30:51,392 --> 00:30:52,768
تۆماس: مووچەی جێگیرتر.

583
00:30:52,893 --> 00:30:54,395
باشە چی بوو
ناوی تیپەکەت؟

584
00:30:54,478 --> 00:30:56,397
ئم، لە ڕاستیدا پێمان دەگوترا "سترێس".

585
00:30:56,522 --> 00:30:57,898
- فشار. من ئەوەم خۆشدەوێت.
- مم-همم.

586
00:30:58,023 --> 00:31:00,067
ببورە، توانیم کشانی خۆم بکێشم
کەمێک.

587
00:31:00,192 --> 00:31:02,444
<i>(گفتوگۆکە بە شێوەیەکی نادیار بەردەوامە)</i>

588
00:31:02,528 --> 00:31:04,989
<i>♪ بینینی کوێر ♪</i>

589
00:31:05,114 --> 00:31:08,659
<i>♪ وە هیچ هۆکارێک بۆ کردار ♪</i>

590
00:31:08,784 --> 00:31:12,705
<i>♪ قسەی کوێر، بینینی کوێر ♪</i>

591
00:31:12,788 --> 00:31:14,832
<i>♪ وە هیچ هۆکارێک نییە.. ♪</i>

592
00:31:14,957 --> 00:31:16,041
هێی.

593
00:31:16,166 --> 00:31:17,793
پیاو: جلوبەرگێکی جوانە!

594
00:31:17,876 --> 00:31:19,169
ئاگری ڕاست، مارگۆت.

595
00:31:20,546 --> 00:31:22,214
هەمووان لێرە چۆنن؟

596
00:31:22,298 --> 00:31:24,216
ئایا دەتوانم لێدانێک لەوە بەدەست بهێنم؟

597
00:31:24,341 --> 00:31:25,426
سوپاس، زۆرۆ.

598
00:31:25,509 --> 00:31:26,594
<i>♪ بینینی کوێر ♪</i>

599
00:31:26,677 --> 00:31:29,722
<i>♪ ناوەندی کوێر، یەک ناوەند.. ♪</i>

600
00:31:29,805 --> 00:31:32,057
باشە خۆتان لە ماڵەوە بکەن.

601
00:31:32,141 --> 00:31:34,476
<i>سو کاسا، می کاسا.</i>

602
00:31:34,602 --> 00:31:37,313
<i>♪ دۆزەخی کوێر، دۆزەخی کوێر.. ♪</i>

603
00:31:37,396 --> 00:31:40,441
پیپا: دەیتوانی جل و بەرگی لەبەر بکات
وەک هەریەکێک لە تێنێنبامەکان،

604
00:31:40,524 --> 00:31:43,402
بەڵام نەخێر-- مارگۆت.

605
00:31:43,485 --> 00:31:45,487
کەواتە، چۆن بووین، مریشک؟

606
00:31:45,571 --> 00:31:46,989
ئەرکی بە ئەنجام گەیاند.

607
00:31:47,072 --> 00:31:49,742
بەڵێ، ئەوە ئەوەیە کە من حەزم لێیە بیبیستم.

608
00:31:53,579 --> 00:31:54,872
باشە. ئامادە؟

609
00:31:54,997 --> 00:31:55,914
کۆپی بکە.

610
00:31:55,998 --> 00:31:57,291
تۆماس: باشە.

611
00:31:57,374 --> 00:32:00,377
کەواتە، تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت
بۆ کەمێک خاڵێکی سەوز.

612
00:32:00,461 --> 00:32:02,504
پێم بڵێ بیبەمەوە سەرەوە
یان دابەزین یان هەر شتێکی تر.

613
00:32:02,588 --> 00:32:03,881
پیپا: من نایبینم.

614
00:32:04,006 --> 00:32:05,341
تۆماس: باشە، لە شوێنێکدا هەیە.

615
00:32:05,424 --> 00:32:06,884
پیپا: دەزانم، بەڵام نایبینم.

616
00:32:06,967 --> 00:32:08,969
<i>(هەناسەبڕکێ)</i> بیکوژێنەرەوە،
بیکوژێنەرەوە، بیکوژێنەرەوە!

617
00:32:09,053 --> 00:32:10,262
تۆماس: چی؟

618
00:32:10,346 --> 00:32:11,805
چرکەیەک درێژتر،
ئەوان دەیانویست بیربکەنەوە

619
00:32:11,889 --> 00:32:13,557
ئەوان بڕیار بوو تیرۆر بکرێن.

620
00:32:13,641 --> 00:32:16,393
<i>(بە پێکەنینەوە)</i>
باشە. لە خوارەوە دەست پێ بکە.

621
00:32:16,477 --> 00:32:17,394
باشە باشە.

622
00:32:17,478 --> 00:32:19,271
پیپا: باشە، ڕاست بڕۆ.

623
00:32:19,396 --> 00:32:21,315
کەمێک زیاتر... و بوەستە.

624
00:32:21,440 --> 00:32:24,193
بوەستە، بوەستە. وە ئێستا بڕۆ سەرەوە.

625
00:32:24,276 --> 00:32:26,195
کەمێک بەرزتر.

626
00:32:26,278 --> 00:32:28,405
کەمێک زیاتر، و بوەستە.

627
00:32:29,323 --> 00:32:30,240
مواه.

628
00:32:30,366 --> 00:32:31,450
ئێستا چی؟

629
00:32:31,575 --> 00:32:33,535
ئێستا هیوادارین کە گۆشەی...
لە ئاوێنە

630
00:32:33,619 --> 00:32:35,454
لێرە لە شوێنێکدا گەڕایەوە.

631
00:32:35,537 --> 00:32:38,582
ئەمە زانستیترین شت نییە
لە شێوازەکان.

632
00:32:40,084 --> 00:32:41,877
چاوەڕوان بە.

633
00:32:47,424 --> 00:32:48,926
ئاو.

634
00:32:59,311 --> 00:33:01,146
<i>(هەناسەبڕکێ)</i>

635
00:33:02,731 --> 00:33:04,983
من لە ئێستادا زۆر سەرسامم.

636
00:33:05,067 --> 00:33:07,194
<i>(پیپا پێدەکەنێت، بە پەرۆشەوە هاوار دەکات)</i>

637
00:33:09,029 --> 00:33:11,198
<i>(درۆنینگێکی ئیستاتیک)</i>

638
00:33:15,369 --> 00:33:16,620
پیاو.

639
00:33:16,745 --> 00:33:18,372
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بە.

640
00:33:18,455 --> 00:33:21,709
<i>(قسەی شێواوی لەسەر بڵندگۆ)</i>

641
00:33:29,258 --> 00:33:31,802
دەنگیان وەک مامۆستاکان وایە
لە چارلی براونەوە.

642
00:33:31,885 --> 00:33:33,971
- وەها، وەها، وەه.
- وەه-واه.

643
00:33:34,054 --> 00:33:36,098
وەها و واه، وەها واه.

644
00:33:36,181 --> 00:33:38,100
<i>(درۆنینگێکی ئیستاتیک)</i>

645
00:33:38,183 --> 00:33:40,394
<i>(قسەی شێواوی بەردەوامە)</i>

646
00:33:41,812 --> 00:33:43,981
مارگۆت: <i>(لە سەر سپیکەر)</i> کەواتە ئەگەر
هەست بە ناڕەحەتی دەکەم لە شتێک،

647
00:33:44,106 --> 00:33:45,816
- پێویستە تەنها بیشارمەوە؟
- <i>(پیپا هەناسە دەدات)</i>

648
00:33:45,941 --> 00:33:48,569
- تۆماس: بەڵێ! <i>(پێدەکەنێت)</i>
- <i>(پیپا بە پەرۆشەوە قیژە دەکات)</i>

649
00:33:48,652 --> 00:33:51,280
مارگۆت: بینیم تۆ چوویتە ژوورەوە
حەمامەکە لەگەڵ هەندێک ژن.

650
00:33:51,363 --> 00:33:52,906
برێنت: ئای، تۆ دەبێت
گاڵتەم پێ بکە.

651
00:33:52,990 --> 00:33:55,409
مارگۆت: لەبەردەم هەموواندا.

652
00:33:55,534 --> 00:33:57,745
ئایا تۆ گەمژەی گێلیت؟

653
00:33:58,662 --> 00:34:02,082
ئایا بیرت لەوە دەکردەوە خەڵک
ناتوانێت بتبینێت؟

654
00:34:02,166 --> 00:34:03,709
تۆ کردت؟ سڵاو! سڵاو!

655
00:34:03,834 --> 00:34:06,754
ناتوانم بەردەوام بم لە هەبوونی
ئەم گفتوگۆیە.

656
00:34:06,837 --> 00:34:09,214
باشە، باشە، باشە،
بەڕاستی دەتەوێت ئێستا بیکەیت؟

657
00:34:09,339 --> 00:34:11,967
- بەڵێ.
- ڕاستیم پێ بڵێ.

658
00:34:12,050 --> 00:34:13,677
هێشتا خۆشم دەوێم؟

659
00:34:13,761 --> 00:34:15,471
ئای گێل تۆ. چی؟

660
00:34:15,554 --> 00:34:17,181
ئایا تۆ؟

661
00:34:17,264 --> 00:34:18,432
چۆن-چۆن... ببورە.

662
00:34:18,515 --> 00:34:20,017
چۆن ئەوە بەدەست دەهێنیت لەمەوە؟

663
00:34:20,100 --> 00:34:21,602
هێشتا خۆشم دەوێم؟

664
00:34:21,685 --> 00:34:23,729
ئەمەم لەگەڵ مەکە.
ئەوە مەکە.

665
00:34:23,812 --> 00:34:25,355
<i>(پێدەکەنێت)</i> ئەوە مەکە.

666
00:34:25,439 --> 00:34:27,191
سەیرکە، پێم وایە... پێم وایە
تۆ-تۆ دەتەوێت جێم بهێڵیت

667
00:34:27,274 --> 00:34:29,109
بەڵام تۆ-تۆ بەدەستت نەهێناوە
تۆپە گێلەکان بۆ ئەوەی بیکەن،

668
00:34:29,234 --> 00:34:31,111
بۆیە تۆ وەرە سەرەوە
بەم هەموو بیانووە گاڵتەجاڕانە

669
00:34:31,236 --> 00:34:33,447
تەنها بۆ ئەوەی هەوڵبدەیت و دروستی بکەیت
خەتای من و خەتای تۆ نییە.

670
00:34:33,572 --> 00:34:36,283
نا نا نا نا نا من تۆم بینی.

671
00:34:36,366 --> 00:34:37,659
برێنت: دەزانی، من...
ئێمە دەگەینە خاڵەکە

672
00:34:37,785 --> 00:34:38,911
تەنانەت نابێت
دەبێت خۆم ڕوون بکەمەوە.

673
00:34:38,994 --> 00:34:40,621
تۆ بڕیارە متمانەت پێم هەبێت.

674
00:34:40,704 --> 00:34:42,790
بەڕاستی تۆ پێت وایە کە منیش ئەوەم دەکرد
گێل کەسێک لە شوقەکەمان؟

675
00:34:42,915 --> 00:34:44,875
- ئایا تۆ وا بیردەکەیتەوە لەسەر من؟
- من-من بیرم لەوە دەکردەوە...

676
00:34:44,958 --> 00:34:46,627
- تۆم بینی.
- بیرت لەوە کردۆتەوە چی؟

677
00:34:46,710 --> 00:34:49,087
دەزانی، من بەدەستی دەهێنم. من بەدەستی دەهێنم.
تۆ نائەمنیت لەبارەی کارەکانمەوە.

678
00:34:49,171 --> 00:34:50,631
من بەدەستی دەهێنم. ئەوەش مانای هەیە.

679
00:34:50,714 --> 00:34:52,299
باشە، تۆ پێت وتم
سەد جار.

680
00:34:52,382 --> 00:34:54,384
بەڵام بەبێ کارەکەم،
کێ پارەی هەموو ئەمانە دەدات؟

681
00:34:54,510 --> 00:34:55,886
- ئایا تۆ؟ ها؟
- ئەوە دادپەروەرانە نییە.

682
00:34:55,969 --> 00:34:57,304
داهاتەکەت پشتگیریمان دەکات؟

683
00:34:57,387 --> 00:34:59,223
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر بەدەستت...
ئەگەر جیابووینەوە،

684
00:34:59,306 --> 00:35:01,099
نازانیت چی دەکەیت.

685
00:35:01,183 --> 00:35:02,684
واو، واو. من...

686
00:35:02,810 --> 00:35:04,728
من جیابوونەوەم ناوێت.

687
00:35:04,812 --> 00:35:06,980
من-من... نەخێر <i>(پێدەکەنێت، ئاهێک دەکێشێت)</i>

688
00:35:07,064 --> 00:35:09,107
لە خاڵێکی دیاریکراودا، ناچارم
دەست بکە بە بیرکردنەوە لەوە، جوڵز.

689
00:35:09,191 --> 00:35:10,734
- من لێرە بە هەموو توانامەوە هەوڵ دەدەم.
- ببورە سێب. ببوورە.

690
00:35:10,818 --> 00:35:13,654
بەڕاستی هەوڵ دەدەم، بەڵام چی...
چی تر بتوانم بیکەم؟

691
00:35:13,779 --> 00:35:16,490
بڕیارە تا کەی بەرگەی بگرم
لەگەڵ ئەمە؟

692
00:35:18,450 --> 00:35:19,993
داوای لێبووردن دەکەم.

693
00:35:20,077 --> 00:35:21,411
ئەگەر ببورە، دەگۆڕا.

694
00:35:21,537 --> 00:35:22,830
من. من.

695
00:35:22,955 --> 00:35:24,414
ئایا دەیکەیت؟ نەخێر. ئایا دەیکەیت؟

696
00:35:24,540 --> 00:35:26,458
ها؟ ئایا دەیکەیت؟

697
00:35:26,542 --> 00:35:28,293
- دەگۆڕێ؟
- بەڵێ.

698
00:35:28,418 --> 00:35:29,878
- تۆ دەیکەیت؟
- بەڵێ.

699
00:35:29,962 --> 00:35:31,630
باشە کەواتە ئەمشەو کەسێکم گێل کرد؟

700
00:35:31,755 --> 00:35:32,923
- نەخێر نەخێر.
- نەخێر؟

701
00:35:33,048 --> 00:35:34,466
کرد-کرد...
ئایا کەسێک کەرەکەی منی دەمژێت؟

702
00:35:34,550 --> 00:35:35,634
- نەخێر.
- نەخێر، ئەوان نەبوون.

703
00:35:35,759 --> 00:35:37,177
- هێشتا خۆشم دەوێم؟
- بەڵێ.

704
00:35:37,261 --> 00:35:40,222
پاشان واز لە نواندن بێنن
وەکو کونێکی وەها گێل!

705
00:35:40,305 --> 00:35:42,140
من ماندوو بووم.

706
00:35:42,266 --> 00:35:45,352
<i>(گریان، هەناسەبڕکێ)</i>

707
00:35:53,068 --> 00:35:55,237
<i>(زەقی ئیستاتیک)</i>

708
00:36:10,586 --> 00:36:12,504
<i>(بە نەرمی نالە دەکات)</i>

709
00:36:12,629 --> 00:36:14,923
- <i>(دەرگا دەکرێتەوە)</i>
- <i>(نزیکبوونەوەی هەنگاوەکان)</i>

710
00:36:15,007 --> 00:36:17,134
- تۆ باشیت؟
- بەڵێ، من تەنها...

711
00:36:17,217 --> 00:36:20,554
پێم وایە من دێمە خوارەوە
لەگەڵ شتێکدا.

712
00:36:20,679 --> 00:36:22,139
بەڵێ.

713
00:36:22,264 --> 00:36:25,726
هانگەڤەرێکی ناشرین هەیە
لە ڕێگەی مۆنتریالەوە لە ئێستادا.

714
00:36:31,398 --> 00:36:33,483
<i>(گفتوگۆیەکی نادیار)</i>

715
00:36:35,652 --> 00:36:37,863
- <i>(تەلەفۆن بیپ دەکات)</i>
- ئاری: هێی، پیپ-سکیک؟

716
00:36:37,988 --> 00:36:40,866
- دەتوانی بۆ چرکەیەک بێیتە ئێرە؟
- <i>(کلیکی تەلەفۆن)</i>

717
00:36:52,878 --> 00:36:55,172
پیپا: سڵاو. ئەه...

718
00:36:56,506 --> 00:36:58,383
چۆن یارمەتیت بدەم؟
<i>(پێدەکەنێت)</i>

719
00:36:58,467 --> 00:37:01,094
سڵاو. من تەنها سەیر دەکەم
بۆ هەندێک چاویلکەی نوێ.

720
00:37:01,219 --> 00:37:03,889
پیپا باشترینە
لە هەڵبژاردنی چوارچێوەکاندا.

721
00:37:03,972 --> 00:37:05,223
- <i>(پێدەکەنێت)</i>
- مارگۆت: بەڕاستی؟

722
00:37:05,349 --> 00:37:07,225
- ڕەچەتەی دەرمانەکەت هێناوە؟
- نەخێر.

723
00:37:07,309 --> 00:37:10,228
لە ڕاستیدا چاوم نەبووە
چێک ئین، وەک، چەند ساڵێک.

724
00:37:10,312 --> 00:37:12,064
لەوانەیە گۆڕانکاری بەسەردا هاتبێت.

725
00:37:12,147 --> 00:37:15,317
پیپا، دەتوانیت بیچەوسێنیتەوە
پێش کاتژمێر ٢:٣٠ ی تۆ، ڕاستە؟

726
00:37:15,400 --> 00:37:17,110
ئەه، پشکنینی چاو؟

727
00:37:17,235 --> 00:37:20,697
مارگۆت: ئای، ئەوە زۆر باش دەبێت.

728
00:37:20,781 --> 00:37:23,700
- ئەه، دڵنیابە. بەڵێ.
- سوپاس.

729
00:37:23,825 --> 00:37:26,119
ئم، من جولیام، بەڕێگەدا.

730
00:37:27,204 --> 00:37:28,372
پیپا.

731
00:37:28,497 --> 00:37:31,083
- خۆشحاڵم بە ناسینت.
- خۆشحاڵم بە ناسینت.

732
00:37:32,709 --> 00:37:36,964
من، ف، ئۆ،

733
00:37:37,089 --> 00:37:39,716
ز، ئەه...

734
00:37:39,841 --> 00:37:41,468
ئای، پ؟

735
00:37:41,593 --> 00:37:44,721
ئای، دەکرێت F ی تر بێت؟

736
00:37:44,805 --> 00:37:47,015
ناتوانم بڵێم. <i>(پێدەکەنێت)</i>

737
00:37:47,140 --> 00:37:49,309
ئەه، لێرەدا.

738
00:37:50,978 --> 00:37:52,479
<i>(کلیکی ئامێرەکە دەکات)</i>

739
00:37:52,562 --> 00:37:55,816
ئە... یان ب؟

740
00:37:55,899 --> 00:37:59,069
ئم، ئایا دەتوانم جارێکی تر ئەوە ببینمەوە؟

741
00:38:00,320 --> 00:38:03,657
ئە... یان ب؟

742
00:38:05,325 --> 00:38:07,244
ئەوان بە وردی سەیر دەکەن
هەمان شت بۆ منیش. <i>(پێدەکەنێت)</i>

743
00:38:07,369 --> 00:38:08,537
ئایا ئەوە باشە؟

744
00:38:08,662 --> 00:38:10,330
ئەه...

745
00:38:10,414 --> 00:38:12,374
دیدگایەکی ترسناکت هەیە.

746
00:38:12,499 --> 00:38:14,334
بەڵام...

747
00:38:14,418 --> 00:38:16,128
بینینی زۆربەی خەڵک دەمژێت.

748
00:38:16,211 --> 00:38:18,296
ئەوە چۆن کارێکم هەیە.

749
00:38:18,422 --> 00:38:20,340
من سەیری دەکەم
ڕووی چاوت

750
00:38:20,424 --> 00:38:22,175
بۆ ئەوەی بزانین ئایا هیچ ناتەواوییەک هەیە.

751
00:38:22,300 --> 00:38:24,052
- باشە.
- کەواتە تەنها چەناگەت دابنێ...

752
00:38:24,177 --> 00:38:26,221
- هەر لەوێ.
- مم-همم.

753
00:38:26,304 --> 00:38:29,391
پیپا: تۆ دەبینیت
ڕووناکییەکی گەشاوە بۆ یەک چرکە.

754
00:38:54,249 --> 00:38:57,127
باشە. ئێستا نزیکتر دێمە ژوورەوە.

755
00:38:57,252 --> 00:38:59,713
<i>(کلیککردن لەسەر پەیوەندیکردن)</i>

756
00:38:59,838 --> 00:39:01,256
باشە.

757
00:39:03,050 --> 00:39:05,093
سەرت بەرز بکەرەوە.

758
00:39:06,970 --> 00:39:08,388
چەپ.

759
00:39:08,513 --> 00:39:10,098
باش.

760
00:39:10,223 --> 00:39:12,184
ڕاست.

761
00:39:12,309 --> 00:39:14,352
باش.

762
00:39:19,524 --> 00:39:21,401
جارێکی تر.

763
00:39:27,616 --> 00:39:29,868
من زۆر بێبڕیارم.
ڕای ئێوە چییە؟

764
00:39:29,951 --> 00:39:33,205
باشە، ئەوانەن
بە دڵنیاییەوە زیاتر...

765
00:39:33,330 --> 00:39:35,290
"کتێبخانەی سێکسی."

766
00:39:35,373 --> 00:39:36,458
<i>(هەردووکیان پێدەکەنن)</i>

767
00:39:36,583 --> 00:39:38,627
- کتێبخانەی سێکسی؟
- بەڵێ، وەک...

768
00:39:38,710 --> 00:39:40,420
- لەناو ستاکەکاندا چاوم پێ بکەوێت کوڕە گەورەکە.

769
00:39:40,504 --> 00:39:43,048
با نوێترین شت بخوێنینەوە
ڕۆمانی ئیما ستراوب پێکەوە."

770
00:39:43,131 --> 00:39:46,718
لە کوێ ئەمانە،
ئەوان زیاتر "femme fatale"ن.

771
00:39:46,843 --> 00:39:49,262
وەک...
"من دەچمە سەر دووگی هاوسەر،

772
00:39:49,346 --> 00:39:50,764
پاشان قوڕگی درز کرد."

773
00:39:50,847 --> 00:39:52,557
<i>(بە پێکەنینەوە)</i> ئای خوایە گیان.

774
00:39:52,641 --> 00:39:54,643
پێت وایە دەتوانم ئەمانە بکێشمەوە؟

775
00:39:54,768 --> 00:39:55,894
کۆرسێک دەتوانیت.

776
00:39:56,019 --> 00:39:58,355
شتە گەورەکە
سەبارەت بە چاویلکەی نوێ ئەوەیە

777
00:39:58,438 --> 00:40:00,148
تۆ دەگەیتە ئەوەی بڕیار بدەیت
تۆ دەتەوێت کێ بیت.

778
00:40:00,232 --> 00:40:02,067
باشە باشە.

779
00:40:02,150 --> 00:40:04,611
ئەمانە بیرم دەخەنەوە
لە باریستاکەم.

780
00:40:04,736 --> 00:40:05,779
کەواتە...

781
00:40:05,862 --> 00:40:07,864
پێم وایە...

782
00:40:07,948 --> 00:40:10,742
من femme fatale م.

783
00:40:11,576 --> 00:40:13,286
پێم وایە لەوانەیە تۆش وا بیت.

784
00:40:13,411 --> 00:40:15,789
بەڕاستی ئەوان ئەوەندە تۆ.

785
00:40:16,790 --> 00:40:20,627
هێی، ئم، ئەمە ڕەنگە
دەنگێکی سەیرە...

786
00:40:22,170 --> 00:40:26,258
ڕەنگە ئەمە نائاسایی بێت.
ئم، هەرگیز دەتەوێت بەدەستی بهێنیت

787
00:40:26,341 --> 00:40:29,386
کوپێک قاوە هەندێک جار
یان شتێک؟

788
00:40:29,511 --> 00:40:30,470
ئایا ئەوە سەیرە؟

789
00:40:30,595 --> 00:40:31,888
نەخێر.

790
00:40:32,013 --> 00:40:33,223
دڵنیای؟

791
00:40:33,306 --> 00:40:35,267
نەخێر، من... ئەوەم زۆر خۆشدەوێت.

792
00:40:35,392 --> 00:40:38,895
مەبەستم ئەوەیە، دەزانم تازە یەکترمان ناسی،
بەڵام تۆ وا دیارە تۆ فێنک.

793
00:40:38,979 --> 00:40:40,730
سوپاس.

794
00:40:40,814 --> 00:40:43,275
باشە ئەه، دەتوانم ژمارەکەتم هەبێت؟

795
00:40:44,151 --> 00:40:45,777
بەڵێ. خانەکەم.

796
00:40:45,902 --> 00:40:48,071
ناوازە. ئم، باشە،
هەندێک هاوڕێم

797
00:40:48,196 --> 00:40:49,573
ئەم کۆتایی هەفتەیە سپایەکی کردەوە.

798
00:40:49,656 --> 00:40:52,242
ڕەنگە بتوانین ئەوە بپشکنین
یان شتێک؟

799
00:40:52,325 --> 00:40:53,702
- پەیوەندیت پێوە دەکەم.
- بەڵێ.

800
00:40:53,785 --> 00:40:55,954
- کە-ئەوە دەنگێکی سەرسوڕهێنەرە.
- باشە.

801
00:40:56,037 --> 00:40:58,999
- خواحافایز.
- خواحافایز. <i>(پێدەکەنێت)</i>

802
00:41:01,376 --> 00:41:03,503
دایە، چی خراپە؟

803
00:41:03,587 --> 00:41:05,088
<i>(ئاهێک دەکێشێت)</i>

804
00:41:16,224 --> 00:41:18,310
- <i>(جینگڵ کۆتایی دێت)</i>
- <i>(بیپکردنی کۆمپیوتەر)</i>

805
00:41:18,393 --> 00:41:20,270
گێڕەرەوە: <i>(لە سەر کۆمپیوتەر)</i>
جا ڕۆژی لەدایک بوونت بێت،

806
00:41:20,353 --> 00:41:22,272
ساڵڕۆژ یان هەر سێشەممەیەکی کۆن،

807
00:41:22,397 --> 00:41:24,191
هەمیشە هەیە
هۆکارێکە بۆ ئاهەنگ گێڕان.

808
00:41:24,316 --> 00:41:26,401
بۆیە مەهێڵە E.D.
حزبەکەت تێک بدە.

809
00:41:26,484 --> 00:41:28,570
لە پزیشکەکەت بپرسە ئەگەر دڵت...
بەس تەندروستە بۆ...

810
00:41:28,695 --> 00:41:30,947
- <i>(دوگمە کلیک دەکات)</i>
- <i>(ڤیدیۆکە دەوستێت)</i>

811
00:41:43,168 --> 00:41:45,629
<i>(درۆنینگێکی ئیستاتیک)</i>

812
00:41:45,754 --> 00:41:47,589
برێنت: دەتوانیت پەنجەکانت دابنێیت
لە دەوری چوارچێوەکە؟

813
00:41:47,672 --> 00:41:49,132
ئەوە چوارچێوەی تۆیە.
ئەوە پرۆپ نییە.

814
00:41:49,257 --> 00:41:50,675
تۆ خاوەنی ئەوە، باشە؟

815
00:41:50,759 --> 00:41:52,385
مەبەستم ئەوەیە، زۆرم پێ خۆشە
بۆ ئەوەی بچێتە خوارەوە بەسەرتدا.

816
00:41:52,510 --> 00:41:54,137
تۆماس: چی؟ تازە چی گوتووە؟

817
00:41:54,221 --> 00:41:56,848
برێنت: باشە، ئەمە تاقی بکەرەوە.
قۆڵەکانت لە سەرەوە بەرز بکەرەوە.

818
00:41:56,932 --> 00:41:58,433
ئەوە تەواو. دەستی پێ بگرە.

819
00:41:58,558 --> 00:41:59,935
تۆ بەدەستت هێنا. وەرە.

820
00:42:00,018 --> 00:42:01,811
تۆماس: "ئۆه، ئێمە تەنها هەردووکمان."
کراسەکانمان داکەندن.

821
00:42:01,895 --> 00:42:04,773
وە هەموو شتێک باشە
و بە تەواوی پیشەیی."

822
00:42:04,898 --> 00:42:06,358
برێنت: لەو کاتەوە
تۆ لێرە چوویتە ژوورەوە،

823
00:42:06,441 --> 00:42:08,235
من پرسیارم کردووە
تامەکەی چۆنە.

824
00:42:08,318 --> 00:42:09,694
تۆماس: ئاه، گێز لویس.

825
00:42:09,778 --> 00:42:12,739
- دەتوانی یەک چەقۆ دایبەزێنیت؟
- برێنت: باشە.

826
00:42:12,822 --> 00:42:14,699
<i>(پێدەکەنێت)</i> تێگەیشتم.

827
00:42:14,824 --> 00:42:16,076
دەبینیت؟ سەیری دەموچاوت بکە.

828
00:42:16,159 --> 00:42:18,578
- ئەوە تەڵەیە.
- تۆ بەڕاستی تووشی شۆک بوویت.

829
00:42:18,662 --> 00:42:20,747
پێم وابوو تۆ جدی دەبیت.

830
00:42:20,872 --> 00:42:22,332
من بووم.

831
00:42:22,415 --> 00:42:24,292
تۆماس: نەخێر، نا، نا، نا، نا، نا.

832
00:42:24,376 --> 00:42:25,835
زۆر کاریگەرە.

833
00:42:25,919 --> 00:42:28,296
گۆرەوی کەر گەورەکەت بەدەست بهێنە
و لەوێ دەربچی کچە.

834
00:42:28,421 --> 00:42:30,757
برێنت: هیچ پارەیەکی زیادە بۆ ئەوە نییە.

835
00:42:30,840 --> 00:42:32,634
بەزۆری پارە وەردەگریت؟

836
00:42:32,717 --> 00:42:34,636
ئای، بەڵێ، بەزۆری،
ئەوە ٢٠٠ دۆلاری زیادەیە...

837
00:42:34,761 --> 00:42:37,305
نرخی کونیلینگوس...
بەڵام من دەستبەرداری دەبم بۆ تۆ.

838
00:42:37,389 --> 00:42:39,724
- تۆماس: ئای خوایە گیان.
- <i>(مۆدێل پێدەکەنێت)</i>

839
00:42:39,808 --> 00:42:41,685
باشە من ئەوە بەرز دەنرخێنم.

840
00:42:41,768 --> 00:42:43,603
سەیرکە، وەرە. مەسەلەکە چییە؟

841
00:42:43,728 --> 00:42:46,398
- وەرە بروح.
- مۆدێل: من ناچمە سەر...

842
00:42:46,481 --> 00:42:48,149
سەیرکە، دەتوانیت بچیت دابنیشیت
لە میترۆدا

843
00:42:48,275 --> 00:42:50,694
و پێت سەیرە چی دەبوو
بووە وەک ئەگەر بمێنیتەوە،

844
00:42:50,777 --> 00:42:54,531
یان دەتوانیت بۆ ماوەی ٣٠ خولەک بمێنیتەوە،

845
00:42:54,614 --> 00:42:57,826
و وات لێدەکەم سەختتر بێی
لەوەی کە هەرگیز پێت وابوو دەکرێت.

846
00:42:57,909 --> 00:43:00,412
تۆماس: چی؟ چی؟ من...

847
00:43:00,495 --> 00:43:03,206
ئەمە لە ڕاستیدا ناتوانێت کار بکات.

848
00:43:06,668 --> 00:43:09,004
- باشە.
- تۆماس: ئەف.

849
00:43:09,087 --> 00:43:11,006
باشە.

850
00:43:20,598 --> 00:43:22,767
<i>(نالەی مۆدێل)</i>

851
00:43:24,936 --> 00:43:27,272
- برێنت: هەستێکی خۆشە، ڕاستە؟
- مۆدێل: بەڵێ.

852
00:43:35,822 --> 00:43:36,906
چی؟

853
00:43:36,990 --> 00:43:38,199
ئەه-هە.

854
00:43:38,325 --> 00:43:40,118
- چی؟ چی؟
- بەڵێ.

855
00:43:40,201 --> 00:43:41,286
- بەڵێ.
- دەمت داخە.

856
00:43:41,369 --> 00:43:42,454
- دەزانم!
- چی؟

857
00:43:42,537 --> 00:43:44,080
قسەت لەگەڵ کردووە؟

858
00:43:44,164 --> 00:43:47,083
ئەگەر بە "ئەو" مەبەستت جولیا بێت،
پاشان بەڵێ.

859
00:43:47,208 --> 00:43:48,626
جولیا؟

860
00:43:48,710 --> 00:43:51,129
بەڵام، هاوڕێ، دەزانم چی...
ناوەوەی چاوەکانی لە...

861
00:43:51,254 --> 00:43:53,465
لە هەموو کلینیکەکانی چاو
لە جیهاندا...

862
00:43:53,548 --> 00:43:55,091
ئەو دەچێتە ناو لای منەوە.

863
00:43:55,175 --> 00:43:58,470
وە ئەوەی لەوەش شێتترە،
ئێمە بە تەواوی لێمان دا

864
00:43:58,553 --> 00:44:00,472
و ئێمە کۆدەبینەوە
ئەم کۆتایی هەفتەیە.

865
00:44:00,555 --> 00:44:02,349
- ئەمە شێتییە!
- ئەگەر ڕاستگۆ بین،

866
00:44:02,432 --> 00:44:04,142
من پێم وایە ئەوە
تەنها پێویستی بە هاوڕێیەکە.

867
00:44:04,267 --> 00:44:08,104
کەسێک کە باسی بکات
پەیوەندییەکی زۆر ناتەندروست.

868
00:44:08,188 --> 00:44:10,732
ئەه، ی-بەڵێ، ئەمڕۆ بینیم.

869
00:44:10,815 --> 00:44:13,318
ئەو- ئەو جۆرێک سوودی لێ وەرگرت
لەم کچە.

870
00:44:13,401 --> 00:44:16,696
چی؟ کەسێکی پیچ کرد
لە کاتێکدا ئەو لەگەڵم بوو؟

871
00:44:16,780 --> 00:44:18,656
ئەه، لە ڕووی تەکنیکییەوە بە شێوەی زارەکی،

872
00:44:18,782 --> 00:44:21,826
بەڵام فێنک نەبوو، بۆیە...

873
00:44:21,910 --> 00:44:23,745
نازانم، من-من بیرم لەوە دەکردەوە،

874
00:44:23,870 --> 00:44:26,247
و پێم وایە ڕەنگە
ئەمە بۆ ئێمە باش نییە.

875
00:44:26,373 --> 00:44:27,832
- <i>(شۆردنی ئاودەست)</i>
- پیپا: بەڵێ. منیش لەگەڵ ئەوەدام.

876
00:44:27,916 --> 00:44:29,501
هەستێکی سەیر بوو پێی نەگوتم.

877
00:44:29,584 --> 00:44:31,252
بەڵێ، بەڵام ئەوە-هەستێکی سەیرە
بۆ ئەوەی سیخوڕی بکات

878
00:44:31,336 --> 00:44:32,462
لەسەر دراوسێکانمان، ڕاستە؟

879
00:44:32,545 --> 00:44:34,005
مەبەستم ئەوەیە، بە دزییەوە بەدەوریدا،

880
00:44:34,089 --> 00:44:36,007
کوژاندنەوەی گڵۆپەکانمان
بۆیە ئێمە نابینن.

881
00:44:36,091 --> 00:44:38,802
تۆ لە ڕاستیدا ئەو نابینیت
ئەم کۆتایی هەفتەیە، تۆ؟

882
00:44:38,927 --> 00:44:41,388
ئەگەر فێڵم لە تۆ دەکرد،
ناتەوێت بزانیت؟

883
00:44:41,513 --> 00:44:43,431
نازانم کە دەمکرد.

884
00:44:43,556 --> 00:44:46,518
من خۆشم ناوێت کە تۆ بەردەوام بیت
بۆ ئەم شوێنە گریمانەییانەی.

885
00:44:46,601 --> 00:44:48,395
بەڵام لێرەدا گریمانەیی نییە.

886
00:44:48,478 --> 00:44:51,147
ئەو کەرەیە بریتییە لە بوون
بە تەواوی بێ وەفا،

887
00:44:51,231 --> 00:44:52,690
و ئێمە ئەوە دەزانین، بۆیە ئێستا من هەم

888
00:44:52,774 --> 00:44:55,860
بەرپرسیارێتی ئەخلاقی
بۆ ئەوەی کارێکی دروست بکەیت.

889
00:44:55,944 --> 00:44:57,904
باشە، هێی، هێی، هێی. سڵاو.

890
00:44:58,029 --> 00:45:00,407
مریشک. بەیب.

891
00:45:00,532 --> 00:45:02,492
کاتێک بڕیارمان دا
بۆ ئەوەی پێکەوە بچنە ژوورەوە،

892
00:45:02,575 --> 00:45:06,413
من-من پەرۆش بووم بۆ...
من و تۆ ئەم هەنگاوە دەنێین.

893
00:45:06,496 --> 00:45:08,456
من تێدەگەم کە تۆ هەوڵ دەدەیت
بۆ ئەوەی کارێکی دروست بکەیت--

894
00:45:08,581 --> 00:45:11,668
من-من-من بەدەستی دەهێنم...
بەڵام با بگەڕێینەوە بۆ لای ئێمە.

895
00:45:13,128 --> 00:45:17,048
ڕەنگە من-من بتوانم تەنها
ئەم کۆتایی هەفتەیە پێی بڵێ.

896
00:45:22,387 --> 00:45:24,347
<i>(ئاهێک دەکێشێت)</i>

897
00:45:25,557 --> 00:45:27,517
ئایا من بەشی تۆ نیم؟

898
00:45:27,600 --> 00:45:29,978
بەڵێن دەدەم ڕیز بکەم
باند-ئایدەکە کوژاوەتەوە و تەواو بێت.

899
00:45:30,061 --> 00:45:31,479
تۆ گوێ ناگریت.

900
00:45:31,604 --> 00:45:34,149
ڕەنگە ئەوە پێی ببەخشێت
ئەو متمانەیەی کە پێویستی پێیەتی...

901
00:45:34,232 --> 00:45:35,567
بۆ کوێ دەچیت؟

902
00:45:35,692 --> 00:45:37,110
- من دەچم خواردنەوەیەک دەهێنم.
- بەڵام ئێمە تەنها...

903
00:45:37,235 --> 00:45:39,654
پیپا، ئەو پێویستی بە
بۆ ئەوەی ڕزگاری بێت.

904
00:45:39,737 --> 00:45:41,823
ئەو پێویستی بە
بۆ ئەوەی لەلایەن تۆوە ڕزگاری بێت.

905
00:45:41,906 --> 00:45:43,616
ئەمەش ڕاستگۆییە
هیچ شتێکی لە ئێوە نییە.

906
00:45:43,700 --> 00:45:46,286
تۆماس.

907
00:45:47,162 --> 00:45:48,955
<i>(تۆماس ئاهێک دەکێشێت)</i>

908
00:45:56,713 --> 00:45:58,798
جولیا: <i>(لە سەر سپیکەر)</i> سڵاو.

909
00:45:58,923 --> 00:46:01,050
سڵاو. <i>(ئاهێک دەکێشێت)</i>

910
00:46:01,134 --> 00:46:03,136
منداڵەکەم، من قسەت لەگەڵ دەکەم.

911
00:46:03,219 --> 00:46:05,054
برێنت: بەڵێ؟

912
00:46:08,224 --> 00:46:10,310
جولیا: هەمم؟ هم؟

913
00:46:12,270 --> 00:46:14,230
<i>(پێدەکەنێت)</i>

914
00:46:16,774 --> 00:46:20,487
بە درێژایی ڕۆژ هەستم بە تاریکی دەکرد

915
00:46:20,612 --> 00:46:23,072
بەهۆی تفە بچووکەکەمانەوە
دوێنێ شەو.

916
00:46:23,198 --> 00:46:25,033
وە...

917
00:46:25,116 --> 00:46:27,035
بەڕاستی مەبەستم ئەوە نەبوو.

918
00:46:27,160 --> 00:46:30,580
جۆرێک لە هیوا بووم
دەمتوانی قەرەبووی تۆ بکەمەوە.

919
00:46:33,208 --> 00:46:35,418
- منداڵ.
- مم-همم؟

920
00:46:36,503 --> 00:46:38,213
ئم...

921
00:46:39,506 --> 00:46:42,842
- تەنها...
- تەنها ئارام بگرە، ئەی نا؟

922
00:46:42,926 --> 00:46:44,761
برێنت: باشە، من...
من ئارامم.

923
00:46:44,844 --> 00:46:46,721
- جولیا: تۆ ئارام نیت.
- من تەنها... من ئارامم.

924
00:46:46,804 --> 00:46:49,766
- جولیا: مم-ملم.
- من تەنها لە ڕاستیدا نیم

925
00:46:49,849 --> 00:46:51,935
لە مەزاجدا بۆی، باشە؟

926
00:46:52,018 --> 00:46:54,979
ئایا دڵنیای
ناتوانم قەناعەتت پێ بکەم؟

927
00:46:55,063 --> 00:46:58,024
دەتوانین شتەکانی تەنها ڕۆژی لەدایکبوون بکەین.

928
00:46:59,359 --> 00:47:01,110
هێی، تۆ بەڕاستی شیرینیت.
تەنها...

929
00:47:01,236 --> 00:47:03,530
تەنها ئەمشەو نا، باشە؟

930
00:47:03,613 --> 00:47:05,532
بۆ دوێنێ لێت خۆش دەبم.

931
00:47:05,657 --> 00:47:07,408
ئەنجامی دەدەم.

932
00:47:10,787 --> 00:47:12,705
<i>(گاڵتەکردن)</i>

933
00:47:17,252 --> 00:47:18,586
<i>(ئاهێک دەکێشێت)</i>

934
00:47:31,391 --> 00:47:33,560
<i>(قسەی بێدەنگ)</i>

935
00:47:36,396 --> 00:47:38,147
پیپا. پیپا.

936
00:47:38,231 --> 00:47:40,275
<i>(پێکەنین)</i> سڵاو. سڵاو.

937
00:47:40,358 --> 00:47:42,652
مواه. مواه.
ئای خوایە گیان، زۆر پێویستم بەم شتەیە.

938
00:47:42,735 --> 00:47:44,946
جۆرێک هەفتەیەکی سەختی هەبوو.

939
00:47:45,071 --> 00:47:47,031
با بچین.

940
00:47:50,827 --> 00:47:53,997
جولیا: پێدەچێت تۆ
بۆ ئەوەی بەڕاستی کارەکەت خۆش بوێت.

941
00:47:54,080 --> 00:47:56,541
پیپا: من دەیکەم. من...
نازانم،

942
00:47:56,666 --> 00:48:00,670
من-من درککردنەکەم هەبوو
ڕۆژێکی تر کە...

943
00:48:00,753 --> 00:48:02,589
من زۆر حەزم لە پزیشکی چاوە.

944
00:48:02,672 --> 00:48:05,049
وەک، ئەوە تەنها، ئەوە مانای هەیە
بۆ مێشکم.

945
00:48:05,133 --> 00:48:06,968
- بەڕاستی تۆ باشیت لەو کارەدا.
- <i>(پێدەکەنێت)</i>

946
00:48:07,051 --> 00:48:08,386
دەست خۆش.

947
00:48:08,469 --> 00:48:11,598
بەڵام من ئەوە دەکەم
تا کۆتایی ژیانم.

948
00:48:11,723 --> 00:48:14,309
وە دواجار بەدەستم هێناوە
یەک شت

949
00:48:14,392 --> 00:48:16,978
کە من کارم کردووە
ساڵان و ساڵانێک بۆ ئەنجامدانی،

950
00:48:17,061 --> 00:48:20,607
و لە پرۆسەکەدا،
من جۆرێک لە کوشتم

951
00:48:20,690 --> 00:48:23,026
هەموو ئەگەرەکان
لە شتێکی تر.

952
00:48:23,151 --> 00:48:24,569
- بەڵێ.
- وەک ئەوە وایە کاتێک تۆ...

953
00:48:24,652 --> 00:48:26,821
ئەوەندە وەسوەسە بۆ شتێک
کە لەبیرت دەچێت

954
00:48:26,904 --> 00:48:30,116
بۆ ئەوەی سەرت هەڵبگریت
و سەیری دەوروبەرت بکە و بڕۆ،

955
00:48:30,199 --> 00:48:31,784
- ئای، چاوەڕوان بە.

956
00:48:31,868 --> 00:48:33,786
تەنانەت چی دەکەم؟"

957
00:48:35,788 --> 00:48:39,000
بەڵام تۆ زۆر دوور لە خوارەوەیت
کونە دوپشکەکە.

958
00:48:42,503 --> 00:48:44,672
بەڵێ.

959
00:48:44,756 --> 00:48:47,091
من کێشەی پێچەوانەم هەیە
وەک تۆ.

960
00:48:47,175 --> 00:48:49,010
پیپا: چی دەکەیت؟

961
00:48:49,135 --> 00:48:51,679
من جۆرێک لە هەوڵدان
بۆ ئەوەی ئەوە بزانم.

962
00:48:51,763 --> 00:48:53,640
من کەسێک بووم...

963
00:48:53,765 --> 00:48:55,433
من مۆدێل بووم.

964
00:48:55,516 --> 00:48:57,060
<i>(پێدەکەنێت)</i> ئای خوایە گیان.

965
00:48:57,185 --> 00:48:59,020
من دەڵێم کە وەک
من شەرمەزارم لەو بارەیەوە.

966
00:48:59,103 --> 00:49:01,105
ئم، من مۆدێل بووم،

967
00:49:01,189 --> 00:49:03,232
بەڵام من ئیتر نیم.

968
00:49:03,358 --> 00:49:05,026
مەبەستت چیە؟

969
00:49:05,109 --> 00:49:06,819
ئاڵۆزە. <i>(ئاهێک دەکێشێت)</i>

970
00:49:06,903 --> 00:49:10,782
پێموایە دۆزینەوەی قورسە
مانای قووڵتر لە کارەکانتدا

971
00:49:10,865 --> 00:49:13,409
کاتێک کاری تۆ زۆرەملێکردنە
هەموو ڕۆژێک زەردەخەنەیەک

972
00:49:13,493 --> 00:49:16,788
بۆ ئەوەی جیهان بڕیار بدات
ئایا تۆ بەشی ئەوەندە سێکسیت.

973
00:49:16,871 --> 00:49:20,124
مەبەستم ئەوەیە، هەرچەندە هەست دەکەیت
بێهێز و بابەتیی،

974
00:49:20,249 --> 00:49:21,959
تۆ ئالوودە بوویت چونکە...

975
00:49:22,043 --> 00:49:24,921
هەستکردن بە بەهای خۆت
هەمووی تێیدا پێچراوەتەوە.

976
00:49:25,004 --> 00:49:28,466
من بڕیارمدا ئەوە
دووەم تێکچوونی دەمارەکانم

977
00:49:28,591 --> 00:49:30,635
دواهەمین من دەبوو.

978
00:49:31,761 --> 00:49:33,471
منیش ڕۆیشتم.

979
00:49:33,596 --> 00:49:36,599
ئێستا سەیری ئەوانی تر دەکەم
لە ژیانم، و من زۆر ون بووم.

980
00:49:36,724 --> 00:49:38,768
- <i>(بە نەرمی پێدەکەنێت)</i>
- بەڵام...

981
00:49:38,851 --> 00:49:41,396
دەتوانیت هەر شتێک بکەیت.

982
00:49:41,479 --> 00:49:44,148
چی تۆی ڕاگرتووە؟

983
00:49:44,273 --> 00:49:46,275
ڕاستگۆیانە خۆم.

984
00:49:46,359 --> 00:49:49,779
من وەک ٨ هەزار بەرژەوەندیم هەیە
و سفر لێهاتوویی.

985
00:49:49,904 --> 00:49:51,447
<i>(پێدەکەنێت)</i> وەرە،
ئەوە ڕاست نییە.

986
00:49:51,531 --> 00:49:53,908
بە جددی. من...
من نەچوومە کۆلێژ.

987
00:49:53,991 --> 00:49:55,576
بەزەحمەت دەتوانم تایپ بکەم.

988
00:49:55,702 --> 00:49:57,370
من تازە کڕیومە
ئەم پرینتەرە بێ وایەرە،

989
00:49:57,495 --> 00:49:59,622
و بە شێوەیەکی ڕستەیی بۆ هەمیشە بردمی
بۆ ئەوەی بزانیت چۆن کاردەکات.

990
00:49:59,706 --> 00:50:01,624
بەڵێ، باشە، لە لایەنی پڵەسەوە،

991
00:50:01,708 --> 00:50:03,710
تۆ هیچ قەرزێکی خوێندکاریت نییە.

992
00:50:03,793 --> 00:50:06,337
لە لایەنی کەمکردنەوە،
من پیشەم نییە.

993
00:50:06,421 --> 00:50:08,756
هاوسەرەکەم، ئەو ئەم کارەی بۆ دەستکەوتم

994
00:50:08,840 --> 00:50:11,801
کارکردن لەسەر ئەمە، وەک،
ستۆدیۆی وێنەگرتنی پانتۆڵی فەنسی.

995
00:50:11,926 --> 00:50:14,220
وە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە،
من دەگەم بە گەشتکردن بە دەوریدا

996
00:50:14,303 --> 00:50:16,889
بۆ کردنەوەی گەلەری و ئەو جۆرە شتانە،
و ئەوە-ئەوە ڕێک و پێکە،

997
00:50:17,014 --> 00:50:21,269
بەڵام ئەوە هۆکاری من نییە.

998
00:50:28,151 --> 00:50:30,319
<i>(قسەی بێدەنگ)</i>

999
00:50:43,499 --> 00:50:46,335
ئەمە هەستێکی زۆر خۆشە.

1000
00:50:50,465 --> 00:50:52,383
چاوەڕێی چی دەکەیت؟

1001
00:51:01,934 --> 00:51:04,687
پیپا: کەواتە، هاوسەرەکەت،
ئەو چی دەکات؟

1002
00:51:04,771 --> 00:51:06,564
ئۆی. ناوی ئەو سێباستیان.
باشە، سێب.

1003
00:51:06,689 --> 00:51:07,857
سێب.

1004
00:51:07,940 --> 00:51:10,026
ئەو فۆتۆگرافەرێکە.

1005
00:51:10,109 --> 00:51:11,736
وەک، یەکێکی ڕاستەقینە. <i>(پێدەکەنێت)</i>

1006
00:51:11,819 --> 00:51:14,238
جۆرێک لە ناوێک
لەو جیهانەدا، لە ڕاستیدا.

1007
00:51:14,363 --> 00:51:15,865
- <i>(پێدەکەنێت)</i>
- ئەو نابغەیە.

1008
00:51:15,948 --> 00:51:18,284
مەبەستم ئەوەیە دەزانم خەڵک فڕێی دەدەن
ئەو وشەیە لە دەوری زۆر،

1009
00:51:18,367 --> 00:51:20,036
بەڵام بەڕاستی ئەو یەکێکە.

1010
00:51:20,870 --> 00:51:22,538
ئایا ئێوە لە ڕێگەی کارەوە یەکترتان بینی؟

1011
00:51:22,622 --> 00:51:26,292
ئێمە... لەوانەیە پێکەوە خەوتبێتین
دوای تەقەیەک.

1012
00:51:26,375 --> 00:51:29,545
- <i>(پێدەکەنێت)</i>
- بەزۆری کاتێک ئەوە ڕووی دەدا،

1013
00:51:29,629 --> 00:51:33,716
من تەنها تامێکی تری نامۆ بووم
بۆ ئەوەی هەوڵ بدەن، بەڵام...

1014
00:51:33,841 --> 00:51:38,471
سێب، ئەو منی خۆشدەوێت.

1015
00:51:39,305 --> 00:51:40,723
دەنگەکەی وەک گرتنێک وایە.

1016
00:51:40,807 --> 00:51:44,101
ئای، و ئەو، وەک،
باوەڕپێنەکراوە لە جێگادا، بۆیە...

1017
00:51:44,227 --> 00:51:45,812
<i>(پێدەکەنێت)</i>

1018
00:51:45,937 --> 00:51:48,731
ئای، دەبێت هەمووی بێت
تیشکی خۆر و گوڵەبەڕۆژە، ئەوا، ها؟

1019
00:51:48,815 --> 00:51:50,233
بەڵێ...

1020
00:51:50,316 --> 00:51:54,654
مەبەستم ئەوەیە، ئەو هونەرمەندە،
بۆیە ئەو...

1021
00:51:54,737 --> 00:51:56,447
سەرنجڕاکێش.

1022
00:51:56,572 --> 00:52:00,952
ئم، ئەوە لەگەڵ...
جانتایەکی دیاریکراو.

1023
00:52:01,035 --> 00:52:03,830
بەڵام بەبێ ئەو، من...

1024
00:52:03,955 --> 00:52:07,166
نازانم چیم دەکرد
لەگەڵ ژیانمدا.

1025
00:52:08,459 --> 00:52:10,628
ئەو هەموو شتێکە کە من هەم.

1026
00:52:31,899 --> 00:52:33,985
ئایا تۆ باشیت مارگۆت؟

1027
00:52:38,364 --> 00:52:40,449
مارگۆت کێیە؟

1028
00:52:41,325 --> 00:52:42,743
جولیا. <i>(پێدەکەنێت)</i>

1029
00:52:42,869 --> 00:52:44,662
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
من ناوت دەزانم.

1030
00:52:44,745 --> 00:52:47,456
<i>(بە پێکەنینەوە)</i>
مارگۆت. ئەوە زۆر پێکەنیناوییە،

1031
00:52:47,582 --> 00:52:49,876
’چونکە، وەک،
من تازە ئەم هالۆم هەبوو...

1032
00:52:49,959 --> 00:52:55,298
بەهەر حاڵ هاوسەرەکەم دادپەروەرە
تاکێکی ئاڵۆز هەموو شتێکە.

1033
00:52:56,591 --> 00:52:58,676
پێویستە جارێک چاوی پێی بکەوێت.

1034
00:53:00,219 --> 00:53:02,305
- بەڵێ. <i>(پێدەکەنێت)</i>
- بەڵێ.

1035
00:53:02,388 --> 00:53:04,432
پیپا: بەڵێ، منیش دەیکەم. سوپاس.

1036
00:53:04,557 --> 00:53:06,183
خواحافایز.

1037
00:53:06,309 --> 00:53:08,144
بەهیوای دیدار.

1038
00:53:53,898 --> 00:53:55,983
سێب: هیچ چاوخشاندنێک نییە.

1039
00:54:01,489 --> 00:54:02,823
ئاو.

1040
00:54:07,536 --> 00:54:09,664
<i>(دەرگا دەکرێتەوە)</i>

1041
00:54:26,263 --> 00:54:28,432
<i>(ژنەکان پێدەکەنن)</i>

1042
00:54:41,070 --> 00:54:43,072
<i>(دەرگا دەکرێتەوە)</i>

1043
00:54:45,032 --> 00:54:46,951
<i>(دەرگا دادەخرێت)</i>

1044
00:55:19,817 --> 00:55:22,028
<i>(بە هێمنی زەقبوونەوەی ئیستاتیک)</i>

1045
00:56:08,282 --> 00:56:10,493
<i>(چرپەی چاپکەر)</i>

1046
00:56:42,316 --> 00:56:44,527
<i>(هەناسە بە نەرمی دەلەرزێت)</i>

1047
00:56:46,737 --> 00:56:48,864
<i>(تایپکردن)</i>

1048
00:56:57,790 --> 00:56:59,959
<i>(هەناسە دەلەرزێت)</i>

1049
00:57:10,136 --> 00:57:11,303
<i>(ماوس کلیک دەکات)</i>

1050
00:57:12,847 --> 00:57:15,057
<i>(چرپەی چاپکەر)</i>

1051
00:57:52,845 --> 00:57:55,639
<i>(کۆرک پۆپ، ڕژانی خواردنەوە)</i>

1052
00:58:11,155 --> 00:58:13,115
<i>(هەناسە لەرزۆکەکان)</i>

1053
00:58:13,199 --> 00:58:15,409
<i>(چرپەی چاپکەر)</i>

1054
00:58:19,997 --> 00:58:21,999
<i>(خرپە دەوستێت)</i>

1055
00:58:25,836 --> 00:58:27,755
- جوڵز.
- <i>(هەناسەبڕکێ)</i>

1056
00:58:27,838 --> 00:58:30,341
- چی دەکەیت؟
- جولیا: ئەه، خوێندنەوە.

1057
00:58:32,009 --> 00:58:34,511
ئەو کتێبە نوێیەی باسم کرد.

1058
00:58:34,637 --> 00:58:37,014
- دەبێت سەرقاڵکەر بێت.
- بەڵێ.

1059
00:58:39,600 --> 00:58:41,894
بەڵێ. چی دەکەیت؟

1060
00:58:42,019 --> 00:58:43,604
- تەنها وەرگرتنی کەمێک ئاو.
- تۆماس: پیپا!

1061
00:58:43,687 --> 00:58:44,897
- تۆماس.
- چی دەکەیت؟

1062
00:58:45,022 --> 00:58:46,065
نەخێر، نەخێر، مەیکە.

1063
00:58:46,148 --> 00:58:47,358
تۆم...
تۆ-تۆ تێناگەیت.

1064
00:58:47,441 --> 00:58:48,776
پێم وابوو ئێمە بەم کارە تەواو بووین.

1065
00:58:48,859 --> 00:58:50,569
- بەڕاستی نیگەرانم.
- نیگەرانی چی؟

1066
00:58:50,653 --> 00:58:52,363
سێب: <i>(لە سەر سپیکەر)</i>
بیر لەوە بکەرەوە کە دەبێ شتێکم خواردبێت

1067
00:58:52,488 --> 00:58:53,697
کە لەگەڵ مندا هاوڕا نەبوو.

1068
00:58:53,822 --> 00:58:54,990
زۆر درەنگ بەخەبەر مەمێنەرەوە.

1069
00:58:55,115 --> 00:58:57,076
- شەو شاد.
- جولیا: ئای شەوتان باش.

1070
00:58:57,159 --> 00:58:58,869
بەڵێ، منیش بەڕاستی نیگەرانم.

1071
00:58:58,953 --> 00:59:01,705
بۆ ئەوەندە گاڵتەجاڕانە مامەڵە دەکەیت؟

1072
00:59:12,925 --> 00:59:14,843
چیت کرد؟

1073
00:59:22,559 --> 00:59:25,145
- پیپا چیت کرد؟
- نەخێر، شش!

1074
00:59:27,189 --> 00:59:28,899
تۆ پێت وت.

1075
00:59:29,024 --> 00:59:31,193
تۆماس، ناچار بووم.

1076
00:59:36,991 --> 00:59:39,118
<i>(گریان)</i>

1077
00:59:42,413 --> 00:59:44,081
<i>(چرپە)</i>

1078
00:59:44,164 --> 00:59:45,791
تۆماس: سەیری بکە.

1079
00:59:45,874 --> 00:59:48,794
- سەیری ئەو بکە!
- دەزانم تۆ پێت وایە ئەمە هەڵەیە.

1080
00:59:48,877 --> 00:59:50,004
هەڵەیە.

1081
00:59:50,129 --> 00:59:51,797
من نەمتوانی تەنها...
دانیشە و سەیری بکە.

1082
00:59:51,880 --> 00:59:53,382
پێویستت بە سەیرکردن نەبوو، پیپا.

1083
00:59:53,465 --> 00:59:55,634
هەردووکمان بڕیارماندا بچینە ژوورەوە
لەسەریان. هەردووکمان ئەوەمان کرد.

1084
00:59:55,718 --> 00:59:58,304
کەواتە خەتای من نییە
کە ئێمە ئەمەمان دۆزیەوە.

1085
00:59:58,387 --> 00:59:59,513
چاوەڕوان بە. ئەو کچە چی دەکات؟

1086
00:59:59,596 --> 01:00:00,848
بیرۆکەی ئێوە بوو
لە پلەی یەکەمدا.

1087
01:00:00,931 --> 01:00:02,266
پیپا، ئەوانەم پێ بدە.

1088
01:00:02,391 --> 01:00:03,976
چی؟ <i>(ئاهێک دەکێشێت)</i>

1089
01:00:09,523 --> 01:00:11,483
<i>(پیپا هەناسە دەدات)</i>

1090
01:00:12,735 --> 01:00:14,570
پیپا: ئای خوایە گیان.

1091
01:00:15,571 --> 01:00:17,448
تۆماس: ئایا ئەو...

1092
01:00:19,908 --> 01:00:22,202
تۆماس، چی...
چی-چی بکەین؟

1093
01:00:22,286 --> 01:00:24,580
عیسا، ئایا ئێمە سەیری دەکەین
ئەم ژنە چەقۆ لەم پیاوە دەدات؟

1094
01:00:24,705 --> 01:00:26,457
- من تەلەفۆن بۆ پۆلیسەکان دەکەم.
- نەخێر.

1095
01:00:26,540 --> 01:00:27,875
نەخێر، تۆ-ناتوانیت پەیوەندی بە پۆلیسەکانەوە بکەیت.

1096
01:00:27,958 --> 01:00:29,043
من تەلەفۆن بۆ پۆلیسەکان دەکەم.
خەریکە سەیری بکەین

1097
01:00:29,126 --> 01:00:30,252
کوشتنێک کە ئێوە هانتان داوە.

1098
01:00:30,336 --> 01:00:32,338
پێم نەگوت کەس بکوژە.

1099
01:00:32,421 --> 01:00:34,381
- پەیوەندی بە پۆلیسەوە مەکە.
- ئەوا چی بکەین پیپا؟

1100
01:00:34,506 --> 01:00:36,342
نازانم!

1101
01:00:36,425 --> 01:00:38,635
<i>(هەناسە لەرزۆکەکان)</i>

1102
01:00:41,680 --> 01:00:43,515
<i>(تۆماس و پیپا هەناسە دەدەن)</i>

1103
01:00:48,479 --> 01:00:50,647
<i>(ئاهێکی قورس دەکێشێت)</i>

1104
01:00:54,818 --> 01:00:57,029
<i>(چەقۆ لەسەر زەوی دەقەقێت)</i>

1105
01:00:58,822 --> 01:01:00,908
<i>(دەلەرزێت، بۆن دەکات)</i>

1106
01:01:02,701 --> 01:01:04,828
<i>(جولیا ئاهێک دەکێشێت، بۆن دەکات)</i>

1107
01:01:05,704 --> 01:01:07,915
<i>(جولیا هەناسەدانی قورس)</i>

1108
01:01:12,920 --> 01:01:14,922
<i>(ئاهێک دەکێشێت)</i>

1109
01:01:19,343 --> 01:01:21,595
<i>(دووڕووەکان لەسەر زەوی دەلەرزن)</i>

1110
01:01:21,720 --> 01:01:23,680
گێل!

1111
01:01:24,515 --> 01:01:26,809
خۆزگە ژوورێکی ترمان هەبوایە.

1112
01:01:33,399 --> 01:01:35,734
<i>(تویتەرکردن)</i>

1113
01:01:41,323 --> 01:01:43,867
<i>(بۆن دەکات، ئاهێک دەکێشێت)</i>

1114
01:01:53,335 --> 01:01:55,045
بڵێ کەی.

1115
01:01:55,879 --> 01:01:57,714
پیپا: کەی.

1116
01:02:11,145 --> 01:02:13,021
تۆماس.

1117
01:02:13,147 --> 01:02:15,315
بەڵێ.

1118
01:02:16,775 --> 01:02:20,654
هەموو مافێکتان هەیە
لە دونیادا بۆ ئەوەی لێم توڕە بێت.

1119
01:02:22,114 --> 01:02:24,158
من.

1120
01:02:27,035 --> 01:02:30,831
من-من نائومێدم، دەزانی؟

1121
01:02:32,916 --> 01:02:34,626
بەڵێ.

1122
01:02:34,710 --> 01:02:36,420
دەزانم.

1123
01:02:39,173 --> 01:02:41,758
دەمەوێت بزانم
کە بتوانم متمانەت پێ بکەم.

1124
01:02:43,385 --> 01:02:45,262
دەتوانیت.

1125
01:02:48,474 --> 01:02:50,601
دەمەوێت هەست بە...
من بەسە بۆ تۆ.

1126
01:02:50,726 --> 01:02:52,436
تۆ.

1127
01:02:54,605 --> 01:02:56,899
من تەواو بووم.

1128
01:02:56,982 --> 01:02:59,776
دووڕووەکە فڕێ دەدەم.

1129
01:02:59,860 --> 01:03:03,489
من... جارێکی تر نایبینمەوە.

1130
01:03:04,531 --> 01:03:06,575
داوای لێبووردن دەکەم.

1131
01:03:13,123 --> 01:03:15,000
باشە.

1132
01:03:19,505 --> 01:03:21,298
<i>(ئاهێک دەکێشێت)</i>

1133
01:03:22,216 --> 01:03:24,218
ئایا دەتوانم باوەشێک بەدەست بهێنم؟

1134
01:03:25,260 --> 01:03:26,803
بەڵێ.

1135
01:03:30,516 --> 01:03:33,018
<i>(Sniffles)</i> خۆشم دەوێی.

1136
01:03:33,977 --> 01:03:36,146
منیش تۆم خۆش دەوێت.

1137
01:03:47,074 --> 01:03:49,159
نەخێر.

1138
01:03:49,243 --> 01:03:51,286
تۆماس: چی؟

1139
01:03:51,411 --> 01:03:53,288
نەخێر.

1140
01:03:54,331 --> 01:03:57,376
- چی دەکەیت؟
- نا، نا، نا، نا.

1141
01:03:58,585 --> 01:04:00,379
<i>(پیپا هەناسە دەدات)</i>

1142
01:04:02,839 --> 01:04:05,217
<i>(پیپا هەناسە دەدات)</i>

1143
01:04:07,386 --> 01:04:08,929
پیپا: ئای، من...

1144
01:04:09,054 --> 01:04:10,264
نەخێر.

1145
01:04:12,099 --> 01:04:13,267
<i>(هەناسەبڕکێ)</i>

1146
01:04:13,392 --> 01:04:16,603
چی-چی بکەین، چی بکەین،
چی بکەین؟

1147
01:04:24,194 --> 01:04:25,821
<i>(بە هێمنی)</i> تۆماس.

1148
01:04:26,738 --> 01:04:28,240
<i>(هەناسەبڕکێ)</i>

1149
01:04:28,365 --> 01:04:29,866
ئەه...

1150
01:04:29,992 --> 01:04:31,618
- دەبێت بچم.
- چاوەڕوان بە. چی؟

1151
01:04:31,743 --> 01:04:33,620
- من ناتوانم لێرە بم.
- بۆ کوێ دەچیت؟

1152
01:04:33,704 --> 01:04:36,248
نازانم. ڕەنگە من بمێنمەوە
لەگەڵ خوشکەکانم.

1153
01:04:36,331 --> 01:04:38,166
من تەنها ناتوانم لێرە بم.

1154
01:04:38,250 --> 01:04:40,586
تی-ت-تۆماس، تۆ ناتوانی بچیت.

1155
01:04:40,711 --> 01:04:43,005
- نەخێر.
- تۆماس، نەخێر، تکایە، تۆ ناتوانی.

1156
01:04:43,130 --> 01:04:44,590
- ئێستا پێویستم بە تۆیە.
- نەخێر نەخێر.

1157
01:04:44,715 --> 01:04:46,383
- من-ناتوانم لەگەڵت بم.
- تۆماس، چاوەڕوان بە!

1158
01:04:46,466 --> 01:04:48,135
پێم وتیت پێویستمانە
بۆ ئەوەی بوەستێت، بەڵام نەخێر،

1159
01:04:48,260 --> 01:04:50,012
تۆ و هەستی نەفرەتی خۆت
لە خۆڕاستکردنەوە

1160
01:04:50,137 --> 01:04:51,763
- دەبوو بچێت و ئەوە بکات.
- تۆماس، من...

1161
01:04:51,847 --> 01:04:53,724
<i>(گریان)</i> تۆماس، من بەڕاستی
ترساوم، و پێویستم بە تۆیە.

1162
01:04:53,849 --> 01:04:56,226
تکایە مەڕۆ.
من-خۆشم دەوێی.

1163
01:04:56,310 --> 01:04:57,894
ئەگەر منت خۆشویست،
تۆ گوێت لێم دەگرت.

1164
01:04:58,020 --> 01:04:59,855
چۆن دەبوو بزانم
چی ڕوودەدات؟

1165
01:04:59,938 --> 01:05:01,315
وەک، من چی بکەم؟

1166
01:05:01,440 --> 01:05:03,775
هیچ شتێک نییە کە تۆ بتوانی بیکەیت،
پیپا! ئەو مردووە!

1167
01:05:03,900 --> 01:05:05,319
لەبەر تۆ!

1168
01:05:05,444 --> 01:05:07,529
تۆ کۆتاییت بە ژیانی ئەو ژنە مەسخەرە هێنا!

1169
01:05:07,613 --> 01:05:09,531
- تۆ ئەوەت کرد.
- وەستان.

1170
01:05:09,615 --> 01:05:12,951
- تەنانەت ئیتر تۆش ناناسم.
- تکایە تەنها بوەستە.

1171
01:05:15,162 --> 01:05:17,039
ئێمە تەواو بووین.

1172
01:05:17,122 --> 01:05:18,749
کۆتایی هات.

1173
01:05:18,874 --> 01:05:20,375
<i>(بە گریانەوە)</i> تۆماس!

1174
01:05:20,459 --> 01:05:23,962
<i>(دەرگا دەکرێتەوە، دادەخرێت)</i>

1175
01:05:39,353 --> 01:05:42,189
پیپا: سڵاو. ئەه، ئەوە پیپایە
لە L’optique ەوە.

1176
01:05:42,272 --> 01:05:44,483
بەڵێ چاویلکەکەت هاتە ژوورەوە.

1177
01:05:44,608 --> 01:05:47,319
- تا کاتژمێر ٦:٠٠ کراوە دەبێت. مم-همم.
- <i>(تەلەفۆنەکە هەڵدەواسێت)</i>

1178
01:06:07,130 --> 01:06:09,257
<i>(پەیوەندیکردن)</i>

1179
01:06:13,595 --> 01:06:15,597
<i>(ئەڵقەی هێڵەکان)</i>

1180
01:06:15,681 --> 01:06:18,058
جولیا: <i>(تۆمارکراوە)
سڵاو. تۆ نەگەیشتووی بە جولیا،</i>

1181
01:06:18,183 --> 01:06:21,019
<i>بەڵام ئەگەر هەست بە سەیر و سەمەرە دەکەیت،
تکایە پۆستێکی دەنگی بەجێبهێڵە.</i>

1182
01:06:21,103 --> 01:06:23,063
- <i>بیپ.</i>
- <i>(تەلەفۆن بیپ دەکات)</i>

1183
01:06:23,146 --> 01:06:25,482
ئەه، سڵاو، ئەه، جولیا.

1184
01:06:25,565 --> 01:06:29,861
ئەوە-ئەوەیە... ئەوە پیپایە،
پزیشکی چاو.

1185
01:06:29,986 --> 01:06:31,613
ئم...

1186
01:06:31,738 --> 01:06:35,242
من تەنها...
ویستم ئاگادارتان بکەمەوە...

1187
01:06:35,325 --> 01:06:38,662
باشە، من ویستم ڕێگە بدەم
دەزانی... <i>(Sniffles)</i>

1188
01:06:40,205 --> 01:06:42,082
...ئۆه، ی-چاویلکەکەت ئامادەیە.

1189
01:06:42,165 --> 01:06:44,501
ئەه، تۆ... <i>(ئاهێک دەکێشێت)</i>

1190
01:06:44,626 --> 01:06:46,503
<i>(گریان)</i> من-بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

1191
01:06:46,586 --> 01:06:48,755
زۆر داوای لێبوردن دەکەم. من نەمدەزانی.

1192
01:06:48,839 --> 01:06:50,841
ئەگەر بمزانیایە،
من هەرگیز ئەوەم نەدەکرد.

1193
01:06:50,924 --> 01:06:52,384
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
نازانم بۆچی...

1194
01:06:52,467 --> 01:06:54,720
نازانم بۆچی ئەوە ڕوویدا.

1195
01:06:54,803 --> 01:06:57,848
من... زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1196
01:06:59,975 --> 01:07:02,185
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1197
01:09:26,663 --> 01:09:29,583
<i>♪ ("سندووقی شکۆمەندی"
لەلایەن پۆرتیشێدەوە کە یاری دەکات) ♪</i>

1198
01:09:33,837 --> 01:09:38,174
<i>♪ من زۆر بێزار بووم لە یاریکردن ♪</i>

1199
01:09:38,258 --> 01:09:41,303
<i>♪ یاریکردن بەم کەوان و تیرە ♪</i>

1200
01:09:41,428 --> 01:09:44,347
<i>♪ دڵم دەدەم ♪</i>

1201
01:09:44,431 --> 01:09:49,185
<i>♪ جێی بهێڵە بۆ
کچەکانی تر بۆ یاریکردن ♪</i>

1202
01:09:51,187 --> 01:09:55,775
<i>♪ چونکە من بووم
وەسوەسەکارێکی زۆر درێژ ♪</i>

1203
01:09:57,485 --> 01:09:59,279
<i>♪ تەنها ♪</i>

1204
01:09:59,404 --> 01:10:05,076
<i>♪ هۆکارێکم پێ بدە بۆ ئەوەی تۆم خۆش بوێت ♪</i>

1205
01:10:07,495 --> 01:10:14,002
<i>♪ هۆکارێکم پێ بدە بۆ ئەوەی ♪</i> بم

1206
01:10:14,085 --> 01:10:16,922
<i>♪ ژنێک ♪</i>

1207
01:10:20,926 --> 01:10:24,512
<i>♪ من تەنها دەمەوێت ژن بم ♪</i>

1208
01:10:30,060 --> 01:10:33,605
<i>♪ لەم کاتەوە، بێ زنجیر.. ♪</i>

1209
01:10:33,688 --> 01:10:35,440
سێب: ئایا تۆ دەناسم؟

1210
01:10:35,523 --> 01:10:37,484
پیپا: ئەه، من-من...

1211
01:10:37,609 --> 01:10:39,945
پێموانییە تۆ وا بکەیت.

1212
01:10:40,070 --> 01:10:42,364
سێب: تۆ ڕووخسارێکی ئاشنات هەیە.

1213
01:10:42,489 --> 01:10:44,407
چاوی ​​جوان.

1214
01:10:44,491 --> 01:10:46,451
سوپاس.

1215
01:10:47,285 --> 01:10:48,578
حەزت لە چییە؟

1216
01:10:48,662 --> 01:10:50,997
ئەه، تونیکی ڤۆدکا،
<i>s’il vous plaît.</i>

1217
01:10:51,081 --> 01:10:54,042
نەخێر، ئەوە جۆرێکی شوێن نییە
تۆ داوای تونیکی ڤۆدکا دەکەیت.

1218
01:10:54,125 --> 01:10:55,752
<i>پێنسلین دیکس. مێرسی.</i>

1219
01:10:55,877 --> 01:11:00,674
<i>♪ هۆکارێکم پێ بدە بۆ ئەوەی تۆم خۆش بوێت.. ♪</i>

1220
01:11:02,133 --> 01:11:05,053
تۆ ئیزعاج نیت ئەگەر لێرە دابنیشێم،
تۆ دەیکەیت؟

1221
01:11:05,136 --> 01:11:07,764
من کەی دەجووڵێم
پەیوەندی تیندەرەکەت دەگاتە دەستت.

1222
01:11:07,889 --> 01:11:10,100
<i>(بە نەرمی گاڵتە دەکات)</i>

1223
01:11:10,183 --> 01:11:12,143
نەخێر، من-من ئیزعاج نیم.

1224
01:11:14,646 --> 01:11:16,439
کەواتە، نامۆ،

1225
01:11:16,523 --> 01:11:18,984
من هەوڵ دەدەم کار بکەم
شتێک دەرچووە.

1226
01:11:19,818 --> 01:11:22,028
ئایا دەتوانم پرسیارێکتان لێ بکەم؟

1227
01:11:22,153 --> 01:11:24,155
ئم...

1228
01:11:24,239 --> 01:11:26,074
بەڵێ، دڵنیابە.

1229
01:11:26,157 --> 01:11:27,909
پرسیارێکی کەسییە.

1230
01:11:28,034 --> 01:11:31,162
<i>♪ کەواتە مەوەستە.. ♪</i>

1231
01:11:31,246 --> 01:11:33,498
ئایا سەیری پۆرنۆگرافی دەکەیت؟

1232
01:11:33,581 --> 01:11:35,333
ئم... <i>(پێدەکەنێت)</i>

1233
01:11:35,417 --> 01:11:37,460
- ئی-ببورە؟
- پۆرن.

1234
01:11:37,544 --> 01:11:38,753
سەیری دەکەیت؟

1235
01:11:39,879 --> 01:11:42,007
ئەه، زۆرجار نا. نەخێر.

1236
01:11:42,090 --> 01:11:44,092
بەڵام لە بۆنەیەکدا؟

1237
01:11:44,217 --> 01:11:45,677
- ڕەنگە.
- ڕاست.

1238
01:11:45,802 --> 01:11:48,054
زۆربەی خەڵک سەیری پۆرن دەکەن
هەموو کاتێک.

1239
01:11:48,138 --> 01:11:50,807
مێرد، ژن،
هاوڕێی کچ، هاوڕێی کوڕ،

1240
01:11:50,932 --> 01:11:54,102
خۆشەویستان، دایکان، باوکان، ئاژەڵە ماڵیەکان، هەمووان.

1241
01:11:54,185 --> 01:11:55,687
هەمووان سەیری پۆرن دەکەن.

1242
01:11:55,770 --> 01:11:57,939
ئێستا، گرەو لەسەر ئەوە دەکەم کە لەوێیە
دەیان کەس لەسەر ئەم بلۆکە

1243
01:11:58,023 --> 01:12:00,316
jerking off بۆ پۆرن
ڕاست هەر ئەم چرکەیە.

1244
01:12:00,400 --> 01:12:02,944
خەڵکی لە...
پەیوەندی زۆر جددی.

1245
01:12:03,028 --> 01:12:05,321
وە گرنگ نییە، ڕاستە؟

1246
01:12:06,448 --> 01:12:08,366
ئایا دەتوانم پرسیارێکی ترت لێ بکەم؟

1247
01:12:08,491 --> 01:12:10,702
تۆ هەرگیز لە...
پەیوەندییەکی جدی؟

1248
01:12:12,537 --> 01:12:14,414
بەڵێ.

1249
01:12:14,497 --> 01:12:17,375
وە خۆشەویستەکەت کرد
یان خۆشەویستەکەی...

1250
01:12:17,500 --> 01:12:18,793
ئەوە خۆشەویستێکی کوڕە.

1251
01:12:18,877 --> 01:12:20,795
خۆشەویستەکەت کرد
هەرگیز دەستدرێژی سێکسیت کردووە؟

1252
01:12:20,879 --> 01:12:22,630
ئم... <i>(پێدەکەنێت)</i>

1253
01:12:22,714 --> 01:12:24,340
- ڕەنگە.
- ئەو کرد.

1254
01:12:24,466 --> 01:12:26,009
تۆ کردت؟

1255
01:12:26,134 --> 01:12:27,594
ڕەنگە.

1256
01:12:27,677 --> 01:12:31,806
وە ئایا ئەم کردەوە سادەیە گۆڕا
ئەو خۆشەویستییەی کە بۆی هەتبوو؟

1257
01:12:31,931 --> 01:12:32,766
نەخێر.

1258
01:12:32,891 --> 01:12:34,142
نەبوو. بۆچی ئەوە؟

1259
01:12:34,267 --> 01:12:35,810
نازانم.
چونکە بێمانایە.

1260
01:12:35,894 --> 01:12:38,271
بە تەواوی. وە ئەمەم پێ بڵێ--

1261
01:12:38,396 --> 01:12:41,524
جیاوازی نێوان...
لەرزەکارەکەت و ئەندامی نێرینەی مرۆڤ؟

1262
01:12:41,608 --> 01:12:43,485
<i>(پێدەکەنێت)</i> چۆن دەزانیت
من لەرزەکارم هەیە؟

1263
01:12:43,568 --> 01:12:44,861
’چونکە تۆ ژنیت.

1264
01:12:44,944 --> 01:12:48,490
لەرزەکارێک هەستی نییە.

1265
01:12:49,574 --> 01:12:51,701
لەرزەکارێک وانییە
پەیوەستە بە مێشکێکەوە.

1266
01:12:51,785 --> 01:12:53,953
من دەڵێم کە زۆربەی ئەندامی نێرینە
پەیوەست نین بە مێشکێکەوە.

1267
01:12:54,037 --> 01:12:55,997
لەرزەکارێک وانییە
پەیوەستە بە ڕۆحێکەوە.

1268
01:12:56,081 --> 01:12:57,624
باشە، من لەبارەی تۆوە نازانم،

1269
01:12:57,749 --> 01:12:59,626
بەڵام من زۆر سێکسم کردووە
ئەوەش بە هەمان شێوە بێمانا بوو،

1270
01:12:59,709 --> 01:13:01,336
ئەگەر بێماناتر نەبێت
لە دەستدرێژی سێکسی.

1271
01:13:01,419 --> 01:13:03,838
تەنها جیاوازی ئەوەیە
تەنها خۆشترە

1272
01:13:03,963 --> 01:13:06,966
سێکسکردن لەگەڵ کەسێک
لەوەی کە بە دەستت بێت.

1273
01:13:07,050 --> 01:13:09,594
هەموو کەسێک لەگەڵ تۆدا هاوڕا نییە.

1274
01:13:09,677 --> 01:13:11,304
<i>(گۆرانی کۆتایی دێت)</i>

1275
01:13:11,387 --> 01:13:13,640
<i>("خەڵک، من دڵتەنگ بووم"
لە نووسینی شانۆنامەکانی کریستین و شاژنەکان)</i>

1276
01:13:13,765 --> 01:13:16,392
نەخێر، ئەوان نایکەن.

1277
01:13:17,769 --> 01:13:20,939
گرنگ نییە چەندە
تۆ بە گێلییەوە خۆشت دەوێن.

1278
01:13:23,525 --> 01:13:25,318
<i>(سێب هەناسە دەدات، بۆن دەکات)</i>

1279
01:13:25,401 --> 01:13:27,737
<i>(گۆرانی بەردەوامە
لەگەڵ گۆرانی وتن بە زمانی فەرەنسی)</i>

1280
01:13:28,905 --> 01:13:31,199
<i>(قوت دەدات، ئاهێک دەکێشێت)</i>

1281
01:13:36,955 --> 01:13:39,165
ببورە، من تەنها... من...

1282
01:13:40,333 --> 01:13:43,461
من بەو دۆخەدا تێدەپەڕم
قورسترینیان، ئم،

1283
01:13:43,545 --> 01:13:46,589
جیابوونەوەی ژیانم لە ئێستادا.

1284
01:13:46,673 --> 01:13:48,591
و، ئم...

1285
01:13:48,716 --> 01:13:51,219
دەزانم دەتوانم کەمێک بێدەنگ بم.
داوای لێبووردن دەکەم.

1286
01:13:52,679 --> 01:13:54,806
ئاساییە.

1287
01:13:54,889 --> 01:13:56,766
سوپاس.

1288
01:13:59,519 --> 01:14:01,563
<i>(ئاهێک دەکێشێت)</i>

1289
01:14:15,201 --> 01:14:17,787
"کەر و ئاغاکانی."

1290
01:14:17,912 --> 01:14:19,205
بڵێ چی؟

1291
01:14:19,330 --> 01:14:20,748
"کەر و ئاغاکانی."

1292
01:14:20,832 --> 01:14:23,126
ئەفسانەیەکە.
تەنها وات لێکردم بیر لەوە بکەمەوە.

1293
01:14:23,251 --> 01:14:26,880
کەرەکە ئاماژە دەکات
بۆ کەرێک لەم حاڵەتەدا.

1294
01:14:27,005 --> 01:14:29,632
چیرۆکەکە دەڕوات--
ئەم کەرە، ئەو خاوەندارێتی دەکات

1295
01:14:29,716 --> 01:14:31,551
لەلایەن جووتیارێکی گیا
کە بە باشی خۆراکی پێ نادات.

1296
01:14:31,676 --> 01:14:35,263
ناچارە لەم باخچەیەدا کار بکات
بە درێژایی ڕۆژ، و ئەو لە برسێتیدایە.

1297
01:14:35,388 --> 01:14:38,183
بۆیە دەچێتە لای ئەم خوداوەندە موشتەرییە،
و ئەو وەک ئەوە وایە،

1298
01:14:38,308 --> 01:14:40,685
"هەی پیاو، دەتوانم تکایە."
وەستایەکی نوێ بەدەست بهێنە؟

1299
01:14:40,768 --> 01:14:42,020
من لێرە لە برسێتی دەمرم."

1300
01:14:42,103 --> 01:14:43,897
وە هەستی موشتەری
بەڕاستی بەخشندەیە،

1301
01:14:43,980 --> 01:14:46,608
بۆیە ئەو وەک ئەوە وایە،
"شتێکی دڵنیا. ئاواتەکەم جێبەجێ کرا."

1302
01:14:46,691 --> 01:14:49,611
وە ڕۆژی دواتر، کەرەکە،
بە کوزەچییەک دەفرۆشرێت.

1303
01:14:49,694 --> 01:14:52,488
مەزن. ژیان دەبێ وابێت
ئێستا هەنجیر و کرێم، ڕاستە؟

1304
01:14:52,572 --> 01:14:55,074
هەڵە. خراپترین کارە
کەرێک دەیتوانی هەیبێت.

1305
01:14:55,200 --> 01:14:57,076
ئەو بە باشی خۆراک دراوە،
بەڵام ئێستا دەبێت هەڵیبگرێت

1306
01:14:57,160 --> 01:14:59,829
ئەم خشتە سوپەر قورسانە
بە درێژایی ڕۆژ بۆ و گەڕانەوە.

1307
01:14:59,913 --> 01:15:02,248
بۆیە دیسان دەچێتە سەر موشتەری،
و ئەو وەک ئەوە وایە،

1308
01:15:02,373 --> 01:15:05,501
"هەی موشتەری، بەڕاستی پێویستم پێیەتی."
مامۆستایەکی تر، تکایە."

1309
01:15:05,585 --> 01:15:08,671
موشتەری وەک،
"واو، ڕۆڵەکەت خاو بکەرەوە کاکە."

1310
01:15:08,755 --> 01:15:11,716
من تەنها ئەمە دەکەم
جارێکی تر. دڵنیای؟"

1311
01:15:11,841 --> 01:15:13,927
وە کەر’s وەک،
"ئەم ئازارەم لە پشتمدا بوو،

1312
01:15:14,010 --> 01:15:15,261
"و ناڕوات."

1313
01:15:15,386 --> 01:15:17,096
"شتێکی لەو جۆرە نییە."
وەک ئەدڤیل هێشتا.

1314
01:15:17,180 --> 01:15:18,973
ئایا تکایە
تەنها ئەم چاکەیەم بۆ بکە؟"

1315
01:15:19,098 --> 01:15:22,977
کەواتە، ڕۆژی دواتر،
کەرەکە دووبارە دەفرۆشرێتەوە،

1316
01:15:23,061 --> 01:15:26,856
بۆ چەرم سازێک
کێ کەر هەڵدەواسێت،

1317
01:15:26,940 --> 01:15:28,983
خوێنی لێدەردێت، پێستی لێدەکاتەوە

1318
01:15:29,108 --> 01:15:32,695
و دەیکاتە...
جووتێک سەندەل.

1319
01:15:32,779 --> 01:15:34,447
ئەخلاقی چیرۆکەکە...

1320
01:15:34,530 --> 01:15:36,658
ئەو کەسەی ناڕازیبوون دەدۆزێتەوە
لە یەک شوێن

1321
01:15:36,741 --> 01:15:40,036
بەدووری نازانرێت بەختەوەری بدۆزێتەوە
لە یەکێکی تردا.

1322
01:15:44,040 --> 01:15:47,043
دەزانی بۆچی ئیسۆپ
ئەو ئەفسانەیەی نووسیوە؟

1323
01:15:48,628 --> 01:15:53,216
من-تەنها وتم، بۆ ئەوەی ئەوە نیشان بدەم
چیمەنەکە سەوزتر نییە.

1324
01:15:54,300 --> 01:15:56,469
نەخێر.

1325
01:15:56,552 --> 01:15:58,721
بۆ کۆیلەکانی نووسیویەتی.

1326
01:15:58,805 --> 01:16:00,098
بۆیە کاتێک هەست بە دابەزین دەکەن،

1327
01:16:00,223 --> 01:16:01,683
دەیانتوانی بە یەکتر بڵێن
ئەو چیرۆکە

1328
01:16:01,766 --> 01:16:04,227
و وا لە خۆیان بکەن هەست بە باشتر بوون بکەن.

1329
01:16:05,520 --> 01:16:07,313
کاتێک لە واقیعدا،

1330
01:16:07,438 --> 01:16:10,233
ئەوان دادپەروەر بوون
بە قووڵی، بە قووڵی سەرکوت کراوە.

1331
01:16:16,072 --> 01:16:18,533
سەیرە ئەگەر بپرسم
بۆ ئەوەی وێنەکەت بگرێت؟

1332
01:16:18,658 --> 01:16:20,868
<i>(ئاسانسکەرەکە دەقەقێت، دەسوڕێتەوە)</i>

1333
01:16:31,004 --> 01:16:32,797
<i>( بەرزکەرەوەکە دەقەقێت)</i>

1334
01:16:43,641 --> 01:16:45,560
سێب: ئاگاداری شووشەی شکاو بن.

1335
01:16:45,643 --> 01:16:47,687
ڕووداوێکی کەمم هەبوو.

1336
01:16:51,357 --> 01:16:53,693
پیپا: شوێنێکی خۆشە.

1337
01:16:53,776 --> 01:16:56,487
سێب: با بشکێنین
شتە باشەکان، ئەی نا؟

1338
01:16:57,739 --> 01:16:59,240
سکاساری.

1339
01:16:59,324 --> 01:17:03,453
ترێ لە ژێر...
سێبەری گڕکانێک لە ئیتاڵیا.

1340
01:17:06,247 --> 01:17:08,416
کەواتە تۆ پیشەیی؟

1341
01:17:08,499 --> 01:17:09,667
<i>(کۆرک پۆپ دەکات)</i>

1342
01:17:09,792 --> 01:17:11,711
دڵنیابە.

1343
01:17:22,930 --> 01:17:25,767
دەزانی، نوێترینی من
پێشانگاکە لە چەند هەفتەیەکی تردا دەکرێتەوە.

1344
01:17:25,850 --> 01:17:27,685
پێویستە بێیت.

1345
01:17:28,853 --> 01:17:31,898
ئەه، بیری لێدەکەمەوە.

1346
01:17:36,152 --> 01:17:37,904
ئایا لەوێ بۆ من دەوەستیت؟

1347
01:17:38,029 --> 01:17:40,073
<i>(بە هێمنی)</i> بەڵێ.

1348
01:17:46,871 --> 01:17:48,414
ڕوو لە من بکە.

1349
01:17:50,875 --> 01:17:53,044
ئەو چاوانە.

1350
01:17:53,878 --> 01:17:55,963
دڵنیای پێشتر هەرگیز یەکترمان نەبینیوە؟

1351
01:18:06,349 --> 01:18:08,267
- ئای، قژم لە ڕاستیدا نییە...
- <i>(کلیککردنی کامێرا)</i>

1352
01:18:08,393 --> 01:18:09,477
نەخێر، باشە.

1353
01:18:09,560 --> 01:18:11,270
پیپا: ئم...

1354
01:18:11,354 --> 01:18:14,273
من-نازانم چی دەکەم.

1355
01:18:15,566 --> 01:18:18,778
تەنها هەرچی پێت بڵێم بیکە
بۆ ئەنجامدانی، و تەواو دەبێت.

1356
01:18:20,488 --> 01:18:22,740
دەستی چەپت بخەرە سەر شان.

1357
01:18:23,574 --> 01:18:25,243
سەری خوارەوە.

1358
01:18:26,744 --> 01:18:28,454
تۆ زۆر میهرەبان دەردەکەویت.

1359
01:18:28,579 --> 01:18:30,206
<i>(کلیککردنی کامێرا)</i>

1360
01:18:30,289 --> 01:18:32,083
چاوەکان بۆ من.

1361
01:18:33,709 --> 01:18:35,253
<i>(کلیککردنی کامێرا)</i>

1362
01:18:38,131 --> 01:18:39,590
ئایا باشە؟

1363
01:18:39,674 --> 01:18:42,969
تەنها ئەمەیە... ئەم بازدەرە.

1364
01:18:44,011 --> 01:18:45,680
سوتانی تۆ چۆنە؟

1365
01:18:45,763 --> 01:18:47,098
<i>(پێدەکەنێت)</i>

1366
01:18:47,181 --> 01:18:48,599
ورد.

1367
01:18:48,683 --> 01:18:50,893
سەیرکە من لەگەڵ مۆدێلی ڕووت کاردەکەم
زۆر بە باشی هەموو ڕۆژێک،

1368
01:18:50,977 --> 01:18:54,105
بۆیە لەبیرم دەچێت کە...
ئەوە لە ئاسایی دەرچووە.

1369
01:18:54,188 --> 01:18:57,108
بەڵام ئەگەر ئاسوودە نیت،
ئەوە فێنک و سارد و سڕە.

1370
01:18:58,943 --> 01:19:00,611
<i>(ئاهێک دەکێشێت)</i>

1371
01:19:00,695 --> 01:19:04,282
نەخێر، ئەوە-ئەوەیە...
باشە.

1372
01:19:04,407 --> 01:19:06,117
ئم...

1373
01:19:06,242 --> 01:19:08,119
تەنها، وەک...

1374
01:19:10,329 --> 01:19:12,457
- نازدارە.
- <i>(پیپا بە نەرمی پێدەکەنێت)</i>

1375
01:19:12,540 --> 01:19:14,584
بیرت بێت ئەگەر چەند دانەیەکیان سناپ بکەم؟

1376
01:19:15,793 --> 01:19:17,837
<i>(بە نەرمی پێدەکەنێت)</i>

1377
01:19:24,719 --> 01:19:26,721
ئەه، با من.

1378
01:19:33,019 --> 01:19:35,062
- <i>(کلیککردنی کامێرا)</i>
- پیپا: ئم. <i>(پێدەکەنێت)</i>

1379
01:19:35,188 --> 01:19:36,939
من ئامادە نەبووم.

1380
01:19:37,023 --> 01:19:40,067
من مەیلی ئەوەم هەیە باشترین وێنەکانم بگرم
کاتێک کەمترین چاوەڕوانی دەکەیت.

1381
01:19:40,193 --> 01:19:42,361
<i>(کلیککردنی کامێرا)</i>

1382
01:19:46,365 --> 01:19:48,618
- ئێستا چی؟
- <i>(کلیککردنی کامێرا)</i>

1383
01:19:49,452 --> 01:19:51,412
ئەی جلی ژێرەوەت؟

1384
01:20:08,054 --> 01:20:10,223
<i>(پیپا ئاهێک دەکێشێت)</i>

1385
01:20:11,224 --> 01:20:13,267
لە من دوور بکەوەرەوە.

1386
01:20:15,102 --> 01:20:16,521
باشە.

1387
01:20:16,604 --> 01:20:18,940
جەستەیەکی شایستەت هەیە.

1388
01:20:19,023 --> 01:20:20,816
- <i>(پێدەکەنێت)</i>
- <i>(کلیککردنی کامێرا)</i>

1389
01:20:20,900 --> 01:20:22,568
دەست خۆش.

1390
01:20:23,402 --> 01:20:24,529
چاوەکان بۆ من.

1391
01:20:24,654 --> 01:20:26,405
- <i>(کلیککردنی کامێرا)</i>
- کەمێک چەناگە بەرز بکەرەوە.

1392
01:20:26,489 --> 01:20:29,283
ئەوە تەواو.
ئێستا سوتانی خۆت داکەنە.

1393
01:20:30,409 --> 01:20:31,953
ئەه، چی؟ <i>(پێدەکەنێت)</i>

1394
01:20:32,078 --> 01:20:32,995
باشە.

1395
01:20:33,120 --> 01:20:35,206
من کەمتر نائاسایی دەکەم.

1396
01:20:36,332 --> 01:20:37,416
<i>(پێدەکەنێت)</i>

1397
01:20:37,500 --> 01:20:38,626
چی دەکەیت؟

1398
01:20:38,751 --> 01:20:40,962
لە چی دەچێت؟

1399
01:20:46,008 --> 01:20:47,802
<i>(پێدەکەنێت)</i>

1400
01:20:56,102 --> 01:20:58,563
- جۆرابێکی خۆش.
- سوپاس.

1401
01:20:59,438 --> 01:21:01,148
<i>(پیپا پێدەکەنێت)</i>

1402
01:21:06,320 --> 01:21:08,322
نۆرەی تۆ.

1403
01:21:11,450 --> 01:21:14,954
<i>(هەناسەیەکی قووڵ دەدات)</i>

1404
01:21:49,280 --> 01:21:52,074
<i>(کلیککردنی کامێرا)</i>

1405
01:21:55,036 --> 01:21:57,413
من چی بە گێلییەوە دەکەم؟

1406
01:21:59,415 --> 01:22:01,792
<i>(ئاهێک دەکێشێت)</i>

1407
01:22:03,461 --> 01:22:05,463
چی خراپە؟

1408
01:22:05,546 --> 01:22:08,090
<i>(ئاهێک دەکێشێت)</i> تۆ تەنها...
دەزانی، تۆ تەنها...

1409
01:22:08,174 --> 01:22:10,676
تەنها کەسێکم بیر دەخەیتەوە.
ئەوە تەنها شتێکە.

1410
01:22:12,678 --> 01:22:14,764
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1411
01:22:14,847 --> 01:22:17,183
نەخێر، خەتای تۆ نییە.

1412
01:22:52,635 --> 01:22:54,845
<i>(هەناسەدانی قورس)</i>

1413
01:23:32,299 --> 01:23:33,843
ئەه، س-س-واز.

1414
01:23:33,968 --> 01:23:35,594
بوەستە، بوەستە، بوەستە.

1415
01:23:38,514 --> 01:23:40,933
ئم، بڕۆ، بڕۆ کۆندۆمێک وەربگرە.

1416
01:25:49,311 --> 01:25:51,021
پیپا؟

1417
01:26:01,991 --> 01:26:04,326
ئای، ئەوە بە گێلییەوە قێزەونە.

1418
01:26:04,451 --> 01:26:05,911
<i>(نالە دەکات)</i>

1419
01:26:09,874 --> 01:26:11,458
لێرەدا ئێوە دەڕۆن کوڕان.

1420
01:26:11,542 --> 01:26:13,419
بۆ تۆ باشە.

1421
01:26:39,987 --> 01:26:42,156
<i>(هەناسەبڕکێ، دەلەرزێت)</i>

1422
01:27:02,885 --> 01:27:05,137
<i>(هاتوچۆ لە دوورەوە دەنگ دەدات)</i>

1423
01:27:30,746 --> 01:27:33,207
- <i>(چڕانی شووشە)</i>
- <i>(هەناسەبڕکێ)</i> گێل.

1424
01:27:34,083 --> 01:27:36,126
<i>(ویمپەرز)</i>

1425
01:27:56,563 --> 01:27:58,732
<i>(دەرگاکە دەقیژێت)</i>

1426
01:28:12,621 --> 01:28:14,623
<i>(هەناسە هەڵمژینی)</i>

1427
01:28:20,212 --> 01:28:22,506
<i>(گریانی ئاگادارکەرەوەی دوور)</i>

1428
01:28:43,318 --> 01:28:45,487
<i>(ژنەکان دەگرین)</i>

1429
01:29:26,653 --> 01:29:29,406
<i>(قسەی بێدەنگ)</i>

1430
01:29:29,490 --> 01:29:31,533
<i>(هۆرن لە نزیکەوە بوق لێدەدات)</i>

1431
01:29:37,748 --> 01:29:39,249
پیپا: و...

1432
01:29:39,333 --> 01:29:42,336
بەیانیەکەی دیکە، ئەوە...

1433
01:29:42,419 --> 01:29:44,713
ئەوە بوو کە ئەوم دۆزیەوە.

1434
01:29:44,797 --> 01:29:47,800
من-دەبوو پێت بڵێم.

1435
01:29:49,051 --> 01:29:51,261
ناچار بووم بە کەسێک بڵێم.

1436
01:29:52,930 --> 01:29:56,016
تێدەگەم ئەگەر هەرگیز
دەیەوێت جارێکی تر قسەم لەگەڵ بکات.

1437
01:29:59,728 --> 01:30:01,688
چاوەڕوان بە.

1438
01:30:01,772 --> 01:30:04,191
پیپا، تۆ بیر دەکەیتەوە
ئەمە خەتای تۆیە؟

1439
01:30:04,274 --> 01:30:06,318
من هۆکاری ئەوەم کە هەموو ئەمانە ڕوو بدەن.

1440
01:30:06,443 --> 01:30:09,488
ناتوانی خۆت تاوانبار بکەیت
بۆ ئەمەش.

1441
01:30:09,571 --> 01:30:11,448
من بووە هۆی ئەوەی هەموو شتەکە...

1442
01:30:11,532 --> 01:30:13,200
نەخێر نەخێر نەخێر.
بەڵێ کارەساتە.

1443
01:30:13,325 --> 01:30:15,744
زیاترە لە کارەساتبار...
ئەوە شێتی گێلە--

1444
01:30:15,828 --> 01:30:17,996
بەڵام تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نەبوو
کە ئەمە ڕوودەدات.

1445
01:30:18,080 --> 01:30:19,915
مەبەستم ئەوەیە تۆ تەنها فڕێدراویت.

1446
01:30:19,998 --> 01:30:22,000
وە بەڵێ، ڕەنگە تۆ شایەنی ئەوە بووبیت.

1447
01:30:22,084 --> 01:30:23,168
ئەو بەشە گرنگ نییە.

1448
01:30:23,293 --> 01:30:25,212
تۆ ژنێکی تاقانەیت.

1449
01:30:25,337 --> 01:30:27,381
وە زانیاری باو و ئاساییە
کە خێراترین ڕێگایە

1450
01:30:27,464 --> 01:30:30,467
بۆ چاککردنەوەی دڵێکی شکاو
ئەوەیە کە ناتەندروستترین شتەکان بکەیت،

1451
01:30:30,551 --> 01:30:33,470
گەوادی گێل
لەوانەیە بیری لێ بکەیتەوە.

1452
01:30:33,554 --> 01:30:34,888
بەڵێ، باشە، ڕەنگە لەگەڵ...

1453
01:30:34,972 --> 01:30:36,431
بێوەژنە خەمۆکەکە
کە تۆ ستاڵ دەکەیت

1454
01:30:36,515 --> 01:30:38,100
کەمێکە، وەک،
لە کۆتایی ئەوپەڕی ئەودا،

1455
01:30:38,183 --> 01:30:40,352
بەڵام بەشێکە لە گرێبەستەکە.

1456
01:30:41,186 --> 01:30:43,856
تەنها... هەست بە ڕاستەقینەیی ناکات.

1457
01:30:45,065 --> 01:30:46,692
ئاری: هێی.

1458
01:30:46,817 --> 01:30:49,528
تۆ زۆر سوپەر گێلیت
لە ئێستادا،

1459
01:30:49,611 --> 01:30:52,531
و باشترە بەدوای چارەسەردا بگەڕێیت
وەک سبەی.

1460
01:30:53,740 --> 01:30:56,410
بەڵام تۆ کەسێکی باشیت، پیپا.

1461
01:30:56,493 --> 01:30:59,830
تەنانەت ئەگەر نەبێت
لە ئێستادا هەست بەو جۆرە بکە.

1462
01:31:01,874 --> 01:31:05,210
ئەگەر من کەسێکی وا باش بم،
بۆچی دەمەوێت جارێکی تر بیبینمەوە؟

1463
01:31:05,294 --> 01:31:07,129
ئەو، وەک، دیار نەماوە.

1464
01:31:07,254 --> 01:31:12,885
دەزانم دەنگێکی ناعەقڵانی دەدات،
بەڵام ئەگەر بتوانم تەنها بیبینم،

1465
01:31:12,968 --> 01:31:15,512
ڕەنگە بتوانم بەردەوام بم.
من... <i>(ئاهێک دەکێشێت)</i>

1466
01:31:17,347 --> 01:31:19,141
<i>(ئاهێک دەکێشێت)</i>

1467
01:31:19,224 --> 01:31:21,518
ئەوە گەمژانەیە. دەزانم.

1468
01:31:22,436 --> 01:31:24,271
باشە.

1469
01:31:25,522 --> 01:31:27,816
باشە، ئەگەر لە ماڵەوە نەبێت،

1470
01:31:27,900 --> 01:31:30,110
پێت وایە لە کوێیە؟

1471
01:31:33,488 --> 01:31:34,990
پیپا؟

1472
01:31:36,700 --> 01:31:38,619
شەوی کردنەوەیە.

1473
01:31:38,702 --> 01:31:42,080
<i>♪ ("نەخشەکان" لەلایەن ناسایاوە
feat. سارا دایمۆند یاری دەکات) ♪</i>

1474
01:31:44,208 --> 01:31:46,376
<i>(قسەی زیندوو)</i>

1475
01:31:48,128 --> 01:31:50,756
<i>♪ چۆن گەیشتمە ئێرە؟ ♪</i>

1476
01:31:51,840 --> 01:31:55,510
<i>♪ هەوڵدان بۆ بەدەستهێنانی هەردوو پێم
گەڕانەوە بۆ سەر زەوی ♪</i>

1477
01:31:57,137 --> 01:31:58,388
خواردنەوە؟

1478
01:31:58,513 --> 01:31:59,765
دڵنیا.

1479
01:31:59,890 --> 01:32:02,226
- <i>♪ من چی دەکەم؟ ♪</i>
- <i>(کلیککردنی کامێرا)</i>

1480
01:32:02,309 --> 01:32:05,103
<i>♪ کاتێک هەموو کەسێکی تر وا دیارە
بۆ ئەوەی بزانرێت.. ♪</i>

1481
01:32:05,187 --> 01:32:07,022
سێب: پێم وا نەبوو تۆ دێیت.

1482
01:32:07,105 --> 01:32:09,274
پیپا: من هاتم.

1483
01:32:09,399 --> 01:32:10,817
ئەمەش بریتییە لە...

1484
01:32:10,901 --> 01:32:12,527
بەڕاستی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1485
01:32:12,611 --> 01:32:14,238
ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا وێنەکان ببینم.

1486
01:32:14,363 --> 01:32:15,364
باش.

1487
01:32:15,447 --> 01:32:17,783
بەڵێ، بەڕاستی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1488
01:32:19,826 --> 01:32:22,829
<i>♪ بۆچی دەبێت جێم بهێڵیت.. ♪</i>

1489
01:32:22,955 --> 01:32:25,332
- باشی؟
- ژن: سێب.

1490
01:32:25,415 --> 01:32:28,085
ئەوە ئاماژەی منە.
سوپاس بۆ هاتنت.

1491
01:32:29,002 --> 01:32:30,796
<i>(گۆرانی کاڵ دەبێتەوە)</i>

1492
01:32:30,879 --> 01:32:33,340
ئاری: و، سوپاس بۆ ناساندنی من.

1493
01:32:33,423 --> 01:32:36,802
وە ب، وەک،
نەک ئەوەی کە وێنەم گرتووە.

1494
01:32:36,927 --> 01:32:39,304
<i>(قەرەباڵغی مورمور)</i>

1495
01:32:41,014 --> 01:32:43,225
<i>(بە مورمورییەوە بێدەنگ دەبێت)</i>

1496
01:32:50,524 --> 01:32:53,402
ئێستا پێش ئەوەی دەست پێ بکەین،

1497
01:32:53,527 --> 01:32:56,780
پێویستە ئەوە بڵێم
ئەم پڕۆژە تایبەتە

1498
01:32:56,863 --> 01:32:58,907
هاوکارییەک بوو.

1499
01:33:01,660 --> 01:33:03,912
هاوبەشی تاوانەکەم لەسەر ئەم...

1500
01:33:03,996 --> 01:33:06,248
خۆشەویستی ژیانم...

1501
01:33:06,373 --> 01:33:08,959
جولیا نۆڤاتۆری.

1502
01:33:10,794 --> 01:33:11,962
کەواتە...

1503
01:33:12,045 --> 01:33:13,672
- بەڕاستی دەمەوێت بگەڕێمەوە ماڵەوە.
- باشە.

1504
01:33:13,797 --> 01:33:16,341
...پێدەچێت تەنها ئەوە ڕاست بێت
دەبێ لێرە سەرەوە لەگەڵم بێت.

1505
01:33:16,425 --> 01:33:18,302
هەمووان، جولیا.

1506
01:33:18,385 --> 01:33:20,345
<i>(چەپڵە لێدان، چەپڵە لێدان)</i>

1507
01:33:20,470 --> 01:33:22,306
وەرە.

1508
01:33:30,772 --> 01:33:33,066
<i>(قەرەباڵغی مورمور)</i>

1509
01:33:37,446 --> 01:33:39,448
سڵاو. <i>(پێدەکەنێت)</i>

1510
01:33:39,573 --> 01:33:43,744
ئەم پێشانگە نوێیە باس لەوە دەکات
ئەفسانەیەکی مۆدێرن.

1511
01:33:43,827 --> 01:33:45,954
چیرۆکێکی کارەساتبارە

1512
01:33:46,038 --> 01:33:49,291
لە ژنێکی گەنجی شیرین
ناوی پیپا بوو.

1513
01:33:56,673 --> 01:33:58,759
ئای خوایە گیان.

1514
01:34:05,349 --> 01:34:08,101
پیپا لە...
ئەو شوقەیەی کە خاوەندارێتی دەکەین

1515
01:34:08,185 --> 01:34:10,312
لە بەرامبەر ڕێگاکە لە ستۆدیۆکەمانەوە.

1516
01:34:11,646 --> 01:34:14,149
کاتێک ئەو و خۆشەویستەکەی تۆماس

1517
01:34:14,232 --> 01:34:16,693
یەکەمجار پێکەوە کۆچیان کرد،
داهاتوویان گەشاوە بوو.

1518
01:34:16,777 --> 01:34:19,613
شتەکان بریتی بوون لە...
شتەکان بەڕاستی شەربەتی بوون.

1519
01:34:20,947 --> 01:34:22,741
پاشان کەمێک سەرقاڵ بوون

1520
01:34:22,824 --> 01:34:25,285
لەلایەن نامۆکانی ئەودیوی ڕێگاکە.

1521
01:34:25,410 --> 01:34:26,953
ئێمە.

1522
01:34:27,079 --> 01:34:30,499
ئەوان زیاتر گرنگییان پێدەدا
چی ڕووی دەدا

1523
01:34:30,582 --> 01:34:32,793
لە ژیانی کەسانی تردا
لەوەی کە خۆیان کردیان.

1524
01:34:32,876 --> 01:34:35,462
وە ئەوەی دەستی پێکرد
وەکو خولیایەکی بچووکی خۆش

1525
01:34:35,587 --> 01:34:37,672
گۆڕا بۆ کەمێک
لە وەسوەسەیەک.

1526
01:34:39,174 --> 01:34:40,759
دەروازەیان کەوتە خوارەوە
ئاهەنگی هالۆوینەکەمان

1527
01:34:40,842 --> 01:34:42,344
و مایکرۆفۆنێکی چاند

1528
01:34:42,427 --> 01:34:45,305
بۆ ئەوەی بتوانن بە نهێنی
گوێ لە گفتوگۆکانمان بگرن.

1529
01:34:45,389 --> 01:34:48,016
ئەه، بە تەواوی نایاساییە، بەڕێگەدا.

1530
01:34:49,267 --> 01:34:52,729
و لەگەڵ ئەوەشدا، بە جۆرێک،
پیپا بڕیاریدا کە ئەو...

1531
01:34:52,813 --> 01:34:54,815
ئەو کارێکی دروستی دەکرد.

1532
01:34:55,649 --> 01:34:58,026
یەکەم: ئەمە ئەوانی لەیەکتر جیاکردەوە
لە ڕووی سۆزدارییەوە.

1533
01:34:58,110 --> 01:35:00,529
و پاشان...
بۆ هەمیشە لەیەکتریان جیاکردەوە.

1534
01:35:00,612 --> 01:35:03,198
- <i>(پەردە دەکەوێتە خوارەوە)</i>
- <i>(قەرەباڵغی هەناسەبڕکێ)</i>

1535
01:35:04,324 --> 01:35:06,201
<i>(قەرەباڵغی مورمور)</i>

1536
01:35:11,289 --> 01:35:13,333
سێب: ئەو کچە درکی بەوە نەکردبوو،

1537
01:35:13,417 --> 01:35:16,753
هەموو کاتێک کە...
ئەوان چاودێری ئێمەیان دەکرد...

1538
01:35:16,837 --> 01:35:19,172
بەڕاستی ئێمە سەیری ئەوانمان دەکرد.

1539
01:35:19,256 --> 01:35:22,551
<i>(مورمورکردن بەردەوامە)</i>

1540
01:35:28,473 --> 01:35:30,684
- پیپا!
- <i>(هەناسەبڕکێ)</i>

1541
01:35:30,809 --> 01:35:32,769
پیپا!

1542
01:35:38,400 --> 01:35:40,610
<i>(هەناسە لەرزۆکەکان)</i>

1543
01:35:45,240 --> 01:35:47,409
<i>(بۆن دەکات، دەگری)</i>

1544
01:36:01,006 --> 01:36:04,217
<i>(هەناسەبڕکێ، گریانی)</i>

1545
01:36:09,973 --> 01:36:12,184
<i>(چرپە، گریانی)</i>

1546
01:36:49,054 --> 01:36:51,306
<i>(چرپە)</i>

1547
01:36:51,431 --> 01:36:53,266
<i>(کامێرا کلیک دەکات)</i>

1548
01:36:57,729 --> 01:36:59,314
<i>(کامێرا کلیک دەکات)</i>

1549
01:37:04,361 --> 01:37:05,862
<i>(هاوار دەکات)</i>

1550
01:37:05,987 --> 01:37:08,114
<i>(گریان)</i>

1551
01:37:13,870 --> 01:37:15,372
<i>(هاوار دەکات)</i>

1552
01:37:18,124 --> 01:37:20,877
<i>(هاوار دەکات)</i>

1553
01:37:21,002 --> 01:37:23,129
<i>(گریان)</i>

1554
01:37:37,310 --> 01:37:39,479
<i>(هەنگاوەکان)</i>

1555
01:37:52,951 --> 01:37:54,244
<i>(پیاوێک بە فەرەنسی قسە دەکات)</i>

1556
01:37:54,327 --> 01:37:56,246
بەڵێ. ئەوانە مەمکەکانی منن.

1557
01:37:56,329 --> 01:37:58,957
ئەمە شوێنەکەیە.

1558
01:38:32,741 --> 01:38:34,909
<i>(فیشەی با)</i>

1559
01:38:55,305 --> 01:38:57,432
سێب: ئەمە وێنەکەیە
فۆڕمی ئازادکردن کە واژۆیان کردووە.

1560
01:38:57,515 --> 01:39:00,018
ئەوە دوا لاپەڕەی بەکرێدانەکەیانە.

1561
01:39:00,143 --> 01:39:02,395
سادە و سادە.

1562
01:39:02,520 --> 01:39:05,649
ئێستا، ئایا دەزانم
ئەگەر لە ڕاستیدا بیخوێننەوە؟

1563
01:39:05,774 --> 01:39:07,192
نەخێر.

1564
01:39:07,275 --> 01:39:10,070
بەڵام ئەوە بەرپرسیارێتی من نییە.

1565
01:39:10,153 --> 01:39:12,322
با ئەمەت لێ بپرسم.

1566
01:39:12,405 --> 01:39:14,574
لەم هەفتەیەدا چەند جار
شتێکی دەرکەوتووە

1567
01:39:14,658 --> 01:39:16,618
لەسەر شاشەی کۆمپیوتەرەکەت دەڵێیت،

1568
01:39:16,701 --> 01:39:18,495
"تکایە ڕازی بە."
بۆ مەرج و ڕێساکان"

1569
01:39:18,578 --> 01:39:22,332
و تۆ تازە کلیکی بەڵێ و...
تەنانەت دوو جار بیری لێ نەکردۆتەوە؟

1570
01:39:22,415 --> 01:39:24,584
I mean, it’s something
we’ve grown accustomed to, no?

1571
01:39:24,668 --> 01:39:26,670
<i>(ڕۆژنامەنووس بە زمانی ژاپۆنی قسە دەکات)</i>

1572
01:39:29,589 --> 01:39:31,675
وەرگێڕ: بەڵام ئەوە دەکات
مافی ئەوەت پێبدات، ئەه...

1573
01:39:31,758 --> 01:39:33,259
Oh, uh... it’s tragic.

1574
01:39:33,385 --> 01:39:36,221
وە هەردووکمان هەست بە ترسناکیییەکی زۆر دەکەین
دەربارەی ئەوە، نەخێر، سێب؟

1575
01:39:36,346 --> 01:39:38,348
- بێگومان.
- بەڵام ئەگەر شتێک هەبێت،

1576
01:39:38,431 --> 01:39:41,059
ئەوە هۆشدارییەکە، چونکە...
ئەوە بێ وێنەیە، بەڕاستی،

1577
01:39:41,142 --> 01:39:43,853
ئەو دەستگەیشتنەی کە دەیدەین بە خەڵک
لە ژیانی ئەمڕۆماندا.

1578
01:39:43,978 --> 01:39:46,898
بە تەواوی وایە
socially acceptable--

1579
01:39:47,023 --> 01:39:49,317
no, socially expected--
بۆ ئەوەی ئێمە بتوانین

1580
01:39:49,442 --> 01:39:51,403
بۆ داوێنپیسی خەڵک
ڕەنگە ئێمە بزانین یان نەزانین

1581
01:39:51,486 --> 01:39:52,987
بۆ ئەوەی وردەکارییەک لە...

1582
01:39:53,071 --> 01:39:55,281
ئەو وەشانەی کە بەشێکی ڕاستە
لە ژیانیان.

1583
01:39:56,116 --> 01:39:58,368
من و سێب دەژیاین
وەشانێک لە ژیانمان

1584
01:39:58,451 --> 01:40:00,578
بۆ ئەوەی پیپا و تۆماس بیبینن.

1585
01:40:00,662 --> 01:40:02,122
بەڵێ ئێمە دروستمان کردووە
گێڕانەوەی خۆمان

1586
01:40:02,205 --> 01:40:04,749
و بەردەستی کرد
بۆ ئەوەی سەیری بکەن.

1587
01:40:04,833 --> 01:40:07,252
کورسی ڕیزی پێشەوەمان پێدا.

1588
01:40:08,503 --> 01:40:10,296
وە ئەوانیش کردیان. <i>(پێدەکەنێت)</i>

1589
01:40:10,380 --> 01:40:12,507
ئەوان ڕاست کۆنتڕۆڵیان کرد.

1590
01:40:13,633 --> 01:40:16,052
تەنها ئەوەمان دەبوو کە سەیری دواوە بکەین.

1591
01:40:16,136 --> 01:40:18,346
<i>(ڕۆژنامەنووس بە زمانی ژاپۆنی قسە دەکات)</i>

1592
01:40:20,265 --> 01:40:21,891
...بەرلین، کۆپنهاگن...

1593
01:40:22,016 --> 01:40:23,309
<i>(بە زمانی ژاپۆنی بەردەوامە)</i>

1594
01:40:23,393 --> 01:40:25,353
وەرگێڕ: کەواتە، ئەه،
جگە لە نمایشکردنی بۆ یەکەمجار

1595
01:40:25,437 --> 01:40:27,814
- لە ئاستی نێودەوڵەتیدا لە تۆکیۆ...
- لە هەموو شوێنێک.

1596
01:40:27,939 --> 01:40:30,108
ئێمە لە هەموو شوێنێک فرۆشتوومانە.
سەرکەوتنێکی ورووژێنەرە.

1597
01:40:30,233 --> 01:40:33,153
ئێمە ئێستا تۆستی...
کۆمەڵگەی هونەری، و پێشبینی چی بکە--

1598
01:40:33,278 --> 01:40:36,072
بڕە پارەیەکی قێزەونمان دروست کرد
لە پارە لە پرۆسەکەدا.

1599
01:40:37,115 --> 01:40:40,702
ئێستا، ئایا هیچت هەیە
لە ڕاستیدا سەرنجڕاکێشە لێمان بپرسم؟

1600
01:40:40,785 --> 01:40:42,996
<i>(هەناسە قووڵ و لەرزۆکەکان)</i>

1601
01:40:53,339 --> 01:40:55,842
جولیا: چەند جار
دەتوانرێت پیرۆزبایی لە کەسێک بکرێت؟

1602
01:40:55,925 --> 01:40:57,552
ئای خۆشەویستترینی تۆ.

1603
01:41:00,138 --> 01:41:01,931
"سکاس-ئەر-ی."

1604
01:41:02,056 --> 01:41:03,641
سکاساری.

1605
01:41:04,517 --> 01:41:05,602
کێ ناردویەتی؟

1606
01:41:05,727 --> 01:41:07,437
ئم...

1607
01:41:08,521 --> 01:41:10,607
"زۆر دڵخۆشم کە بەشداریم کردووە."
زە ڤۆیێرس

1608
01:41:10,690 --> 01:41:13,318
لە وەرزی داهاتووماندا”.

1609
01:41:13,443 --> 01:41:15,403
زە تایت.

1610
01:41:17,155 --> 01:41:18,948
ئای، ئەوە زۆر باشە.

1611
01:41:19,032 --> 01:41:20,867
<i>(فرمێسکی خاولی کاغەز)</i>

1612
01:41:28,124 --> 01:41:29,542
کۆرپە.

1613
01:41:29,667 --> 01:41:31,836
دەبێت بەسەر ئەم شتەدا تێپەڕیت.

1614
01:41:41,095 --> 01:41:43,973
ئایا هەرگیز هەست بە تاوانباری ناکەیت؟

1615
01:41:48,353 --> 01:41:50,271
نەخێر.

1616
01:42:00,824 --> 01:42:03,618
<i>(چرپەی چاپکەر)</i>

1617
01:42:17,173 --> 01:42:19,384
<i>(چرپەی چاپکەر)</i>

1618
01:42:30,770 --> 01:42:32,981
<i>(چرپەی چاپکەر)</i>

1619
01:42:45,076 --> 01:42:46,244
لەوێ سەرەوە.

1620
01:42:48,329 --> 01:42:50,081
ئەو کچە چی دەکات؟

1621
01:42:50,206 --> 01:42:52,000
سێب: ئەو بە گێلییەوە لەدەستی داوە.

1622
01:42:52,083 --> 01:42:54,878
جولیا: ڕات چییە
دەزانی پیپا؟

1623
01:43:01,509 --> 01:43:03,344
<i>(هەناسەبڕکێ)</i>

1624
01:43:03,469 --> 01:43:05,430
پیپا!

1625
01:43:23,823 --> 01:43:25,783
تەنها دەمانەوێت قسەتان لەگەڵ بکەین.

1626
01:43:29,495 --> 01:43:31,706
<i>(قسەی وروژێنەر لە نزیکەوە)</i>

1627
01:43:35,585 --> 01:43:37,420
- هێی!
- <i>(قسەی نادیار)</i>

1628
01:43:40,924 --> 01:43:42,800
<i>(هەناسەبڕکێ)</i>

1629
01:43:48,973 --> 01:43:50,850
<i>(زەنگی بەرزکەرەوە لێدەدات)</i>

1630
01:43:57,941 --> 01:44:00,026
<i>(پیپا هەناسە دەدات)</i>

1631
01:44:00,902 --> 01:44:02,236
تکایە.

1632
01:44:02,320 --> 01:44:05,365
ئایا بەڕاستی هەموو ئەمانە پێویستە پیپا؟

1633
01:44:05,448 --> 01:44:06,866
تەنها... تەنها بە تەنیا جێم بهێڵە.

1634
01:44:06,950 --> 01:44:08,409
سێب: ئەوە چییە
پێت وایە دەزانیت؟

1635
01:44:08,534 --> 01:44:09,911
من-من نا... من نا...
من نازانم.

1636
01:44:09,994 --> 01:44:11,746
ئەمانە هەندێکن
تۆمەتی زۆر جددی.

1637
01:44:11,871 --> 01:44:14,040
دەبێ ئەوان هاتبن
لە شوێنێکەوە.

1638
01:44:14,123 --> 01:44:15,458
<i>(هەناسە لەرزۆکەکان)</i>

1639
01:44:15,583 --> 01:44:17,543
واز لە گێلکردنمان بێنە لە دەوروبەر.

1640
01:44:25,969 --> 01:44:28,012
پیپا: کاتێک من...
کاتێک سەیری تۆم دەکرد،

1641
01:44:28,137 --> 01:44:30,348
باوەڕم بە هەموو ساتێک دەکرد.

1642
01:44:33,351 --> 01:44:35,311
هەرچەندە هیچیان ڕاستەقینە نەبوون.

1643
01:44:37,230 --> 01:44:39,732
بەڵام کاتێک تۆماس مرد،

1644
01:44:39,857 --> 01:44:42,944
هەستی بە ڕاستی نەدەکرد،
بەڵام ئەو هێشتا نەماوە.

1645
01:44:46,948 --> 01:44:49,534
هەرگیز ئەو کارەی نەدەکرد.

1646
01:44:49,617 --> 01:44:52,453
وە بە دڵنیاییەوە نازانم،
بەڵام پێموایە تۆ مادەی هۆشبەریت داوە.

1647
01:44:53,913 --> 01:44:55,456
<i>(گرنتس)</i>

1648
01:44:56,249 --> 01:44:58,793
وە دواتر تۆ وات لێکرد کە وا دەربکەوێت
وەک ئەوەی خۆی کردوویەتی.

1649
01:45:00,920 --> 01:45:03,214
جولیا: ئەوە دۆزەخە
لە تیۆرێک، پیپا.

1650
01:45:03,297 --> 01:45:06,050
هیچ بەڵگەیەکتان هەیە؟

1651
01:45:06,175 --> 01:45:07,593
نەخێر.

1652
01:45:07,677 --> 01:45:09,470
پاشان هەموومان لێرە چی دەکەین؟

1653
01:45:10,972 --> 01:45:13,266
تۆ دەستکاریت کردم.

1654
01:45:13,391 --> 01:45:15,643
تۆ منت ڕاکێشا.

1655
01:45:16,561 --> 01:45:18,354
تۆ منت ئاشکرا کرد.

1656
01:45:18,438 --> 01:45:23,234
وە پێت وایە دەتوانیت
جارێکی تر ئازارم دایەوە، بەڵام تۆ ناتوانی.

1657
01:45:23,317 --> 01:45:25,737
چونکە هیچم نەماوە.

1658
01:45:26,738 --> 01:45:28,781
بۆیە تەنها پێویستە بزانم
ئەم یەک کۆتا شتە،

1659
01:45:28,906 --> 01:45:31,409
و پاشان هەرگیز نایکەیت
جارێکی تر بمبینەوە.

1660
01:45:33,661 --> 01:45:35,872
چۆن دەتوانیت ئەمە بکەیت؟

1661
01:45:36,914 --> 01:45:38,750
ئێمە، ئەه... نەمانکرد.

1662
01:45:38,875 --> 01:45:40,585
جولیا: ئەوە تۆ بوویت کە پێت وتم...

1663
01:45:40,710 --> 01:45:45,006
وەک ئەوە وایە کاتێک تۆ...
ئەوەندە وەسوەسە بۆ شتێک

1664
01:45:45,131 --> 01:45:48,551
کە لەبیرت دەچێت هەڵیبژێریت
سەرت بەرز بکەرەوە، سەیری دەوروبەرت بکە و بڕۆ،

1665
01:45:48,634 --> 01:45:52,013
"ئۆه، چاوەڕوان بە. تەنانەت چی دەکەم؟"

1666
01:45:52,096 --> 01:45:54,682
بەڵام تۆ زۆر دووریت لە خوارەوەی...

1667
01:45:54,766 --> 01:45:56,976
<i>(هەناسە دەلەرزێت)</i>

1668
01:45:57,894 --> 01:45:59,979
<i>(قوپ)</i>

1669
01:46:02,732 --> 01:46:04,984
تۆ زۆر فا...

1670
01:46:08,071 --> 01:46:09,405
سێب.

1671
01:46:09,489 --> 01:46:11,699
- سێب: چییە...
- <i>(جولیا چرپە دەکات)</i>

1672
01:46:11,783 --> 01:46:12,784
سێب: جولیا.

1673
01:46:12,909 --> 01:46:14,077
سڵاو.

1674
01:46:14,160 --> 01:46:15,536
هێی قسەم لەگەڵ بکە.

1675
01:46:15,620 --> 01:46:17,747
چی خراپە؟
چی خراپە، منداڵەکەم؟

1676
01:46:17,872 --> 01:46:19,749
وەرە. وەرە.

1677
01:46:19,874 --> 01:46:21,834
کۆرپە، چی...

1678
01:46:22,710 --> 01:46:24,003
چیت کرد؟

1679
01:46:24,087 --> 01:46:26,214
<i>(بە نەرمی پێدەکەنێت)</i>
کێشت کەمێک زیاترە،

1680
01:46:26,297 --> 01:46:28,549
بۆیە ڕەنگە خولەکێک بخایەنێت
بۆ ئەوەی بچێتە ژوورەوە.

1681
01:46:31,552 --> 01:46:33,763
چیت بە گێل کرد؟

1682
01:46:36,057 --> 01:46:38,893
ئەو شەرابە دیارییەکی بچووک بوو لەلایەن منەوە.

1683
01:46:38,976 --> 01:46:40,978
<i>(هەناسەدانی قورس)</i>

1684
01:46:44,315 --> 01:46:47,485
سەیری من بکەن. تەماشام بکەن!

1685
01:46:48,361 --> 01:46:50,780
یەک سەیرکردنی کۆتایی بکە.

1686
01:46:50,905 --> 01:46:53,825
’چونکە ئەوە دوا شتە
تۆ هەرگیز دەبینیت.

1687
01:47:02,959 --> 01:47:05,545
<i>(دەقیقەی ئامێر)</i>

1688
01:47:21,435 --> 01:47:23,563
<i>(خرپەی دەنگی بەرز)</i>

1689
01:47:28,609 --> 01:47:30,736
<i>(بیپ)</i>

1690
01:47:34,282 --> 01:47:36,200
<i>(بیپکردنی خێرا)</i>

1691
01:47:36,284 --> 01:47:39,120
<i>(چرپە)</i>

1692
01:47:43,332 --> 01:47:44,792
<i>(سیزلنگ)</i>

1693
01:47:45,626 --> 01:47:47,044
پیاو: یەکەم نانی بەیانیمان.

1694
01:47:48,546 --> 01:47:51,215
<font face="تاهۆما" ڕەنگ="

1695
01:47:55,970 --> 01:47:58,014
بەڕاستی دەتوانیت لە...

1696
01:47:59,932 --> 01:48:02,476
ئایا ئێوە بەسەر دراوسێکانماندا دەخزێن؟

1697
01:48:04,604 --> 01:48:07,440
سەیری ئەو دووانە بکەن.
چی دەکەن؟

1698
01:48:07,565 --> 01:48:08,774
لەکوێ؟

1699
01:48:08,858 --> 01:48:10,568
هەنگوین، هەر لەوێ.

1700
01:48:14,071 --> 01:48:16,616
بەڕاستی گەیشتمە ئەوەی بەدەستم بهێنم
چاوەکانم پشکنینیان بۆ کرد.

1701
01:48:17,783 --> 01:48:19,827
<font face="تاهۆما" ڕەنگ="

1702
01:48:19,952 --> 01:48:22,872
<i>♪ ("چاوی بێ ڕووخسار"
لەلایەن ئەنجێل ئۆلسن کە یاری دەکات) ♪</i>

1703
01:48:33,674 --> 01:48:37,428
<i>♪ هەمووم لە هیوا دەرچووم ♪</i>

1704
01:48:37,511 --> 01:48:40,640
<i>♪ یەک خەونی ناخۆشی تر ♪</i>

1705
01:48:40,723 --> 01:48:43,601
<i>♪ دەتوانێت کەوتن ♪</i> بهێنێت

1706
01:48:44,435 --> 01:48:48,356
<i>♪ کاتێک لە ماڵەوە دوورم ♪</i>

1707
01:48:48,481 --> 01:48:51,359
<i>♪ بە تەلەفۆن پەیوەندیم پێوە مەکە ♪</i>

1708
01:48:51,484 --> 01:48:55,196
<i>♪ بۆ ئەوەی پێم بڵێیت تۆ تەنیایت ♪</i>

1709
01:48:55,321 --> 01:48:59,742
<i>♪ فریودان ئاسانە ♪</i>

1710
01:48:59,825 --> 01:49:02,453
<i>♪ گاڵتەکردن ♪</i> ئاسانە

1711
01:49:02,578 --> 01:49:05,915
<i>♪ بەڵام سەختە بۆ بەدەستهێنانی ئازاد ♪</i>

1712
01:49:07,166 --> 01:49:11,128
<i>♪ چاوی بێ ڕووخسار ♪</i>

1713
01:49:11,212 --> 01:49:13,881
<i>♪ چاوی بێ ڕووخسار ♪</i>

1714
01:49:13,965 --> 01:49:16,509
<i>♪ هیچ نیعمەتێکی مرۆیی بەدەست نەهێناوە ♪</i>

1715
01:49:16,634 --> 01:49:20,346
<i>♪ تۆ چاوی بێ ڕووخساری ♪</i>

1716
01:49:29,814 --> 01:49:33,359
<i>♪ ئەوەندە کات بەسەر دەبەم ♪</i>

1717
01:49:33,442 --> 01:49:36,153
<i>♪ باوەڕبوون بە هەموو درۆکان ♪</i>

1718
01:49:36,279 --> 01:49:39,657
<i>♪ بۆ ئەوەی خەونەکە بە زیندووی بمێنێتەوە ♪</i>

1719
01:49:39,782 --> 01:49:44,495
<i>♪ ئای ئێستا دڵتەنگم دەکات ♪</i>

1720
01:49:44,620 --> 01:49:47,331
<i>♪ لە ڕاستی شێتم دەکات ♪</i>

1721
01:49:47,456 --> 01:49:50,793
<i>♪ بۆ خۆشویستنی ئەوەی تۆ بوویت ♪</i>

1722
01:49:52,003 --> 01:49:55,881
<i>♪ لێس یۆکس بێ ڤیزەج ♪</i>

1723
01:49:55,965 --> 01:49:58,217
<i>♪ چاوی بێ ڕووخسار ♪</i>

1724
01:49:58,301 --> 01:50:01,512
<i>♪ لێس یۆکس بێ ڤیزەج ♪</i>

1725
01:50:01,595 --> 01:50:04,098
<i>♪ چاوی بێ ڕووخسار ♪</i>

1726
01:50:04,181 --> 01:50:07,184
<i>♪ لێس یۆکس بێ ڤیزەج ♪</i>

1727
01:50:07,310 --> 01:50:10,021
<i>♪ تۆ چاوی بێ ڕووخساری ♪</i>

1728
01:50:10,104 --> 01:50:12,565
<i>♪ هیچ نیعمەتێکی مرۆیی بەدەست نەهێناوە ♪</i>

1729
01:50:12,690 --> 01:50:16,277
<i>♪ تۆ چاوی بێ ڕووخساری ♪</i>

1730
01:50:25,953 --> 01:50:28,789
<i>♪ بۆیە وەڵامی تەلەفۆنەکەم دایەوە
و وتی ♪</i>

1731
01:50:29,957 --> 01:50:33,044
<i>♪ "ببورە هەرگیز نەگەڕامەوە."
بۆ تۆ دوای ئەوەی ئەو ڕۆژە ڕۆشتیت ♪</i>

1732
01:50:33,127 --> 01:50:36,297
<i>♪ وابزانم من...
من بەڕاستی..." ♪</i>

1733
01:50:36,422 --> 01:50:41,719
<i>♪ پێم مەڵێ تەنیایت ♪</i>

1734
01:50:41,844 --> 01:50:47,516
<i>♪ پەیوەندیم پێوە مەکە
لە تەلەفۆن ♪</i>

1735
01:50:47,641 --> 01:50:53,105
<i>♪ پێم مەڵێ تەنیایت ♪</i>

1736
01:50:53,230 --> 01:50:58,694
<i>♪ پێم مەڵێ
تۆ تەنیایت ♪</i>

1737
01:50:58,819 --> 01:51:04,492
<i>♪ پێم مەڵێ تەنیایت ♪</i>

1738
01:51:04,617 --> 01:51:09,747
<i>♪ پێم مەڵێ
تۆ تەنیایت ♪</i>

1739
01:51:09,872 --> 01:51:15,753
<i>♪ بە تەلەفۆن پەیوەندیم پێوە مەکە ♪</i>

1740
01:51:15,836 --> 01:51:18,964
<i>♪ ئای-ئۆه-ئۆه-ئۆه ♪</i>

1741
01:51:27,598 --> 01:51:31,769
<i>♪ بۆیە ئێستا چاوەکانم دادەخەم ♪</i>

1742
01:51:31,894 --> 01:51:35,022
<i>♪ وە پێم سەیرە بۆچی ♪</i>

1743
01:51:35,147 --> 01:51:37,983
<i>♪ من سووکایەتی ناکەم ♪</i>

1744
01:51:38,067 --> 01:51:42,530
<i>♪ ئێستا هەموو ئەو شتانەی کە دەتوانم بیکەم ♪</i>

1745
01:51:42,613 --> 01:51:45,699
<i>♪ خۆشەویستی ئەوەیە کە ڕۆژێک ♪</i> بووە

1746
01:51:45,825 --> 01:51:48,828
<i>♪ کەواتە زیندوو و نوێ ♪</i>

1747
01:51:48,953 --> 01:51:51,747
<i>♪ بەڵام لە چاوەکانت نەماوە ♪</i>

1748
01:51:51,831 --> 01:51:55,626
<i>♪ باشترە درک بەوە بکەم ♪</i>

1749
01:51:55,709 --> 01:51:59,505
<i>♪ لێس یۆکس بێ ڤیزەج ♪</i>

1750
01:51:59,588 --> 01:52:02,133
<i>♪ چاوی بێ ڕووخسار ♪</i>

1751
01:52:02,216 --> 01:52:04,969
<i>♪ لێس یۆکس بێ ڤیزەج ♪</i>

1752
01:52:05,052 --> 01:52:07,346
<i>♪ چاوی بێ ڕووخسار ♪</i>

1753
01:52:07,430 --> 01:52:10,850
<i>♪ لێس یۆکس بێ ڤیزەج ♪</i>

1754
01:52:10,933 --> 01:52:13,686
<i>♪ چاوی بێ ڕووخسار ♪</i>

1755
01:52:13,769 --> 01:52:16,397
<i>♪ هیچ نیعمەتێکی مرۆیی بەدەست نەهێناوە ♪</i>

1756
01:52:16,522 --> 01:52:19,275
<i>♪ تۆ چاوی بێ ڕووخساری ♪</i>

1757
01:52:19,358 --> 01:52:21,902
<i>♪ وەها بەفیڕۆدانی مرۆڤ ♪</i>

1758
01:52:21,986 --> 01:52:25,739
<i>♪ تۆ چاوی بێ ڕووخساری ♪</i>
